Спряжение глагола missgönnen 〈Придаточное предложение〉
Спряжение глагола missgönnen (завидовать, не одобрять) правильное. Формы глагола ... missgönnt, ... missgönnte, ... missgönnt hat. В качестве вспомогательного глагола к missgönnen употребляется "haben". Приставка miss- для missgönnen неотделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Придаточное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола missgönnen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по missgönnen. Можно не только missgönnen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C1. Kомментарии ☆
C1 · правильный · haben · неотделяемый
... missgönnt · ... missgönnte · ... missgönnt hat
begrudge, envy, grudge, resent
/mɪsˈɡøːnən/ · /mɪsˈɡøːnt/ · /mɪsˈɡøːn.tə/ · /mɪsˈɡøːnt/
jemandem etwas oder jemanden neidvoll absprechen; neiden, (jemandem etwas) neiden, neidisch sein, (jemanden) beneiden, vor Neid erblassen
дат., вин.
» Du missgönnst
mir anscheinend den Erfolg. It seems that you don't want me to succeed.
Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве missgönnen
Презенс
| ... | ich | missgönn(e)⁵ |
| ... | du | missgönnst |
| ... | er | missgönnt |
| ... | wir | missgönnen |
| ... | ihr | missgönnt |
| ... | sie | missgönnen |
Претеритум
| ... | ich | missgönnte |
| ... | du | missgönntest |
| ... | er | missgönnte |
| ... | wir | missgönnten |
| ... | ihr | missgönntet |
| ... | sie | missgönnten |
Конъюнктив I
| ... | ich | missgönne |
| ... | du | missgönnest |
| ... | er | missgönne |
| ... | wir | missgönnen |
| ... | ihr | missgönnet |
| ... | sie | missgönnen |
Конъюнктив II
| ... | ich | missgönnte |
| ... | du | missgönntest |
| ... | er | missgönnte |
| ... | wir | missgönnten |
| ... | ihr | missgönntet |
| ... | sie | missgönnten |
⁵ Только в разговорной речи
Индикатив
Глагол missgönnen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени
Презенс
| ... | ich | missgönn(e)⁵ |
| ... | du | missgönnst |
| ... | er | missgönnt |
| ... | wir | missgönnen |
| ... | ihr | missgönnt |
| ... | sie | missgönnen |
Претеритум
| ... | ich | missgönnte |
| ... | du | missgönntest |
| ... | er | missgönnte |
| ... | wir | missgönnten |
| ... | ihr | missgönntet |
| ... | sie | missgönnten |
Перфект
| ... | ich | missgönnt | habe |
| ... | du | missgönnt | hast |
| ... | er | missgönnt | hat |
| ... | wir | missgönnt | haben |
| ... | ihr | missgönnt | habt |
| ... | sie | missgönnt | haben |
Плюсквам.
| ... | ich | missgönnt | hatte |
| ... | du | missgönnt | hattest |
| ... | er | missgönnt | hatte |
| ... | wir | missgönnt | hatten |
| ... | ihr | missgönnt | hattet |
| ... | sie | missgönnt | hatten |
Футурум I
| ... | ich | missgönnen | werde |
| ... | du | missgönnen | wirst |
| ... | er | missgönnen | wird |
| ... | wir | missgönnen | werden |
| ... | ihr | missgönnen | werdet |
| ... | sie | missgönnen | werden |
Футурум II
| ... | ich | missgönnt | haben | werde |
| ... | du | missgönnt | haben | wirst |
| ... | er | missgönnt | haben | wird |
| ... | wir | missgönnt | haben | werden |
| ... | ihr | missgönnt | haben | werdet |
| ... | sie | missgönnt | haben | werden |
⁵ Только в разговорной речи
Koнъюнктив
Спряжение глагола missgönnen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме
Конъюнктив I
| ... | ich | missgönne |
| ... | du | missgönnest |
| ... | er | missgönne |
| ... | wir | missgönnen |
| ... | ihr | missgönnet |
| ... | sie | missgönnen |
Конъюнктив II
| ... | ich | missgönnte |
| ... | du | missgönntest |
| ... | er | missgönnte |
| ... | wir | missgönnten |
| ... | ihr | missgönntet |
| ... | sie | missgönnten |
Перф. конъюнктив
| ... | ich | missgönnt | habe |
| ... | du | missgönnt | habest |
| ... | er | missgönnt | habe |
| ... | wir | missgönnt | haben |
| ... | ihr | missgönnt | habet |
| ... | sie | missgönnt | haben |
Плюсквам. конъюнк.
| ... | ich | missgönnt | hätte |
| ... | du | missgönnt | hättest |
| ... | er | missgönnt | hätte |
| ... | wir | missgönnt | hätten |
| ... | ihr | missgönnt | hättet |
| ... | sie | missgönnt | hätten |
Koнъюнктив II (würde)
Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"
Императив
Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола missgönnen
Инфинитив/Партицип
Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для missgönnen
Примеры
Примеры предложений для missgönnen
-
Du
missgönnst
mir anscheinend den Erfolg.
It seems that you don't want me to succeed.
-
Ihr
missgönnt
mir anscheinend den Erfolg.
It seems that you don't want me to succeed.
-
Er schien ihr jegliches Vergnügen
zu
missgönnen
.
He seemed to envy her every pleasure.
-
Die Liebe ist jene Flamme, welche die Götter den Sterblichen
missgönnen
, und die Eifersucht ist der fressende Geier, der den Diebstahl furchtbar rächt.
Love is that flame which the gods begrudge the mortals, and jealousy is the devouring vulture that terribly avenges the theft.
Примеры
Переводы
Переводы missgönnen
-
missgönnen
begrudge, envy, grudge, resent
завидовать, не одобрять, позавидовать
envidiar
envier, envier à, quelqu’un
göz dikmek, kıskanmak, çok görmek
invejar, invejar a, invejar de, negar
invidiare, invidiare a
invidia
irigyelni
zazdrościć, pozazdrościć
ζηλεύω, φθονώ
benijden, afpakken, misgunnen
nepřát, závidět
missunna
misunde
妬む
envejar
kadehtia
misunne
mendeku
zavideti
не дозволува
neidovati
závidieť
zavidjeti
zavidjeti
заздрити, не дозволяти
завиждам
зайздросціць
iri hati
ganh tị
hasad qilmoq
ईर्ष्या करना
妒忌, 嫉妒
อิจฉา
시샘하다
hasad etmək
შურდება
ঈর্ষা করা
xheloj
ईर्ष्या करणे
ईर्ष्या गर्नु
ఇర్ష్యపడటం
naidēt
கோவுவது
kadestama
խանդել
hasad kirin
לקנא
حسد
حسادت ورزیدن
حسد کرنا، نقصان پہنچانا
missgönnen in dict.cc
Переводы
Присоединяйся
Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.
|
|
Вход |
Значения
Значения и синонимы слова missgönnen- jemandem etwas oder jemanden neidvoll absprechen
- neiden, (jemandem etwas) neiden, neidisch sein, (jemanden) beneiden, vor Neid erblassen
Значения Синонимы
Правила образования
Подробные правила спряжения
Производные формы
Производные формы missgönnen
≡ gönnen
≡ missachten
≡ missfallen
≡ misstrauen
≡ missglücken
≡ missbrauchen
≡ misslingen
≡ vergönnen
≡ missbilligen
≡ missraten
≡ missdeuten
Словари
Все переводные словари
Спрягать глагол missgönnen
Все временные формы глагола и отглагольных форм missgönnen
Глагол 'missgönnen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола missgönnen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (... missgönnt - ... missgönnte - ... missgönnt hat) является решающим фактором.
Спряжение missgönnen
| Презенс | Претеритум | Конъюнктив I | Конъюнктив II | Императив | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... missgönn(e) | ... missgönnte | ... missgönne | ... missgönnte | - |
| du | ... missgönnst | ... missgönntest | ... missgönnest | ... missgönntest | missgönn(e) |
| er | ... missgönnt | ... missgönnte | ... missgönne | ... missgönnte | - |
| wir | ... missgönnen | ... missgönnten | ... missgönnen | ... missgönnten | missgönnen |
| ihr | ... missgönnt | ... missgönntet | ... missgönnet | ... missgönntet | missgönnt |
| sie | ... missgönnen | ... missgönnten | ... missgönnen | ... missgönnten | missgönnen |
Индикатив Действительный залог (актив)
- Презенс: ... ich missgönn(e), ... du missgönnst, ... er missgönnt, ... wir missgönnen, ... ihr missgönnt, ... sie missgönnen
- Претеритум: ... ich missgönnte, ... du missgönntest, ... er missgönnte, ... wir missgönnten, ... ihr missgönntet, ... sie missgönnten
- Перфект: ... ich missgönnt habe, ... du missgönnt hast, ... er missgönnt hat, ... wir missgönnt haben, ... ihr missgönnt habt, ... sie missgönnt haben
- Плюсквамперфект: ... ich missgönnt hatte, ... du missgönnt hattest, ... er missgönnt hatte, ... wir missgönnt hatten, ... ihr missgönnt hattet, ... sie missgönnt hatten
- Футурум I: ... ich missgönnen werde, ... du missgönnen wirst, ... er missgönnen wird, ... wir missgönnen werden, ... ihr missgönnen werdet, ... sie missgönnen werden
- Футурум II: ... ich missgönnt haben werde, ... du missgönnt haben wirst, ... er missgönnt haben wird, ... wir missgönnt haben werden, ... ihr missgönnt haben werdet, ... sie missgönnt haben werden
Koнъюнктив Действительный залог (актив)
- Презенс: ... ich missgönne, ... du missgönnest, ... er missgönne, ... wir missgönnen, ... ihr missgönnet, ... sie missgönnen
- Претеритум: ... ich missgönnte, ... du missgönntest, ... er missgönnte, ... wir missgönnten, ... ihr missgönntet, ... sie missgönnten
- Перфект: ... ich missgönnt habe, ... du missgönnt habest, ... er missgönnt habe, ... wir missgönnt haben, ... ihr missgönnt habet, ... sie missgönnt haben
- Плюсквамперфект: ... ich missgönnt hätte, ... du missgönnt hättest, ... er missgönnt hätte, ... wir missgönnt hätten, ... ihr missgönnt hättet, ... sie missgönnt hätten
- Футурум I: ... ich missgönnen werde, ... du missgönnen werdest, ... er missgönnen werde, ... wir missgönnen werden, ... ihr missgönnen werdet, ... sie missgönnen werden
- Футурум II: ... ich missgönnt haben werde, ... du missgönnt haben werdest, ... er missgönnt haben werde, ... wir missgönnt haben werden, ... ihr missgönnt haben werdet, ... sie missgönnt haben werden
Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)
- Претеритум: ... ich missgönnen würde, ... du missgönnen würdest, ... er missgönnen würde, ... wir missgönnen würden, ... ihr missgönnen würdet, ... sie missgönnen würden
- Плюсквамперфект: ... ich missgönnt haben würde, ... du missgönnt haben würdest, ... er missgönnt haben würde, ... wir missgönnt haben würden, ... ihr missgönnt haben würdet, ... sie missgönnt haben würden
Императив Действительный залог (актив)
- Презенс: missgönn(e) (du), missgönnen wir, missgönnt (ihr), missgönnen Sie
Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)
- Инфинитив I: missgönnen, zu missgönnen
- Инфинитив II: missgönnt haben, missgönnt zu haben
- Партицип I: missgönnend
- Партицип II: missgönnt