Спряжение глагола sich quälen 〈Придаточное предложение〉
Спряжение глагола quälen (мучить, мучиться) правильное. Формы глагола ... sich quält, ... sich quälte, ... sich gequält hat. В качестве вспомогательного глагола к sich quälen употребляется "haben". Глагол sich quälen употреблён в возвратной форме. Может употреблятьсяи невозвратная форма глагола. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Придаточное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола quälen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по quälen. Можно не только sich quälen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня B2. Kомментарии ☆
B2 · правильный · haben · возвратный
... sich quält · ... sich quälte · ... sich gequält hat
torture, afflict, agonise, agonize, excruciate, harry, rack, torment, abuse, aggrieve, annoy, badger, bait, bedevil, bother, bully, crucify, disquiet, distress, fret, grieve, hagride, harrow, niggle, pester, plague, prey (on) mind, put about, smite, sting, struggle, suffer, tantalise, tantalize, tease, trouble, vex, worry, wrack
/ˈkvɛː.lən/ · /ˈkvɛːlt/ · /ˈkvɛːl.tə/ · /ɡəˈkvɛːlt/
absichtlich Schmerzen zufügen, leiden machen; foltern, necken, plagen, peinigen, Qualen leiden
(sich+A, вин., mit+D, durch+A)
Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве sich quälen
Презенс
| ... | ich | mir/mich³ | quäl(e)⁵ |
| ... | du | dir/dich³ | quälst |
| ... | er | sich | quält |
| ... | wir | uns | quälen |
| ... | ihr | euch | quält |
| ... | sie | sich | quälen |
Претеритум
| ... | ich | mir/mich³ | quälte |
| ... | du | dir/dich³ | quältest |
| ... | er | sich | quälte |
| ... | wir | uns | quälten |
| ... | ihr | euch | quältet |
| ... | sie | sich | quälten |
Конъюнктив I
| ... | ich | mir/mich³ | quäle |
| ... | du | dir/dich³ | quälest |
| ... | er | sich | quäle |
| ... | wir | uns | quälen |
| ... | ihr | euch | quälet |
| ... | sie | sich | quälen |
Конъюнктив II
| ... | ich | mir/mich³ | quälte |
| ... | du | dir/dich³ | quältest |
| ... | er | sich | quälte |
| ... | wir | uns | quälten |
| ... | ihr | euch | quältet |
| ... | sie | sich | quälten |
³ Произвольно выбран⁵ Только в разговорной речи
Индикатив
Глагол sich quälen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени
Презенс
| ... | ich | mir/mich³ | quäl(e)⁵ |
| ... | du | dir/dich³ | quälst |
| ... | er | sich | quält |
| ... | wir | uns | quälen |
| ... | ihr | euch | quält |
| ... | sie | sich | quälen |
Претеритум
| ... | ich | mir/mich³ | quälte |
| ... | du | dir/dich³ | quältest |
| ... | er | sich | quälte |
| ... | wir | uns | quälten |
| ... | ihr | euch | quältet |
| ... | sie | sich | quälten |
Перфект
| ... | ich | mir/mich³ | gequält | habe |
| ... | du | dir/dich³ | gequält | hast |
| ... | er | sich | gequält | hat |
| ... | wir | uns | gequält | haben |
| ... | ihr | euch | gequält | habt |
| ... | sie | sich | gequält | haben |
Плюсквам.
| ... | ich | mir/mich³ | gequält | hatte |
| ... | du | dir/dich³ | gequält | hattest |
| ... | er | sich | gequält | hatte |
| ... | wir | uns | gequält | hatten |
| ... | ihr | euch | gequält | hattet |
| ... | sie | sich | gequält | hatten |
Футурум I
| ... | ich | mir/mich³ | quälen | werde |
| ... | du | dir/dich³ | quälen | wirst |
| ... | er | sich | quälen | wird |
| ... | wir | uns | quälen | werden |
| ... | ihr | euch | quälen | werdet |
| ... | sie | sich | quälen | werden |
Футурум II
| ... | ich | mir/mich³ | gequält | haben | werde |
| ... | du | dir/dich³ | gequält | haben | wirst |
| ... | er | sich | gequält | haben | wird |
| ... | wir | uns | gequält | haben | werden |
| ... | ihr | euch | gequält | haben | werdet |
| ... | sie | sich | gequält | haben | werden |
³ Произвольно выбран⁵ Только в разговорной речи
Koнъюнктив
Спряжение глагола sich quälen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме
Конъюнктив I
| ... | ich | mir/mich³ | quäle |
| ... | du | dir/dich³ | quälest |
| ... | er | sich | quäle |
| ... | wir | uns | quälen |
| ... | ihr | euch | quälet |
| ... | sie | sich | quälen |
Конъюнктив II
| ... | ich | mir/mich³ | quälte |
| ... | du | dir/dich³ | quältest |
| ... | er | sich | quälte |
| ... | wir | uns | quälten |
| ... | ihr | euch | quältet |
| ... | sie | sich | quälten |
Перф. конъюнктив
| ... | ich | mir/mich³ | gequält | habe |
| ... | du | dir/dich³ | gequält | habest |
| ... | er | sich | gequält | habe |
| ... | wir | uns | gequält | haben |
| ... | ihr | euch | gequält | habet |
| ... | sie | sich | gequält | haben |
Плюсквам. конъюнк.
| ... | ich | mir/mich³ | gequält | hätte |
| ... | du | dir/dich³ | gequält | hättest |
| ... | er | sich | gequält | hätte |
| ... | wir | uns | gequält | hätten |
| ... | ihr | euch | gequält | hättet |
| ... | sie | sich | gequält | hätten |
Футурум I конъюнктив
| ... | ich | mir/mich³ | quälen | werde |
| ... | du | dir/dich³ | quälen | werdest |
| ... | er | sich | quälen | werde |
| ... | wir | uns | quälen | werden |
| ... | ihr | euch | quälen | werdet |
| ... | sie | sich | quälen | werden |
Футурум II конъюнктив
| ... | ich | mir/mich³ | gequält | haben | werde |
| ... | du | dir/dich³ | gequält | haben | werdest |
| ... | er | sich | gequält | haben | werde |
| ... | wir | uns | gequält | haben | werden |
| ... | ihr | euch | gequält | haben | werdet |
| ... | sie | sich | gequält | haben | werden |
³ Произвольно выбран
Koнъюнктив II (würde)
Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"
Конъюнктив II
| ... | ich | mir/mich³ | quälen | würde |
| ... | du | dir/dich³ | quälen | würdest |
| ... | er | sich | quälen | würde |
| ... | wir | uns | quälen | würden |
| ... | ihr | euch | quälen | würdet |
| ... | sie | sich | quälen | würden |
Плюсквамперфект конъюнктив
| ... | ich | mir/mich³ | gequält | haben | würde |
| ... | du | dir/dich³ | gequält | haben | würdest |
| ... | er | sich | gequält | haben | würde |
| ... | wir | uns | gequält | haben | würden |
| ... | ihr | euch | gequält | haben | würdet |
| ... | sie | sich | gequält | haben | würden |
³ Произвольно выбран
Императив
Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола sich quälen
⁵ Только в разговорной речи³ Произвольно выбран
Инфинитив/Партицип
Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для sich quälen
Переводы
Переводы sich quälen
-
sich quälen
torture, afflict, agonise, agonize, excruciate, harry, rack, torment
мучить, мучиться, замучить, измучить, истязать, маяться, мучаться, терзать
atormentar, torturar, afligir, ajetrearse, aquejar, atenazar, atormentarse, atribular
tourmenter, faire souffrir, martyriser, crucifier, fouailler, mettre au supplice, souffrir, tarauder
acı vermek, eziyet etmek, kendini çok yormak, sıkıntı vermek, üzmek, üzülmek
afligir, atormentar, torturar, afligir-se, consumir-se, excruciar, importunar, infernizar
affliggere, maltrattare, tormentare, affliggersi, angustiare, assillare, logorarsi, martoriare
tortura, chinui
gyötör, kínoz, bánt, kín, kínlódik, meggyötör, megkínoz, nyúz
dręczyć, męczyć, gnębić, męczyć się, przebrnąć przez
βασανίζω, βασανίζομαι, παλεύω, ταλαιπωρώ
kwellen, martelen, pijn aandoen, zaniken, zeuren
mučit, trápit, soužit se, trápit se, trýznit, týrat, zmučit
plåga, anstränga sig, kväva, pina, slita
pine, plage
いじめる, 苦しめる, 苦しむ, 虐げる
patir, torturar, turmentar
kiduttaa, vaivata, kiusata, rääkätä, tuskailla
pine, plage, slite
torturatu, min eman
mučiti, patiti
мачење, страдање
mučiti, trpinčiti
mučiť, trápiť
mučiti, patiti
mučiti, patiti
катувати, мучити
мъча, страдам
катаванне, пакуты
menyiksa
hành hạ, tra tấn
azob berish
कष्ट देना, यंत्रणा देना
折磨, 拷打
ทรมาน
고문하다, 괴롭히다
işkəncələmək, əzab vermək
აწამება, ტანჯვა
নির্যাতন করা, যন্ত্রণা দেওয়া
torturoj
पिडवणं, पीड़ा देणं
यातना दिनु
పీడించు, యాతన పెట్టు
mocīt, spīdzināt
வதை செய், வேதனைப்படுத்து
piinama, vaevama
խոշտանգել, տանջել
êşandin, şikence kirin
לְסַבֵּל، לְעַנוֹת
ألم، أوجع، تعذيب، عذب، وخز
آزار دادن، عذاب دادن
تکلیف دینا، عذاب دینا
sich quälen in dict.cc
Переводы
Присоединяйся
Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.
|
|
Вход |
Значения
Значения и синонимы слова sich quälen- absichtlich Schmerzen zufügen, leiden machen, foltern, misshandeln, schänden
- necken, plagen, peinigen, Qualen leiden, triezen, foltern
Значения Синонимы
Предлоги
Предлоги для sich quälen
jemand/etwas
sich durchquält
etwas jemand/etwas
sich mitquält
etwas jemand/etwas
sich mitquält
etwas/jemandem
Употребления Предлоги
Правила образования
Подробные правила спряжения
Производные формы
Производные формы sich quälen
≡ herumquälen
≡ durchquälen
≡ addizieren
≡ adhärieren
≡ abonnieren
≡ achten
≡ anquälen
≡ zerquälen
≡ aalen
≡ aasen
≡ abquälen
≡ abortieren
≡ adaptieren
≡ adoptieren
≡ addieren
≡ adden
Словари
Все переводные словари
Спрягать глагол quälen
Все временные формы глагола и отглагольных форм sich quälen
Глагол 'sich quälen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола sich quälen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (... sich quält - ... sich quälte - ... sich gequält hat) является решающим фактором.
Спряжение quälen
| Презенс | Претеритум | Конъюнктив I | Конъюнктив II | Императив | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... mir/mich quäl(e) | ... mir/mich quälte | ... mir/mich quäle | ... mir/mich quälte | - |
| du | ... dir/dich quälst | ... dir/dich quältest | ... dir/dich quälest | ... dir/dich quältest | quäl(e) dir/dich |
| er | ... sich quält | ... sich quälte | ... sich quäle | ... sich quälte | - |
| wir | ... uns quälen | ... uns quälten | ... uns quälen | ... uns quälten | quälen uns |
| ihr | ... euch quält | ... euch quältet | ... euch quälet | ... euch quältet | quält euch |
| sie | ... sich quälen | ... sich quälten | ... sich quälen | ... sich quälten | quälen sich |
Индикатив Действительный залог (актив)
- Презенс: ... ich mir/mich quäl(e), ... du dir/dich quälst, ... er sich quält, ... wir uns quälen, ... ihr euch quält, ... sie sich quälen
- Претеритум: ... ich mir/mich quälte, ... du dir/dich quältest, ... er sich quälte, ... wir uns quälten, ... ihr euch quältet, ... sie sich quälten
- Перфект: ... ich mir/mich gequält habe, ... du dir/dich gequält hast, ... er sich gequält hat, ... wir uns gequält haben, ... ihr euch gequält habt, ... sie sich gequält haben
- Плюсквамперфект: ... ich mir/mich gequält hatte, ... du dir/dich gequält hattest, ... er sich gequält hatte, ... wir uns gequält hatten, ... ihr euch gequält hattet, ... sie sich gequält hatten
- Футурум I: ... ich mir/mich quälen werde, ... du dir/dich quälen wirst, ... er sich quälen wird, ... wir uns quälen werden, ... ihr euch quälen werdet, ... sie sich quälen werden
- Футурум II: ... ich mir/mich gequält haben werde, ... du dir/dich gequält haben wirst, ... er sich gequält haben wird, ... wir uns gequält haben werden, ... ihr euch gequält haben werdet, ... sie sich gequält haben werden
Koнъюнктив Действительный залог (актив)
- Презенс: ... ich mir/mich quäle, ... du dir/dich quälest, ... er sich quäle, ... wir uns quälen, ... ihr euch quälet, ... sie sich quälen
- Претеритум: ... ich mir/mich quälte, ... du dir/dich quältest, ... er sich quälte, ... wir uns quälten, ... ihr euch quältet, ... sie sich quälten
- Перфект: ... ich mir/mich gequält habe, ... du dir/dich gequält habest, ... er sich gequält habe, ... wir uns gequält haben, ... ihr euch gequält habet, ... sie sich gequält haben
- Плюсквамперфект: ... ich mir/mich gequält hätte, ... du dir/dich gequält hättest, ... er sich gequält hätte, ... wir uns gequält hätten, ... ihr euch gequält hättet, ... sie sich gequält hätten
- Футурум I: ... ich mir/mich quälen werde, ... du dir/dich quälen werdest, ... er sich quälen werde, ... wir uns quälen werden, ... ihr euch quälen werdet, ... sie sich quälen werden
- Футурум II: ... ich mir/mich gequält haben werde, ... du dir/dich gequält haben werdest, ... er sich gequält haben werde, ... wir uns gequält haben werden, ... ihr euch gequält haben werdet, ... sie sich gequält haben werden
Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)
- Претеритум: ... ich mir/mich quälen würde, ... du dir/dich quälen würdest, ... er sich quälen würde, ... wir uns quälen würden, ... ihr euch quälen würdet, ... sie sich quälen würden
- Плюсквамперфект: ... ich mir/mich gequält haben würde, ... du dir/dich gequält haben würdest, ... er sich gequält haben würde, ... wir uns gequält haben würden, ... ihr euch gequält haben würdet, ... sie sich gequält haben würden
Императив Действительный залог (актив)
- Презенс: quäl(e) (du) dir/dich, quälen wir uns, quält (ihr) euch, quälen Sie sich
Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)
- Инфинитив I: sich quälen, sich zu quälen
- Инфинитив II: sich gequält haben, sich gequält zu haben
- Партицип I: sich quälend
- Партицип II: gequält