Спряжение глагола hineinpassen ⟨Придаточное предложение⟩

Спряжение глагола hineinpassen (подходить, вмещаться) правильное. Формы глагола ... hineinpasst, ... hineinpasste, ... hineingepasst hat. В качестве вспомогательного глагола к hineinpassen употребляется "haben". Приставка hinein- для hineinpassen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Придаточное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола hineinpassen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по hineinpassen. Можно не только hineinpassen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆

C2 · правильный · haben · отделяемый

hinein·passen

... hineinpasst · ... hineinpasste · ... hineingepasst hat

 Выпадение -s- и добавление -e- 

Английский fit in, fit into, go in, slot (in/into), belong, fit, insert, suitable

hinsichtlich der Größe in etwas ausreichend Platz haben; zu einer Gemeinschaft, zu einer Umgebung passen; hineingehen, reinpassen, reingehen, passen in

(вин., in+A)

» Tom wird da genau hineinpassen . Английский Tom is going to fit right in.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве hineinpassen

Презенс

... ich hineinpass(e)⁵
... du hineinpasst
... er hineinpasst
... wir hineinpassen
... ihr hineinpasst
... sie hineinpassen

Претеритум

... ich hineinpasste
... du hineinpasstest
... er hineinpasste
... wir hineinpassten
... ihr hineinpasstet
... sie hineinpassten

Императив

-
pass(e)⁵ (du) hinein
-
passen wir hinein
passt (ihr) hinein
passen Sie hinein

Конъюнктив I

... ich hineinpasse
... du hineinpassest
... er hineinpasse
... wir hineinpassen
... ihr hineinpasset
... sie hineinpassen

Конъюнктив II

... ich hineinpasste
... du hineinpasstest
... er hineinpasste
... wir hineinpassten
... ihr hineinpasstet
... sie hineinpassten

Инфинитив

hineinpassen
hineinzupassen

Партицип

hineinpassend
hineingepasst

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол hineinpassen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

... ich hineinpass(e)⁵
... du hineinpasst
... er hineinpasst
... wir hineinpassen
... ihr hineinpasst
... sie hineinpassen

Претеритум

... ich hineinpasste
... du hineinpasstest
... er hineinpasste
... wir hineinpassten
... ihr hineinpasstet
... sie hineinpassten

Перфект

... ich hineingepasst habe
... du hineingepasst hast
... er hineingepasst hat
... wir hineingepasst haben
... ihr hineingepasst habt
... sie hineingepasst haben

Плюсквам.

... ich hineingepasst hatte
... du hineingepasst hattest
... er hineingepasst hatte
... wir hineingepasst hatten
... ihr hineingepasst hattet
... sie hineingepasst hatten

Футурум I

... ich hineinpassen werde
... du hineinpassen wirst
... er hineinpassen wird
... wir hineinpassen werden
... ihr hineinpassen werdet
... sie hineinpassen werden

Футурум II

... ich hineingepasst haben werde
... du hineingepasst haben wirst
... er hineingepasst haben wird
... wir hineingepasst haben werden
... ihr hineingepasst haben werdet
... sie hineingepasst haben werden

⁵ Только в разговорной речи

  • Bei stark übergewichtigen Menschen können Chirurgen den Magen verkleinern, damit weniger Nahrung hineinpasst . 
  • Kann heute nicht dabei sein, habe nichts mehr zum Anziehen, in das ich noch hineinpasse . 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола hineinpassen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

... ich hineinpasse
... du hineinpassest
... er hineinpasse
... wir hineinpassen
... ihr hineinpasset
... sie hineinpassen

Конъюнктив II

... ich hineinpasste
... du hineinpasstest
... er hineinpasste
... wir hineinpassten
... ihr hineinpasstet
... sie hineinpassten

Перф. конъюнктив

... ich hineingepasst habe
... du hineingepasst habest
... er hineingepasst habe
... wir hineingepasst haben
... ihr hineingepasst habet
... sie hineingepasst haben

Плюсквам. конъюнк.

... ich hineingepasst hätte
... du hineingepasst hättest
... er hineingepasst hätte
... wir hineingepasst hätten
... ihr hineingepasst hättet
... sie hineingepasst hätten

Футурум I конъюнктив

... ich hineinpassen werde
... du hineinpassen werdest
... er hineinpassen werde
... wir hineinpassen werden
... ihr hineinpassen werdet
... sie hineinpassen werden

Футурум II конъюнктив

... ich hineingepasst haben werde
... du hineingepasst haben werdest
... er hineingepasst haben werde
... wir hineingepasst haben werden
... ihr hineingepasst haben werdet
... sie hineingepasst haben werden

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

... ich hineinpassen würde
... du hineinpassen würdest
... er hineinpassen würde
... wir hineinpassen würden
... ihr hineinpassen würdet
... sie hineinpassen würden

Плюсквамперфект конъюнктив

... ich hineingepasst haben würde
... du hineingepasst haben würdest
... er hineingepasst haben würde
... wir hineingepasst haben würden
... ihr hineingepasst haben würdet
... sie hineingepasst haben würden

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола hineinpassen

Презенс

pass(e)⁵ (du) hinein
passen wir hinein
passt (ihr) hinein
passen Sie hinein

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для hineinpassen

Инфинитив I


hineinpassen
hineinzupassen

Инфинитив II


hineingepasst haben
hineingepasst zu haben

Партицип I


hineinpassend

Партицип II


hineingepasst
  • In diese Jeans will ich hineinpassen . 
  • In meine Lebensplanung hatten Kinder bisher nicht hineingepasst . 
  • Bei stark übergewichtigen Menschen können Chirurgen den Magen verkleinern, damit weniger Nahrung hineinpasst . 

Примеры

Примеры предложений для hineinpassen

  • Tom wird da genau hineinpassen . 
    Английский Tom is going to fit right in.
  • In diese Jeans will ich hineinpassen . 
    Английский I want to fit into those jeans.
  • In meine Lebensplanung hatten Kinder bisher nicht hineingepasst . 
    Английский In my life planning, children have not fit in so far.
  • Bei stark übergewichtigen Menschen können Chirurgen den Magen verkleinern, damit weniger Nahrung hineinpasst . 
    Английский In severely overweight individuals, surgeons can reduce the stomach so that less food fits.
  • Kann heute nicht dabei sein, habe nichts mehr zum Anziehen, in das ich noch hineinpasse . 
    Английский Cannot be there today, have nothing left to wear that I still fit into.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы hineinpassen

Немецкий hineinpassen
Английский fit in, fit into, go in, slot (in/into), belong, fit, insert, suitable
Русский подходить, вмещаться, войти, входить, вместиться в, подойти, поместиться, помещаться
Испанский encajar, armonizar, caber, cuadrar, tener sitio, adaptarse, ajustar, insertar
Французский entrer dans, rentrer dans, rentrer dans qc, correspondre, s'adapter, s'insérer, s'intégrer
Турецкий sığmak içine, uymak, yakışmak, uygun olmak, sığmak, uyum sağlamak
Португальский caber, encaixar, adaptar-se, cabem, inserir
Итальянский entrare, entrarci, inserirsi bene in, starci, trovar posto in, adattarsi, adattare, inserire
Румынский se potrivi, se integra
Венгерский fér, illeszkedik, beilleszkedik, belefér
Польский mieścić, zmieścić, pasować, wpasować
Греческий ταιριάζω, χωρώ, ενσωμάτωση, ενσωματώνομαι, χωράω
Голландский erin passen, passen, inpassen
Чешский zapadnout, vejít se, pasovat, přizpůsobit se, vhodit
Шведский passa in
Датский passe ind, indsætte
Японский 入る, 収まる, 合う, フィットする, 適合する
Каталонский encaixar, adaptar-se, tenir espai
Финский sopia, mahtua, sopii, sovittaa
Норвежский passe inn
Баскский sartu, bat etorri, egokitu
Сербский prilagoditi se, stajati, staviti, uklapati se, uklopiti, uklopiti se
Македонский вметнување, погоден, прилагодливост, соодветен, соодветствување
Словенский prilagajati se, prilagoditi, ujemati se, ustrezati, vstaviti
Словацкий zapadnúť, vhodný, zmestiť sa
Боснийский uklopiti se, prilagoditi, prilagoditi se, stajati, uklopiti
Хорватский prilagoditi, prilagoditi se, pristajati, uklapati se, uklopiti, uklopiti se
Украинец вміщатися, підходити, вписуватися
Болгарский включвам, влиза, влизам, вмъквам, подходя, попадам
Белорусский падходзіць, падыходзіць, упісаць, упісвацца
Ивритלהתאים، להשתלב
Арабскийهذا يناسبه، تناسب، توافق، يتناسب، يندمج
Персидскийجا شدن، جای گرفتن، تناسب داشتن
Урдуفٹ ہونا، جگہ رکھنا، داخل کرنا، شامل ہونا، ہم آہنگ ہونا

hineinpassen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова hineinpassen
  • hinsichtlich der Größe in etwas ausreichend Platz haben, zu einer Gemeinschaft, zu einer Umgebung passen, hineingehen, reinpassen, reingehen, passen in
  • hinsichtlich der Größe in etwas ausreichend Platz haben, zu einer Gemeinschaft, zu einer Umgebung passen, hineingehen, reinpassen, reingehen, passen in
  • hinsichtlich der Größe in etwas ausreichend Platz haben, zu einer Gemeinschaft, zu einer Umgebung passen, hineingehen, reinpassen, reingehen, passen in
  • hinsichtlich der Größe in etwas ausreichend Platz haben, zu einer Gemeinschaft, zu einer Umgebung passen, hineingehen, reinpassen, reingehen, passen in
hineinpassen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для hineinpassen

  • jemand/etwas passt in etwas hinein
Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Спрягать глагол hineinpassen

Все временные формы глагола и отглагольных форм hineinpassen

Глагол 'hinein·passen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола hinein·passen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (... hineinpasst - ... hineinpasste - ... hineingepasst hat) является решающим фактором.

Спряжение hineinpassen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich ... hineinpass(e)... hineinpasste... hineinpasse... hineinpasste-
du ... hineinpasst... hineinpasstest... hineinpassest... hineinpasstestpass(e) hinein
er ... hineinpasst... hineinpasste... hineinpasse... hineinpasste-
wir ... hineinpassen... hineinpassten... hineinpassen... hineinpasstenpassen hinein
ihr ... hineinpasst... hineinpasstet... hineinpasset... hineinpasstetpasst hinein
sie ... hineinpassen... hineinpassten... hineinpassen... hineinpasstenpassen hinein

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich hineinpass(e), ... du hineinpasst, ... er hineinpasst, ... wir hineinpassen, ... ihr hineinpasst, ... sie hineinpassen
  • Претеритум: ... ich hineinpasste, ... du hineinpasstest, ... er hineinpasste, ... wir hineinpassten, ... ihr hineinpasstet, ... sie hineinpassten
  • Перфект: ... ich hineingepasst habe, ... du hineingepasst hast, ... er hineingepasst hat, ... wir hineingepasst haben, ... ihr hineingepasst habt, ... sie hineingepasst haben
  • Плюсквамперфект: ... ich hineingepasst hatte, ... du hineingepasst hattest, ... er hineingepasst hatte, ... wir hineingepasst hatten, ... ihr hineingepasst hattet, ... sie hineingepasst hatten
  • Футурум I: ... ich hineinpassen werde, ... du hineinpassen wirst, ... er hineinpassen wird, ... wir hineinpassen werden, ... ihr hineinpassen werdet, ... sie hineinpassen werden
  • Футурум II: ... ich hineingepasst haben werde, ... du hineingepasst haben wirst, ... er hineingepasst haben wird, ... wir hineingepasst haben werden, ... ihr hineingepasst haben werdet, ... sie hineingepasst haben werden

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich hineinpasse, ... du hineinpassest, ... er hineinpasse, ... wir hineinpassen, ... ihr hineinpasset, ... sie hineinpassen
  • Претеритум: ... ich hineinpasste, ... du hineinpasstest, ... er hineinpasste, ... wir hineinpassten, ... ihr hineinpasstet, ... sie hineinpassten
  • Перфект: ... ich hineingepasst habe, ... du hineingepasst habest, ... er hineingepasst habe, ... wir hineingepasst haben, ... ihr hineingepasst habet, ... sie hineingepasst haben
  • Плюсквамперфект: ... ich hineingepasst hätte, ... du hineingepasst hättest, ... er hineingepasst hätte, ... wir hineingepasst hätten, ... ihr hineingepasst hättet, ... sie hineingepasst hätten
  • Футурум I: ... ich hineinpassen werde, ... du hineinpassen werdest, ... er hineinpassen werde, ... wir hineinpassen werden, ... ihr hineinpassen werdet, ... sie hineinpassen werden
  • Футурум II: ... ich hineingepasst haben werde, ... du hineingepasst haben werdest, ... er hineingepasst haben werde, ... wir hineingepasst haben werden, ... ihr hineingepasst haben werdet, ... sie hineingepasst haben werden

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ... ich hineinpassen würde, ... du hineinpassen würdest, ... er hineinpassen würde, ... wir hineinpassen würden, ... ihr hineinpassen würdet, ... sie hineinpassen würden
  • Плюсквамперфект: ... ich hineingepasst haben würde, ... du hineingepasst haben würdest, ... er hineingepasst haben würde, ... wir hineingepasst haben würden, ... ihr hineingepasst haben würdet, ... sie hineingepasst haben würden

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: pass(e) (du) hinein, passen wir hinein, passt (ihr) hinein, passen Sie hinein

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: hineinpassen, hineinzupassen
  • Инфинитив II: hineingepasst haben, hineingepasst zu haben
  • Партицип I: hineinpassend
  • Партицип II: hineingepasst

Комментарии


Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 761614, 85125, 6109, 761612, 703478

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 3438327, 1919654, 11272368

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 761614, 761614, 761614

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): hineinpassen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9