Спряжение глагола hemmen ⟨Придаточное предложение⟩

Спряжение глагола hemmen (препятствовать, сдерживать) правильное. Формы глагола ... hemmt, ... hemmte, ... gehemmt hat. В качестве вспомогательного глагола к hemmen употребляется "haben". Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Придаточное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола hemmen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по hemmen. Можно не только hemmen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня B2. Kомментарии ☆

Видео 

B2 · правильный · haben

hemmen

... hemmt · ... hemmte · ... gehemmt hat

Английский arrest, block, hinder, impede, stop, balk, baulk, check, clam, clog, curb, dam, delay, dwarf, estop, frustrate, hamper, obstruct, restrain, retard, stem, stunt, trig

/ˈhɛmən/ · /ˈhɛmmt/ · /ˈhɛmmtə/ · /ɡəˈhɛmmt/

etwas hindern; blocken, mauern, hindern, verlangsamen, sperren

(вин.)

» Die Bürokratie hemmt viele gute Projekte. Английский Bureaucracy hinders many good projects.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве hemmen

Презенс

... ich hemm(e)⁵
... du hemmst
... er hemmt
... wir hemmen
... ihr hemmt
... sie hemmen

Претеритум

... ich hemmte
... du hemmtest
... er hemmte
... wir hemmten
... ihr hemmtet
... sie hemmten

Императив

-
hemm(e)⁵ (du)
-
hemmen wir
hemmt (ihr)
hemmen Sie

Конъюнктив I

... ich hemme
... du hemmest
... er hemme
... wir hemmen
... ihr hemmet
... sie hemmen

Конъюнктив II

... ich hemmte
... du hemmtest
... er hemmte
... wir hemmten
... ihr hemmtet
... sie hemmten

Инфинитив

hemmen
zu hemmen

Партицип

hemmend
gehemmt

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол hemmen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

... ich hemm(e)⁵
... du hemmst
... er hemmt
... wir hemmen
... ihr hemmt
... sie hemmen

Претеритум

... ich hemmte
... du hemmtest
... er hemmte
... wir hemmten
... ihr hemmtet
... sie hemmten

Перфект

... ich gehemmt habe
... du gehemmt hast
... er gehemmt hat
... wir gehemmt haben
... ihr gehemmt habt
... sie gehemmt haben

Плюсквам.

... ich gehemmt hatte
... du gehemmt hattest
... er gehemmt hatte
... wir gehemmt hatten
... ihr gehemmt hattet
... sie gehemmt hatten

Футурум I

... ich hemmen werde
... du hemmen wirst
... er hemmen wird
... wir hemmen werden
... ihr hemmen werdet
... sie hemmen werden

Футурум II

... ich gehemmt haben werde
... du gehemmt haben wirst
... er gehemmt haben wird
... wir gehemmt haben werden
... ihr gehemmt haben werdet
... sie gehemmt haben werden

⁵ Только в разговорной речи

  • Die Bürokratie hemmt viele gute Projekte. 
  • Die Kürzung der Mittel hemmt den Fortgang ganz entscheidend. 
  • Seine Ignoranz hemmte unseren Fortschritt. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола hemmen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

... ich hemme
... du hemmest
... er hemme
... wir hemmen
... ihr hemmet
... sie hemmen

Конъюнктив II

... ich hemmte
... du hemmtest
... er hemmte
... wir hemmten
... ihr hemmtet
... sie hemmten

Перф. конъюнктив

... ich gehemmt habe
... du gehemmt habest
... er gehemmt habe
... wir gehemmt haben
... ihr gehemmt habet
... sie gehemmt haben

Плюсквам. конъюнк.

... ich gehemmt hätte
... du gehemmt hättest
... er gehemmt hätte
... wir gehemmt hätten
... ihr gehemmt hättet
... sie gehemmt hätten

Футурум I конъюнктив

... ich hemmen werde
... du hemmen werdest
... er hemmen werde
... wir hemmen werden
... ihr hemmen werdet
... sie hemmen werden

Футурум II конъюнктив

... ich gehemmt haben werde
... du gehemmt haben werdest
... er gehemmt haben werde
... wir gehemmt haben werden
... ihr gehemmt haben werdet
... sie gehemmt haben werden

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

... ich hemmen würde
... du hemmen würdest
... er hemmen würde
... wir hemmen würden
... ihr hemmen würdet
... sie hemmen würden

Плюсквамперфект конъюнктив

... ich gehemmt haben würde
... du gehemmt haben würdest
... er gehemmt haben würde
... wir gehemmt haben würden
... ihr gehemmt haben würdet
... sie gehemmt haben würden

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола hemmen

Презенс

hemm(e)⁵ (du)
hemmen wir
hemmt (ihr)
hemmen Sie

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для hemmen

Инфинитив I


hemmen
zu hemmen

Инфинитив II


gehemmt haben
gehemmt zu haben

Партицип I


hemmend

Партицип II


gehemmt
  • Ich bin bisweilen gehemmt . 
  • Zudem können kognitive Grenzen die Chancenverwertung hemmen . 
  • Der Verband konnte den Blutverlust nur unzulänglich hemmen . 

Примеры

Примеры предложений для hemmen

  • Die Bürokratie hemmt viele gute Projekte. 
    Английский Bureaucracy hinders many good projects.
  • Die Kürzung der Mittel hemmt den Fortgang ganz entscheidend. 
    Английский The reduction of funds significantly hinders progress.
  • Ich bin bisweilen gehemmt . 
    Английский I get self-conscious.
  • Seine Ignoranz hemmte unseren Fortschritt. 
    Английский His ignorance hindered us in our progress.
  • Zudem können kognitive Grenzen die Chancenverwertung hemmen . 
    Английский Moreover, cognitive limits can hinder the utilization of opportunities.
  • Der Verband konnte den Blutverlust nur unzulänglich hemmen . 
    Английский The association could only inadequately stem the blood loss.
  • Sie ist sexuell gehemmt . 
    Английский She's sexually repressed.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы hemmen

Немецкий hemmen
Английский arrest, block, hinder, impede, stop, balk, baulk, check
Русский препятствовать, сдерживать, задерживать, воспрепятствовать, задержать, подавлять, тормозить, угнетать
Испанский impedir, frenar, cohibir, detener, embarazar, embargar, inhibir, obstaculizar
Французский entraver, freiner, antagoniser, arrêter, empêcher, enrayer, inhiber
Турецкий alıkoymak, durdurmak, engel olmak, engellemek, ket vurmak, kösteklemek, kısıtlamak, yavaşlatmak
Португальский impedir, obstruir, amortizar, coibir, deter, dificultar, entravar, impor limites a
Итальянский impedire, inibire, ostacolare, bloccare, disincentivare, frenare, intralciare, vincolare
Румынский opri, împiedica
Венгерский akadályoz, fékez, gátol
Польский hamować, utrudniać
Греческий αναστέλλω, εμποδίζω, καθυστερώ, κωλύω, παρεμποδίζω
Голландский belemmeren, tegenhouden, bemoeilijken, remmen, tot staan brengen, vertragen
Чешский brzdit, bránit, omezit, překážet, zabrzdit, zadržovat, zadržovatdržet
Шведский hindra, hejda, hämma, stoppa
Датский hæmme, bremse, hindre, standse
Японский 制止する, 妨げる
Каталонский aturar, impedir, obstaculitzar, parar
Финский estää, hidastaa, hillitä
Норвежский hemme, hindre
Баскский murriztu, oztopatu
Сербский ometati, sprečiti
Македонский пречка, спречување
Словенский ovirati, zavirati
Словацкий brániť, zabraňovať
Боснийский ometati, sprečavati
Хорватский ometati, sprečavati
Украинец гальмувати, перешкоджати
Болгарский препятствам, спирам
Белорусский пярэчыць, спыняць
Индонезийский menghalangi
Вьетнамский ngăn cản
Узбекский to'sqinlamoq
Хинди रोकना
Китайский 阻碍
Тайский ขัดขวาง
Корейский 방해하다
Азербайджанский mane olmaq
Грузинский გაფერხება
Бенгальский বাধা দেওয়া
Албанский parandaloj
Маратхи अडवणे
Непальский रोक्नु
Латышский traucēt
Тамильский தடுக்குவது
Эстонский takistama
Армянский խանգարել
Курдский engel kirin
Ивритלעכב
Арабскийأعاق، ثبط، عرقل، فرمل، يعيق، يمنع، يعرقل
Персидскийبازداشتن، ممانعت کردن
Урдуروکنا، رکاوٹ ڈالنا

hemmen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова hemmen
  • etwas hindern, blocken, hindern
  • mauern, hindern, verlangsamen, sperren, stören, bremsen
hemmen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол hemmen

Все временные формы глагола и отглагольных форм hemmen

Глагол 'hemmen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола hemmen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (... hemmt - ... hemmte - ... gehemmt hat) является решающим фактором.

Спряжение hemmen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich ... hemm(e)... hemmte... hemme... hemmte-
du ... hemmst... hemmtest... hemmest... hemmtesthemm(e)
er ... hemmt... hemmte... hemme... hemmte-
wir ... hemmen... hemmten... hemmen... hemmtenhemmen
ihr ... hemmt... hemmtet... hemmet... hemmtethemmt
sie ... hemmen... hemmten... hemmen... hemmtenhemmen

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich hemm(e), ... du hemmst, ... er hemmt, ... wir hemmen, ... ihr hemmt, ... sie hemmen
  • Претеритум: ... ich hemmte, ... du hemmtest, ... er hemmte, ... wir hemmten, ... ihr hemmtet, ... sie hemmten
  • Перфект: ... ich gehemmt habe, ... du gehemmt hast, ... er gehemmt hat, ... wir gehemmt haben, ... ihr gehemmt habt, ... sie gehemmt haben
  • Плюсквамперфект: ... ich gehemmt hatte, ... du gehemmt hattest, ... er gehemmt hatte, ... wir gehemmt hatten, ... ihr gehemmt hattet, ... sie gehemmt hatten
  • Футурум I: ... ich hemmen werde, ... du hemmen wirst, ... er hemmen wird, ... wir hemmen werden, ... ihr hemmen werdet, ... sie hemmen werden
  • Футурум II: ... ich gehemmt haben werde, ... du gehemmt haben wirst, ... er gehemmt haben wird, ... wir gehemmt haben werden, ... ihr gehemmt haben werdet, ... sie gehemmt haben werden

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich hemme, ... du hemmest, ... er hemme, ... wir hemmen, ... ihr hemmet, ... sie hemmen
  • Претеритум: ... ich hemmte, ... du hemmtest, ... er hemmte, ... wir hemmten, ... ihr hemmtet, ... sie hemmten
  • Перфект: ... ich gehemmt habe, ... du gehemmt habest, ... er gehemmt habe, ... wir gehemmt haben, ... ihr gehemmt habet, ... sie gehemmt haben
  • Плюсквамперфект: ... ich gehemmt hätte, ... du gehemmt hättest, ... er gehemmt hätte, ... wir gehemmt hätten, ... ihr gehemmt hättet, ... sie gehemmt hätten
  • Футурум I: ... ich hemmen werde, ... du hemmen werdest, ... er hemmen werde, ... wir hemmen werden, ... ihr hemmen werdet, ... sie hemmen werden
  • Футурум II: ... ich gehemmt haben werde, ... du gehemmt haben werdest, ... er gehemmt haben werde, ... wir gehemmt haben werden, ... ihr gehemmt haben werdet, ... sie gehemmt haben werden

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ... ich hemmen würde, ... du hemmen würdest, ... er hemmen würde, ... wir hemmen würden, ... ihr hemmen würdet, ... sie hemmen würden
  • Плюсквамперфект: ... ich gehemmt haben würde, ... du gehemmt haben würdest, ... er gehemmt haben würde, ... wir gehemmt haben würden, ... ihr gehemmt haben würdet, ... sie gehemmt haben würden

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: hemm(e) (du), hemmen wir, hemmt (ihr), hemmen Sie

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: hemmen, zu hemmen
  • Инфинитив II: gehemmt haben, gehemmt zu haben
  • Партицип I: hemmend
  • Партицип II: gehemmt

Комментарии


Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 75784

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): hemmen

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 75784, 20801, 826764

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 4184634, 7245092, 10544810, 1848930

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9