Спряжение глагола forttragen ⟨Придаточное предложение⟩

Спряжение глагола forttragen (снести, унести) неправильное. Формы глагола ... fortträgt, ... forttrug, ... fortgetragen hat. Чередующиеся гласные a - u - a в корне: В качестве вспомогательного глагола к forttragen употребляется "haben". Приставка fort- для forttragen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Придаточное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола forttragen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по forttragen. Можно не только forttragen спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии ☆

неправильный · haben · отделяемый

fort·tragen

... fortträgt · ... forttrug · ... fortgetragen hat

 Изменение корневой гласной  a - u - a   Палатализация в презенсе (в настоящем времени) 

Английский bear away, carry away, remove

/ˈfɔʁtˌtʁaːɡn̩/ · /tʁɛːkt fɔʁt/ · /tʁuːk fɔʁt/ · /ˈtʁyːɡə fɔʁt/ · /ˈfɔʁtɡəˈtʁaːɡn̩/

jemanden oder etwas mit Hilfe der Körperkraft vom derzeitigen Ort entfernen; fortschaffen, wegräumen, abtransportieren, wegbringen, wegschaffen

вин.

» Die Brücke ist von der Überschwemmung fortgetragen worden. Английский The bridge has been carried away by the flood.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве forttragen

Презенс

... ich forttrag(e)⁵
... du fortträgst
... er fortträgt
... wir forttragen
... ihr forttragt
... sie forttragen

Претеритум

... ich forttrug
... du forttrugst
... er forttrug
... wir forttrugen
... ihr forttrugt
... sie forttrugen

Императив

-
trag(e)⁵ (du) fort
-
tragen wir fort
tragt (ihr) fort
tragen Sie fort

Конъюнктив I

... ich forttrage
... du forttragest
... er forttrage
... wir forttragen
... ihr forttraget
... sie forttragen

Конъюнктив II

... ich forttrüge
... du forttrügest
... er forttrüge
... wir forttrügen
... ihr forttrüget
... sie forttrügen

Инфинитив

forttragen
fortzutragen

Партицип

forttragend
fortgetragen

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол forttragen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

... ich forttrag(e)⁵
... du fortträgst
... er fortträgt
... wir forttragen
... ihr forttragt
... sie forttragen

Претеритум

... ich forttrug
... du forttrugst
... er forttrug
... wir forttrugen
... ihr forttrugt
... sie forttrugen

Перфект

... ich fortgetragen habe
... du fortgetragen hast
... er fortgetragen hat
... wir fortgetragen haben
... ihr fortgetragen habt
... sie fortgetragen haben

Плюсквам.

... ich fortgetragen hatte
... du fortgetragen hattest
... er fortgetragen hatte
... wir fortgetragen hatten
... ihr fortgetragen hattet
... sie fortgetragen hatten

Футурум I

... ich forttragen werde
... du forttragen wirst
... er forttragen wird
... wir forttragen werden
... ihr forttragen werdet
... sie forttragen werden

Футурум II

... ich fortgetragen haben werde
... du fortgetragen haben wirst
... er fortgetragen haben wird
... wir fortgetragen haben werden
... ihr fortgetragen haben werdet
... sie fortgetragen haben werden

⁵ Только в разговорной речи

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола forttragen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

... ich forttrage
... du forttragest
... er forttrage
... wir forttragen
... ihr forttraget
... sie forttragen

Конъюнктив II

... ich forttrüge
... du forttrügest
... er forttrüge
... wir forttrügen
... ihr forttrüget
... sie forttrügen

Перф. конъюнктив

... ich fortgetragen habe
... du fortgetragen habest
... er fortgetragen habe
... wir fortgetragen haben
... ihr fortgetragen habet
... sie fortgetragen haben

Плюсквам. конъюнк.

... ich fortgetragen hätte
... du fortgetragen hättest
... er fortgetragen hätte
... wir fortgetragen hätten
... ihr fortgetragen hättet
... sie fortgetragen hätten

Футурум I конъюнктив

... ich forttragen werde
... du forttragen werdest
... er forttragen werde
... wir forttragen werden
... ihr forttragen werdet
... sie forttragen werden

Футурум II конъюнктив

... ich fortgetragen haben werde
... du fortgetragen haben werdest
... er fortgetragen haben werde
... wir fortgetragen haben werden
... ihr fortgetragen haben werdet
... sie fortgetragen haben werden

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

... ich forttragen würde
... du forttragen würdest
... er forttragen würde
... wir forttragen würden
... ihr forttragen würdet
... sie forttragen würden

Плюсквамперфект конъюнктив

... ich fortgetragen haben würde
... du fortgetragen haben würdest
... er fortgetragen haben würde
... wir fortgetragen haben würden
... ihr fortgetragen haben würdet
... sie fortgetragen haben würden

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола forttragen

Презенс

trag(e)⁵ (du) fort
tragen wir fort
tragt (ihr) fort
tragen Sie fort

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для forttragen

Инфинитив I


forttragen
fortzutragen

Инфинитив II


fortgetragen haben
fortgetragen zu haben

Партицип I


forttragend

Партицип II


fortgetragen
  • Die Brücke ist von der Überschwemmung fortgetragen worden. 
  • In der Schlachtpause wurde ihnen erlaubt, die Verletzten fortzutragen . 
  • Sie würde die Erinnerungen und den Hass wohl ewig mit sich forttragen . 

Примеры

Примеры предложений для forttragen

  • Die Brücke ist von der Überschwemmung fortgetragen worden. 
    Английский The bridge has been carried away by the flood.
  • In der Schlachtpause wurde ihnen erlaubt, die Verletzten fortzutragen . 
    Английский During the battle pause, they were allowed to carry the wounded away.
  • Sie würde die Erinnerungen und den Hass wohl ewig mit sich forttragen . 
    Английский She would probably carry the memories and the hatred with her forever.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы forttragen

Немецкий forttragen
Английский bear away, carry away, remove
Русский снести, унести, уносить, отнести, относить, сносить
Испанский llevarse, transportar, trasladar
Французский emporter, déplacer, remporter
Турецкий götürmek, taşımak
Португальский levar, remover, transportar
Итальянский portare via, asportare, portare, rimuovere
Румынский muta, transporta
Венгерский eltávolítani, elvinni
Польский wynieść, przenieść, wynosić
Греческий απομακρύνω, μεταφέρω
Голландский wegdragen, verplaatsen
Чешский odnášet, odnášetnést, odnést, odvést
Шведский bära bort
Датский bære bort, bære væk, fjerne
Японский 持ち去る, 運ぶ
Каталонский emportar-se, emportar-se'n, endur-se'n, endurse, moure, traslladar
Финский kannattaa, kantaa pois
Норвежский bære bort, fjerne
Баскский eraman, mugitu
Сербский odneti, premestiti
Македонский однесување
Словенский odnesti, premakniti
Словацкий odniesť, odstrániť
Боснийский odnijeti, premjestiti
Хорватский odnijeti, premjestiti
Украинец зносити, переносити
Болгарский отстранявам, премествам
Белорусский аднесці
Индонезийский membawa pergi
Вьетнамский mang đi
Узбекский olib ketmoq
Хинди उठाकर ले जाना
Китайский 拖走
Тайский ถือไป
Корейский 들고 가다
Азербайджанский aparmak
Грузинский გადაასვლა
Бенгальский উঠিয়ে নেওয়া
Албанский merr larg
Маратхи उचलून नेणे
Непальский उठाएर लग्नु
Телугу తీసుకెళ్లడం
Латышский nest prom
Тамильский எழுந்து கொண்டு செல்லுதல்
Эстонский ära viia
Армянский տանել
Курдский girtin
Ивритלהסיר، להעביר
Арабскийنقل
Персидскийبردن، حمل کردن
Урдуلے جانا، ہٹانا

forttragen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова forttragen
  • jemanden oder etwas mit Hilfe der Körperkraft vom derzeitigen Ort entfernen, fortschaffen, wegräumen, abtransportieren, wegbringen, wegschaffen
forttragen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол forttragen

Все временные формы глагола и отглагольных форм forttragen

Глагол 'fort·tragen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола fort·tragen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (... fortträgt - ... forttrug - ... fortgetragen hat) является решающим фактором.

Спряжение forttragen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich ... forttrag(e)... forttrug... forttrage... forttrüge-
du ... fortträgst... forttrugst... forttragest... forttrügesttrag(e) fort
er ... fortträgt... forttrug... forttrage... forttrüge-
wir ... forttragen... forttrugen... forttragen... forttrügentragen fort
ihr ... forttragt... forttrugt... forttraget... forttrügettragt fort
sie ... forttragen... forttrugen... forttragen... forttrügentragen fort

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich forttrag(e), ... du fortträgst, ... er fortträgt, ... wir forttragen, ... ihr forttragt, ... sie forttragen
  • Претеритум: ... ich forttrug, ... du forttrugst, ... er forttrug, ... wir forttrugen, ... ihr forttrugt, ... sie forttrugen
  • Перфект: ... ich fortgetragen habe, ... du fortgetragen hast, ... er fortgetragen hat, ... wir fortgetragen haben, ... ihr fortgetragen habt, ... sie fortgetragen haben
  • Плюсквамперфект: ... ich fortgetragen hatte, ... du fortgetragen hattest, ... er fortgetragen hatte, ... wir fortgetragen hatten, ... ihr fortgetragen hattet, ... sie fortgetragen hatten
  • Футурум I: ... ich forttragen werde, ... du forttragen wirst, ... er forttragen wird, ... wir forttragen werden, ... ihr forttragen werdet, ... sie forttragen werden
  • Футурум II: ... ich fortgetragen haben werde, ... du fortgetragen haben wirst, ... er fortgetragen haben wird, ... wir fortgetragen haben werden, ... ihr fortgetragen haben werdet, ... sie fortgetragen haben werden

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich forttrage, ... du forttragest, ... er forttrage, ... wir forttragen, ... ihr forttraget, ... sie forttragen
  • Претеритум: ... ich forttrüge, ... du forttrügest, ... er forttrüge, ... wir forttrügen, ... ihr forttrüget, ... sie forttrügen
  • Перфект: ... ich fortgetragen habe, ... du fortgetragen habest, ... er fortgetragen habe, ... wir fortgetragen haben, ... ihr fortgetragen habet, ... sie fortgetragen haben
  • Плюсквамперфект: ... ich fortgetragen hätte, ... du fortgetragen hättest, ... er fortgetragen hätte, ... wir fortgetragen hätten, ... ihr fortgetragen hättet, ... sie fortgetragen hätten
  • Футурум I: ... ich forttragen werde, ... du forttragen werdest, ... er forttragen werde, ... wir forttragen werden, ... ihr forttragen werdet, ... sie forttragen werden
  • Футурум II: ... ich fortgetragen haben werde, ... du fortgetragen haben werdest, ... er fortgetragen haben werde, ... wir fortgetragen haben werden, ... ihr fortgetragen haben werdet, ... sie fortgetragen haben werden

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ... ich forttragen würde, ... du forttragen würdest, ... er forttragen würde, ... wir forttragen würden, ... ihr forttragen würdet, ... sie forttragen würden
  • Плюсквамперфект: ... ich fortgetragen haben würde, ... du fortgetragen haben würdest, ... er fortgetragen haben würde, ... wir fortgetragen haben würden, ... ihr fortgetragen haben würdet, ... sie fortgetragen haben würden

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: trag(e) (du) fort, tragen wir fort, tragt (ihr) fort, tragen Sie fort

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: forttragen, fortzutragen
  • Инфинитив II: fortgetragen haben, fortgetragen zu haben
  • Партицип I: forttragend
  • Партицип II: fortgetragen

Комментарии


Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 1086815

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 5499243

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1086815

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): forttragen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9