Спряжение глагола hinterhertragen ⟨Придаточное предложение⟩

Спряжение глагола hinterhertragen (носить за собой) неправильное. Формы глагола ... hinterherträgt, ... hinterhertrug, ... hinterhergetragen hat. Чередующиеся гласные a - u - a в корне: В качестве вспомогательного глагола к hinterhertragen употребляется "haben". Приставка hinterher- для hinterhertragen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Придаточное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола hinterhertragen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по hinterhertragen. Можно не только hinterhertragen спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии ☆

неправильный · haben · отделяемый

hinterher·tragen

... hinterherträgt · ... hinterhertrug · ... hinterhergetragen hat

 Изменение корневой гласной  a - u - a   Палатализация в презенсе (в настоящем времени) 

Английский carry after, carry along

/hɪntɐˈheːɐ̯ˌtʁaːɡn̩/ · /tʁɛːkt hɪntɐˈheːɐ̯/ · /tʁuːk hɪntɐˈheːɐ̯/ · /tʁyːɡə hɪntɐˈheːɐ̯/ · /hɪntɐˈheːɐ̯ɡəˌtʁaːɡn̩/

etwas hinterhertragen

дат., вин.

» Ich habe ihm seinen Kaffee hinterhergetragen . Английский I carried his coffee after him.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве hinterhertragen

Презенс

... ich hinterhertrag(e)⁵
... du hinterherträgst
... er hinterherträgt
... wir hinterhertragen
... ihr hinterhertragt
... sie hinterhertragen

Претеритум

... ich hinterhertrug
... du hinterhertrugst
... er hinterhertrug
... wir hinterhertrugen
... ihr hinterhertrugt
... sie hinterhertrugen

Императив

-
trag(e)⁵ (du) hinterher
-
tragen wir hinterher
tragt (ihr) hinterher
tragen Sie hinterher

Конъюнктив I

... ich hinterhertrage
... du hinterhertragest
... er hinterhertrage
... wir hinterhertragen
... ihr hinterhertraget
... sie hinterhertragen

Конъюнктив II

... ich hinterhertrüge
... du hinterhertrügest
... er hinterhertrüge
... wir hinterhertrügen
... ihr hinterhertrüget
... sie hinterhertrügen

Инфинитив

hinterhertragen
hinterherzutragen

Партицип

hinterhertragend
hinterhergetragen

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол hinterhertragen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

... ich hinterhertrag(e)⁵
... du hinterherträgst
... er hinterherträgt
... wir hinterhertragen
... ihr hinterhertragt
... sie hinterhertragen

Претеритум

... ich hinterhertrug
... du hinterhertrugst
... er hinterhertrug
... wir hinterhertrugen
... ihr hinterhertrugt
... sie hinterhertrugen

Перфект

... ich hinterhergetragen habe
... du hinterhergetragen hast
... er hinterhergetragen hat
... wir hinterhergetragen haben
... ihr hinterhergetragen habt
... sie hinterhergetragen haben

Плюсквам.

... ich hinterhergetragen hatte
... du hinterhergetragen hattest
... er hinterhergetragen hatte
... wir hinterhergetragen hatten
... ihr hinterhergetragen hattet
... sie hinterhergetragen hatten

Футурум I

... ich hinterhertragen werde
... du hinterhertragen wirst
... er hinterhertragen wird
... wir hinterhertragen werden
... ihr hinterhertragen werdet
... sie hinterhertragen werden

Футурум II

... ich hinterhergetragen haben werde
... du hinterhergetragen haben wirst
... er hinterhergetragen haben wird
... wir hinterhergetragen haben werden
... ihr hinterhergetragen haben werdet
... sie hinterhergetragen haben werden

⁵ Только в разговорной речи

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола hinterhertragen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

... ich hinterhertrage
... du hinterhertragest
... er hinterhertrage
... wir hinterhertragen
... ihr hinterhertraget
... sie hinterhertragen

Конъюнктив II

... ich hinterhertrüge
... du hinterhertrügest
... er hinterhertrüge
... wir hinterhertrügen
... ihr hinterhertrüget
... sie hinterhertrügen

Перф. конъюнктив

... ich hinterhergetragen habe
... du hinterhergetragen habest
... er hinterhergetragen habe
... wir hinterhergetragen haben
... ihr hinterhergetragen habet
... sie hinterhergetragen haben

Плюсквам. конъюнк.

... ich hinterhergetragen hätte
... du hinterhergetragen hättest
... er hinterhergetragen hätte
... wir hinterhergetragen hätten
... ihr hinterhergetragen hättet
... sie hinterhergetragen hätten

Футурум I конъюнктив

... ich hinterhertragen werde
... du hinterhertragen werdest
... er hinterhertragen werde
... wir hinterhertragen werden
... ihr hinterhertragen werdet
... sie hinterhertragen werden

Футурум II конъюнктив

... ich hinterhergetragen haben werde
... du hinterhergetragen haben werdest
... er hinterhergetragen haben werde
... wir hinterhergetragen haben werden
... ihr hinterhergetragen haben werdet
... sie hinterhergetragen haben werden

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

... ich hinterhertragen würde
... du hinterhertragen würdest
... er hinterhertragen würde
... wir hinterhertragen würden
... ihr hinterhertragen würdet
... sie hinterhertragen würden

Плюсквамперфект конъюнктив

... ich hinterhergetragen haben würde
... du hinterhergetragen haben würdest
... er hinterhergetragen haben würde
... wir hinterhergetragen haben würden
... ihr hinterhergetragen haben würdet
... sie hinterhergetragen haben würden

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола hinterhertragen

Презенс

trag(e)⁵ (du) hinterher
tragen wir hinterher
tragt (ihr) hinterher
tragen Sie hinterher

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для hinterhertragen

Инфинитив I


hinterhertragen
hinterherzutragen

Инфинитив II


hinterhergetragen haben
hinterhergetragen zu haben

Партицип I


hinterhertragend

Партицип II


hinterhergetragen
  • Ich habe ihm seinen Kaffee hinterhergetragen . 

Примеры

Примеры предложений для hinterhertragen

  • Ich habe ihm seinen Kaffee hinterhergetragen . 
    Английский I carried his coffee after him.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы hinterhertragen

Немецкий hinterhertragen
Английский carry after, carry along
Русский носить за собой
Испанский cargar algo
Французский porter à, porter
Турецкий taşımak
Португальский carregar algo
Итальянский portare dietro
Румынский purta ceva după
Венгерский hordozni
Польский nosić coś za sobą
Греческий κουβαλώ κάτι πίσω
Голландский achterdragen
Чешский nosit za sebou, následovat
Шведский bära efter
Датский bære efter
Японский 持ち運ぶ
Каталонский carregar
Финский kantaa perässä
Норвежский bære etter
Баскский atzean eramatea
Сербский nositi nešto
Македонский носење
Словенский nositi za seboj
Словацкий nosiť za sebou
Боснийский nositi nešto
Хорватский nositi nešto
Украинец нести за кимось
Болгарский нося нещо след себе си
Белорусский насіць за кімсьці
Индонезийский membawa-bawa
Вьетнамский mang theo
Узбекский yoningda olib yurmoq
Хинди साथ लेकर चलना
Китайский 带着到处走
Тайский พาไปด้วย
Корейский 지니고 다니다
Азербайджанский yanında daşımaq
Бенгальский সঙ্গে নিয়ে চলা
Албанский merr me vete
Маратхи सोबत घेऊन चालणे
Непальский संगै ल्याउनु
Латышский nest līdzi
Эстонский kaas võtta
Ивритלסחוב
Арабскийحمل شيء
Персидскийدنبال بردن
Урдуپیچھے لے جانا، ساتھ لے جانا

hinterhertragen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова hinterhertragen
  • etwas hinterhertragen
hinterhertragen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол hinterhertragen

Все временные формы глагола и отглагольных форм hinterhertragen

Глагол 'hinterher·tragen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола hinterher·tragen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (... hinterherträgt - ... hinterhertrug - ... hinterhergetragen hat) является решающим фактором.

Спряжение hinterhertragen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich ... hinterhertrag(e)... hinterhertrug... hinterhertrage... hinterhertrüge-
du ... hinterherträgst... hinterhertrugst... hinterhertragest... hinterhertrügesttrag(e) hinterher
er ... hinterherträgt... hinterhertrug... hinterhertrage... hinterhertrüge-
wir ... hinterhertragen... hinterhertrugen... hinterhertragen... hinterhertrügentragen hinterher
ihr ... hinterhertragt... hinterhertrugt... hinterhertraget... hinterhertrügettragt hinterher
sie ... hinterhertragen... hinterhertrugen... hinterhertragen... hinterhertrügentragen hinterher

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich hinterhertrag(e), ... du hinterherträgst, ... er hinterherträgt, ... wir hinterhertragen, ... ihr hinterhertragt, ... sie hinterhertragen
  • Претеритум: ... ich hinterhertrug, ... du hinterhertrugst, ... er hinterhertrug, ... wir hinterhertrugen, ... ihr hinterhertrugt, ... sie hinterhertrugen
  • Перфект: ... ich hinterhergetragen habe, ... du hinterhergetragen hast, ... er hinterhergetragen hat, ... wir hinterhergetragen haben, ... ihr hinterhergetragen habt, ... sie hinterhergetragen haben
  • Плюсквамперфект: ... ich hinterhergetragen hatte, ... du hinterhergetragen hattest, ... er hinterhergetragen hatte, ... wir hinterhergetragen hatten, ... ihr hinterhergetragen hattet, ... sie hinterhergetragen hatten
  • Футурум I: ... ich hinterhertragen werde, ... du hinterhertragen wirst, ... er hinterhertragen wird, ... wir hinterhertragen werden, ... ihr hinterhertragen werdet, ... sie hinterhertragen werden
  • Футурум II: ... ich hinterhergetragen haben werde, ... du hinterhergetragen haben wirst, ... er hinterhergetragen haben wird, ... wir hinterhergetragen haben werden, ... ihr hinterhergetragen haben werdet, ... sie hinterhergetragen haben werden

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich hinterhertrage, ... du hinterhertragest, ... er hinterhertrage, ... wir hinterhertragen, ... ihr hinterhertraget, ... sie hinterhertragen
  • Претеритум: ... ich hinterhertrüge, ... du hinterhertrügest, ... er hinterhertrüge, ... wir hinterhertrügen, ... ihr hinterhertrüget, ... sie hinterhertrügen
  • Перфект: ... ich hinterhergetragen habe, ... du hinterhergetragen habest, ... er hinterhergetragen habe, ... wir hinterhergetragen haben, ... ihr hinterhergetragen habet, ... sie hinterhergetragen haben
  • Плюсквамперфект: ... ich hinterhergetragen hätte, ... du hinterhergetragen hättest, ... er hinterhergetragen hätte, ... wir hinterhergetragen hätten, ... ihr hinterhergetragen hättet, ... sie hinterhergetragen hätten
  • Футурум I: ... ich hinterhertragen werde, ... du hinterhertragen werdest, ... er hinterhertragen werde, ... wir hinterhertragen werden, ... ihr hinterhertragen werdet, ... sie hinterhertragen werden
  • Футурум II: ... ich hinterhergetragen haben werde, ... du hinterhergetragen haben werdest, ... er hinterhergetragen haben werde, ... wir hinterhergetragen haben werden, ... ihr hinterhergetragen haben werdet, ... sie hinterhergetragen haben werden

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ... ich hinterhertragen würde, ... du hinterhertragen würdest, ... er hinterhertragen würde, ... wir hinterhertragen würden, ... ihr hinterhertragen würdet, ... sie hinterhertragen würden
  • Плюсквамперфект: ... ich hinterhergetragen haben würde, ... du hinterhergetragen haben würdest, ... er hinterhergetragen haben würde, ... wir hinterhergetragen haben würden, ... ihr hinterhergetragen haben würdet, ... sie hinterhergetragen haben würden

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: trag(e) (du) hinterher, tragen wir hinterher, tragt (ihr) hinterher, tragen Sie hinterher

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: hinterhertragen, hinterherzutragen
  • Инфинитив II: hinterhergetragen haben, hinterhergetragen zu haben
  • Партицип I: hinterhertragend
  • Партицип II: hinterhergetragen

Комментарии


Вход

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 10474351

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9