Спряжение глагола missdeuten
Спряжение глагола missdeuten (ложно истолковать, ложно истолковывать) правильное. Формы глагола missdeutet, missdeutete, hat missdeutet. В качестве вспомогательного глагола к missdeuten употребляется "haben". Приставка miss- для missdeuten неотделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола missdeuten. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по missdeuten. Можно не только missdeuten спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C1. Kомментарии ☆
C1 · правильный · haben · неотделяемый
missdeutet · missdeutete · hat missdeutet
Добавление -е
misinterpret, misread, misconstrue
/mɪsˈdɔɪtən/ · /mɪsˈdɔɪtət/ · /mɪsˈdɔɪtətə/ · /mɪsˈdɔɪtət/
falsch auslegen; missinterpretieren, falsch auswerten, missverstehen, falsch verstehen, falsch auffassen
(вин.)
» Nicht jedes Mannes Absicht ist offenbar, und manches Mannes Absicht ist zu
missdeuten
. Not every man's intention is obvious, and some men's intention is to be misinterpreted.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве missdeuten
Презенс
| ich | missdeut(e)⁵ |
| du | missdeutest |
| er | missdeutet |
| wir | missdeuten |
| ihr | missdeutet |
| sie | missdeuten |
Претеритум
| ich | missdeutete |
| du | missdeutetest |
| er | missdeutete |
| wir | missdeuteten |
| ihr | missdeutetet |
| sie | missdeuteten |
Императив
| - | |
| missdeut(e)⁵ | (du) |
| - | |
| missdeuten | wir |
| missdeutet | (ihr) |
| missdeuten | Sie |
Конъюнктив I
| ich | missdeute |
| du | missdeutest |
| er | missdeute |
| wir | missdeuten |
| ihr | missdeutet |
| sie | missdeuten |
Конъюнктив II
| ich | missdeutete |
| du | missdeutetest |
| er | missdeutete |
| wir | missdeuteten |
| ihr | missdeutetet |
| sie | missdeuteten |
Инфинитив
| missdeuten |
| zu missdeuten |
Партицип
| missdeutend |
| missdeutet |
⁵ Только в разговорной речи
Индикатив
Глагол missdeuten спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени
Презенс
| ich | missdeut(e)⁵ |
| du | missdeutest |
| er | missdeutet |
| wir | missdeuten |
| ihr | missdeutet |
| sie | missdeuten |
Претеритум
| ich | missdeutete |
| du | missdeutetest |
| er | missdeutete |
| wir | missdeuteten |
| ihr | missdeutetet |
| sie | missdeuteten |
Перфект
| ich | habe | missdeutet |
| du | hast | missdeutet |
| er | hat | missdeutet |
| wir | haben | missdeutet |
| ihr | habt | missdeutet |
| sie | haben | missdeutet |
Плюсквам.
| ich | hatte | missdeutet |
| du | hattest | missdeutet |
| er | hatte | missdeutet |
| wir | hatten | missdeutet |
| ihr | hattet | missdeutet |
| sie | hatten | missdeutet |
Футурум I
| ich | werde | missdeuten |
| du | wirst | missdeuten |
| er | wird | missdeuten |
| wir | werden | missdeuten |
| ihr | werdet | missdeuten |
| sie | werden | missdeuten |
Футурум II
| ich | werde | missdeutet | haben |
| du | wirst | missdeutet | haben |
| er | wird | missdeutet | haben |
| wir | werden | missdeutet | haben |
| ihr | werdet | missdeutet | haben |
| sie | werden | missdeutet | haben |
⁵ Только в разговорной речи
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Koнъюнктив
Спряжение глагола missdeuten в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме
Конъюнктив I
| ich | missdeute |
| du | missdeutest |
| er | missdeute |
| wir | missdeuten |
| ihr | missdeutet |
| sie | missdeuten |
Конъюнктив II
| ich | missdeutete |
| du | missdeutetest |
| er | missdeutete |
| wir | missdeuteten |
| ihr | missdeutetet |
| sie | missdeuteten |
Перф. конъюнктив
| ich | habe | missdeutet |
| du | habest | missdeutet |
| er | habe | missdeutet |
| wir | haben | missdeutet |
| ihr | habet | missdeutet |
| sie | haben | missdeutet |
Плюсквам. конъюнк.
| ich | hätte | missdeutet |
| du | hättest | missdeutet |
| er | hätte | missdeutet |
| wir | hätten | missdeutet |
| ihr | hättet | missdeutet |
| sie | hätten | missdeutet |
Футурум I конъюнктив
| ich | werde | missdeuten |
| du | werdest | missdeuten |
| er | werde | missdeuten |
| wir | werden | missdeuten |
| ihr | werdet | missdeuten |
| sie | werden | missdeuten |
Футурум II конъюнктив
| ich | werde | missdeutet | haben |
| du | werdest | missdeutet | haben |
| er | werde | missdeutet | haben |
| wir | werden | missdeutet | haben |
| ihr | werdet | missdeutet | haben |
| sie | werden | missdeutet | haben |
Koнъюнктив II (würde)
Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"
Конъюнктив II
| ich | würde | missdeuten |
| du | würdest | missdeuten |
| er | würde | missdeuten |
| wir | würden | missdeuten |
| ihr | würdet | missdeuten |
| sie | würden | missdeuten |
Плюсквамперфект конъюнктив
| ich | würde | missdeutet | haben |
| du | würdest | missdeutet | haben |
| er | würde | missdeutet | haben |
| wir | würden | missdeutet | haben |
| ihr | würdet | missdeutet | haben |
| sie | würden | missdeutet | haben |
Императив
Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола missdeuten
Презенс
| missdeut(e)⁵ | (du) |
| missdeuten | wir |
| missdeutet | (ihr) |
| missdeuten | Sie |
⁵ Только в разговорной речи
Инфинитив/Партицип
Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для missdeuten
Инфинитив I
| missdeuten |
| zu missdeuten |
Инфинитив II
| missdeutet haben |
| missdeutet zu haben |
Партицип I
| missdeutend |
Партицип II
| missdeutet |
Примеры
Примеры предложений для missdeuten
-
Nicht jedes Mannes Absicht ist offenbar, und manches Mannes Absicht ist
zu
missdeuten
.
Not every man's intention is obvious, and some men's intention is to be misinterpreted.
-
Die Mode gestattet es jeder Dame, aufzufallen, ohne als Dame
missdeutet
zu werden.
Fashion allows every lady to stand out without being misinterpreted as a lady.
Примеры
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Переводы
Переводы missdeuten
-
missdeuten
- misinterpret, misread, misconstrue
ложно истолковать, ложно истолковывать, неправильно истолковать, неправильно понять, превратно истолковать, превратно истолковывать, превратно толковать
malinterpretar, equivocar, falsificar, interpretar mal, tergiversar
mal interpréter, faux interpréter
yanlış anlamak, yanlış yorumlamak
interpretar mal, interpretação errada, mal-entendido
equivocare, falsamente interpretare, fraintendere, interpretare male, male interpretare
interpreta eronat, interpreta greșit
félremagyaráz, félreértelmez
błędnie interpretować, źle interpretować, źle zinterpretować, źle zrozumieć
παρερμηνεύω, παρεξηγώ
misduiden, misinterpretatie, verkeerd uitleggen
nesprávně vykládat, nesprávně vykládatložit, nesprávně vyložit, špatně interpretovat
missförstå, misstyda
fejlfortolke, misforstå, mistyde
誤って解釈する, 誤解する
malinterpretar
väärin tulkita, väärin ymmärtää
feiltolke, misforstå
okertu
pogrešno tumačiti
погрешно толкување
napačno razlagati, narobe razlagati
nesprávne vyložiť
pogrešno tumačiti
pogrešno tumačiti
неправильно тлумачити
неправилно разбиране, неправилно тълкуване
неправільна тлумачыць
menafsirkan secara keliru
dịch sai, giải thích sai
noto'g'ri talqin qilish
गलत अर्थ लगाना, गलत समझना
误解, 错误解释
ตีความผิด
잘못 해석하다
yanlış təfsir etmək
არასწორად ახსნა
ভুল ব্যাখ্যা করা
interpretoj gabimisht
चुका अर्थ लावणे
गलत अर्थ लगाउनु
తప్పు అర్థం చెబడం
nepareizi interpretēt, pārinterpretēt
தவறாக விளக்குதல்
valesti tõlgendada
սխալ մեկնաբանել
şirove kirin
לפרש לא נכון
أساء تفسيره، تفسير خاطئ
تفسیر نادرست
غلط تشریح کرنا
missdeuten in dict.cc
Переводы
Присоединяйся
Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.
 |
Вход |
Значения
Значения и синонимы слова missdeuten- falsch auslegen
- missinterpretieren, falsch auswerten, missverstehen, falsch verstehen, falsch auffassen
Значения Синонимы
Правила образования
Подробные правила спряжения
Словари
Все переводные словари
Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский
Спрягать глагол missdeuten
Все временные формы глагола и отглагольных форм missdeuten
Глагол 'missdeuten' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола missdeuten таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (missdeutet - missdeutete - hat missdeutet) является решающим фактором.
Спряжение missdeuten
| Презенс | Претеритум | Конъюнктив I | Конъюнктив II | Императив | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | missdeut(e) | missdeutete | missdeute | missdeutete | - |
| du | missdeutest | missdeutetest | missdeutest | missdeutetest | missdeut(e) |
| er | missdeutet | missdeutete | missdeute | missdeutete | - |
| wir | missdeuten | missdeuteten | missdeuten | missdeuteten | missdeuten |
| ihr | missdeutet | missdeutetet | missdeutet | missdeutetet | missdeutet |
| sie | missdeuten | missdeuteten | missdeuten | missdeuteten | missdeuten |
Индикатив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich missdeut(e), du missdeutest, er missdeutet, wir missdeuten, ihr missdeutet, sie missdeuten
- Претеритум: ich missdeutete, du missdeutetest, er missdeutete, wir missdeuteten, ihr missdeutetet, sie missdeuteten
- Перфект: ich habe missdeutet, du hast missdeutet, er hat missdeutet, wir haben missdeutet, ihr habt missdeutet, sie haben missdeutet
- Плюсквамперфект: ich hatte missdeutet, du hattest missdeutet, er hatte missdeutet, wir hatten missdeutet, ihr hattet missdeutet, sie hatten missdeutet
- Футурум I: ich werde missdeuten, du wirst missdeuten, er wird missdeuten, wir werden missdeuten, ihr werdet missdeuten, sie werden missdeuten
- Футурум II: ich werde missdeutet haben, du wirst missdeutet haben, er wird missdeutet haben, wir werden missdeutet haben, ihr werdet missdeutet haben, sie werden missdeutet haben
Koнъюнктив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich missdeute, du missdeutest, er missdeute, wir missdeuten, ihr missdeutet, sie missdeuten
- Претеритум: ich missdeutete, du missdeutetest, er missdeutete, wir missdeuteten, ihr missdeutetet, sie missdeuteten
- Перфект: ich habe missdeutet, du habest missdeutet, er habe missdeutet, wir haben missdeutet, ihr habet missdeutet, sie haben missdeutet
- Плюсквамперфект: ich hätte missdeutet, du hättest missdeutet, er hätte missdeutet, wir hätten missdeutet, ihr hättet missdeutet, sie hätten missdeutet
- Футурум I: ich werde missdeuten, du werdest missdeuten, er werde missdeuten, wir werden missdeuten, ihr werdet missdeuten, sie werden missdeuten
- Футурум II: ich werde missdeutet haben, du werdest missdeutet haben, er werde missdeutet haben, wir werden missdeutet haben, ihr werdet missdeutet haben, sie werden missdeutet haben
Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)
- Претеритум: ich würde missdeuten, du würdest missdeuten, er würde missdeuten, wir würden missdeuten, ihr würdet missdeuten, sie würden missdeuten
- Плюсквамперфект: ich würde missdeutet haben, du würdest missdeutet haben, er würde missdeutet haben, wir würden missdeutet haben, ihr würdet missdeutet haben, sie würden missdeutet haben
Императив Действительный залог (актив)
- Презенс: missdeut(e) (du), missdeuten wir, missdeutet (ihr), missdeuten Sie
Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)
- Инфинитив I: missdeuten, zu missdeuten
- Инфинитив II: missdeutet haben, missdeutet zu haben
- Партицип I: missdeutend
- Партицип II: missdeutet
Комментарии
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9