Спряжение глагола totschweigen ⟨Придаточное предложение⟩

Спряжение глагола totschweigen (замалчивать, умалчивать) неправильное. Формы глагола ... totschweigt, ... totschwieg, ... totgeschwiegen hat. Чередующиеся гласные ei - ie - ie в корне: В качестве вспомогательного глагола к totschweigen употребляется "haben". Приставка tot- для totschweigen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Придаточное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола totschweigen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по totschweigen. Можно не только totschweigen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии

C2 · неправильный · haben · отделяемый

tot·schweigen

... totschweigt · ... totschwieg · ... totgeschwiegen hat

 Изменение корневой гласной  ei - ie - ie 

Английский hush up, keep (dead) quiet, keep under wraps, pretend doesn't exist, silence, suppress

/ˈtoːtʃvaɪ̯ɡn̩/ · /ʃvaɪ̯kt toːt/ · /ʃviːk toːt/ · /ˈʃviːɡə toːt/ · /ˈtoːtɡəʃviːɡn̩/

etwas absolut verschweigen, damit es nicht der Öffentlichkeit bekannt wird; tabuisieren, geheim halten, für tabu erklären, unter Verschluss halten, zum Tabu erklären

(вин.)

» Nicht alles, was totgeschwiegen wird, lebt. Английский Not everything that is silenced lives.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве totschweigen

Презенс

... ich totschweig(e)⁵
... du totschweigst
... er totschweigt
... wir totschweigen
... ihr totschweigt
... sie totschweigen

Претеритум

... ich totschwieg
... du totschwiegst
... er totschwieg
... wir totschwiegen
... ihr totschwiegt
... sie totschwiegen

Императив

-
schweig(e)⁵ (du) tot
-
schweigen wir tot
schweigt (ihr) tot
schweigen Sie tot

Конъюнктив I

... ich totschweige
... du totschweigest
... er totschweige
... wir totschweigen
... ihr totschweiget
... sie totschweigen

Конъюнктив II

... ich totschwiege
... du totschwiegest
... er totschwiege
... wir totschwiegen
... ihr totschwieget
... sie totschwiegen

Инфинитив

totschweigen
totzuschweigen

Партицип

totschweigend
totgeschwiegen

⁵ Только в разговорной речи


Индикатив

Глагол totschweigen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

... ich totschweig(e)⁵
... du totschweigst
... er totschweigt
... wir totschweigen
... ihr totschweigt
... sie totschweigen

Претеритум

... ich totschwieg
... du totschwiegst
... er totschwieg
... wir totschwiegen
... ihr totschwiegt
... sie totschwiegen

Перфект

... ich totgeschwiegen habe
... du totgeschwiegen hast
... er totgeschwiegen hat
... wir totgeschwiegen haben
... ihr totgeschwiegen habt
... sie totgeschwiegen haben

Плюсквам.

... ich totgeschwiegen hatte
... du totgeschwiegen hattest
... er totgeschwiegen hatte
... wir totgeschwiegen hatten
... ihr totgeschwiegen hattet
... sie totgeschwiegen hatten

Футурум I

... ich totschweigen werde
... du totschweigen wirst
... er totschweigen wird
... wir totschweigen werden
... ihr totschweigen werdet
... sie totschweigen werden

Футурум II

... ich totgeschwiegen haben werde
... du totgeschwiegen haben wirst
... er totgeschwiegen haben wird
... wir totgeschwiegen haben werden
... ihr totgeschwiegen haben werdet
... sie totgeschwiegen haben werden

⁵ Только в разговорной речи

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола totschweigen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

... ich totschweige
... du totschweigest
... er totschweige
... wir totschweigen
... ihr totschweiget
... sie totschweigen

Конъюнктив II

... ich totschwiege
... du totschwiegest
... er totschwiege
... wir totschwiegen
... ihr totschwieget
... sie totschwiegen

Перф. конъюнктив

... ich totgeschwiegen habe
... du totgeschwiegen habest
... er totgeschwiegen habe
... wir totgeschwiegen haben
... ihr totgeschwiegen habet
... sie totgeschwiegen haben

Плюсквам. конъюнк.

... ich totgeschwiegen hätte
... du totgeschwiegen hättest
... er totgeschwiegen hätte
... wir totgeschwiegen hätten
... ihr totgeschwiegen hättet
... sie totgeschwiegen hätten

Футурум I конъюнктив

... ich totschweigen werde
... du totschweigen werdest
... er totschweigen werde
... wir totschweigen werden
... ihr totschweigen werdet
... sie totschweigen werden

Футурум II конъюнктив

... ich totgeschwiegen haben werde
... du totgeschwiegen haben werdest
... er totgeschwiegen haben werde
... wir totgeschwiegen haben werden
... ihr totgeschwiegen haben werdet
... sie totgeschwiegen haben werden

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

... ich totschweigen würde
... du totschweigen würdest
... er totschweigen würde
... wir totschweigen würden
... ihr totschweigen würdet
... sie totschweigen würden

Плюсквамперфект конъюнктив

... ich totgeschwiegen haben würde
... du totgeschwiegen haben würdest
... er totgeschwiegen haben würde
... wir totgeschwiegen haben würden
... ihr totgeschwiegen haben würdet
... sie totgeschwiegen haben würden

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола totschweigen


Презенс

schweig(e)⁵ (du) tot
schweigen wir tot
schweigt (ihr) tot
schweigen Sie tot

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для totschweigen


Инфинитив I


totschweigen
totzuschweigen

Инфинитив II


totgeschwiegen haben
totgeschwiegen zu haben

Партицип I


totschweigend

Партицип II


totgeschwiegen

  • Nicht alles, was totgeschwiegen wird, lebt. 
  • In den staatlichen russischen Medien wurden die Kundgebungen der Opposition vom Dienstag totgeschwiegen . 
  • Sterben wird oft totgeschwiegen . 

Примеры

Примеры предложений для totschweigen


  • Nicht alles, was totgeschwiegen wird, lebt. 
    Английский Not everything that is silenced lives.
  • In den staatlichen russischen Medien wurden die Kundgebungen der Opposition vom Dienstag totgeschwiegen . 
    Английский In the state Russian media, the opposition protests on Tuesday were silenced.
  • Sterben wird oft totgeschwiegen . 
    Английский Death is often silenced.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы totschweigen


Немецкий totschweigen
Английский hush up, keep (dead) quiet, keep under wraps, pretend doesn't exist, silence, suppress
Русский замалчивать, умалчивать, замолкать
Испанский silenciar, callar, ocultar
Французский passer sous silence, étouffer, silence, taire
Турецкий geçiştirmek, gizlemek, sessiz kalmak, örtbas etmek
Португальский ocultar, não falar em, silenciar
Итальянский ignorare, mettere a tacere, passare sotto silenzio, silenziare, sottacere
Румынский nu spune, tăcere
Венгерский agyonhallgat, eltitkol
Польский pominąć milczeniem, zatajać
Греческий αποσιωπώ, σιωπή
Голландский doodzwijgen, verzwijgen
Чешский mlčet, taktizovat, umlčovat, umlčovatčet
Шведский tiga, tiga ihjäl
Датский tavshed, tie ihjel
Японский 黙殺
Каталонский callar, deixar en l'oblit, ocultar, passar en silenci, silenciar
Финский vaikeneminen
Норвежский tauske
Баскский isiltzea
Сербский prećutati, zataškati
Македонский прикривање
Словенский zatajevati
Словацкий ticho
Боснийский prešutjeti
Хорватский prešutjeti, zataškati
Украинец замовчувати
Болгарский потулвам, прикривам
Белорусский замоўчваць
Индонезийский menyembunyikan
Вьетнамский che giấu
Узбекский yashirish
Хинди छुपाना
Китайский 隐瞒
Тайский ปกปิด
Корейский 은폐하다
Азербайджанский gizlətmək
Грузинский დაფარვა
Бенгальский গোপন রাখা
Албанский fsheh
Маратхи गुप्त ठेवणे
Непальский छुपाउनु
Телугу దాచు
Латышский slēpt
Тамильский மறைக்குதல்
Эстонский peita
Армянский թաքցնել
Курдский veşartin
Ивритלהשתיק، לטשטש
Арабскийإخفاء، تجاهل
Персидскийسکوت مطلق
Урдуخاموشی اختیار کرنا، چپ رہنا

totschweigen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова totschweigen

  • etwas absolut verschweigen, damit es nicht der Öffentlichkeit bekannt wird, tabuisieren, geheim halten, für tabu erklären, unter Verschluss halten, zum Tabu erklären

totschweigen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари


Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол totschweigen

Все временные формы глагола и отглагольных форм totschweigen


Глагол 'tot·schweigen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола tot·schweigen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (... totschweigt - ... totschwieg - ... totgeschwiegen hat) является решающим фактором.

Спряжение totschweigen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich ... totschweig(e)... totschwieg... totschweige... totschwiege-
du ... totschweigst... totschwiegst... totschweigest... totschwiegestschweig(e) tot
er ... totschweigt... totschwieg... totschweige... totschwiege-
wir ... totschweigen... totschwiegen... totschweigen... totschwiegenschweigen tot
ihr ... totschweigt... totschwiegt... totschweiget... totschwiegetschweigt tot
sie ... totschweigen... totschwiegen... totschweigen... totschwiegenschweigen tot

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich totschweig(e), ... du totschweigst, ... er totschweigt, ... wir totschweigen, ... ihr totschweigt, ... sie totschweigen
  • Претеритум: ... ich totschwieg, ... du totschwiegst, ... er totschwieg, ... wir totschwiegen, ... ihr totschwiegt, ... sie totschwiegen
  • Перфект: ... ich totgeschwiegen habe, ... du totgeschwiegen hast, ... er totgeschwiegen hat, ... wir totgeschwiegen haben, ... ihr totgeschwiegen habt, ... sie totgeschwiegen haben
  • Плюсквамперфект: ... ich totgeschwiegen hatte, ... du totgeschwiegen hattest, ... er totgeschwiegen hatte, ... wir totgeschwiegen hatten, ... ihr totgeschwiegen hattet, ... sie totgeschwiegen hatten
  • Футурум I: ... ich totschweigen werde, ... du totschweigen wirst, ... er totschweigen wird, ... wir totschweigen werden, ... ihr totschweigen werdet, ... sie totschweigen werden
  • Футурум II: ... ich totgeschwiegen haben werde, ... du totgeschwiegen haben wirst, ... er totgeschwiegen haben wird, ... wir totgeschwiegen haben werden, ... ihr totgeschwiegen haben werdet, ... sie totgeschwiegen haben werden

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich totschweige, ... du totschweigest, ... er totschweige, ... wir totschweigen, ... ihr totschweiget, ... sie totschweigen
  • Претеритум: ... ich totschwiege, ... du totschwiegest, ... er totschwiege, ... wir totschwiegen, ... ihr totschwieget, ... sie totschwiegen
  • Перфект: ... ich totgeschwiegen habe, ... du totgeschwiegen habest, ... er totgeschwiegen habe, ... wir totgeschwiegen haben, ... ihr totgeschwiegen habet, ... sie totgeschwiegen haben
  • Плюсквамперфект: ... ich totgeschwiegen hätte, ... du totgeschwiegen hättest, ... er totgeschwiegen hätte, ... wir totgeschwiegen hätten, ... ihr totgeschwiegen hättet, ... sie totgeschwiegen hätten
  • Футурум I: ... ich totschweigen werde, ... du totschweigen werdest, ... er totschweigen werde, ... wir totschweigen werden, ... ihr totschweigen werdet, ... sie totschweigen werden
  • Футурум II: ... ich totgeschwiegen haben werde, ... du totgeschwiegen haben werdest, ... er totgeschwiegen haben werde, ... wir totgeschwiegen haben werden, ... ihr totgeschwiegen haben werdet, ... sie totgeschwiegen haben werden

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ... ich totschweigen würde, ... du totschweigen würdest, ... er totschweigen würde, ... wir totschweigen würden, ... ihr totschweigen würdet, ... sie totschweigen würden
  • Плюсквамперфект: ... ich totgeschwiegen haben würde, ... du totgeschwiegen haben würdest, ... er totgeschwiegen haben würde, ... wir totgeschwiegen haben würden, ... ihr totgeschwiegen haben würdet, ... sie totgeschwiegen haben würden

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: schweig(e) (du) tot, schweigen wir tot, schweigt (ihr) tot, schweigen Sie tot

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: totschweigen, totzuschweigen
  • Инфинитив II: totgeschwiegen haben, totgeschwiegen zu haben
  • Партицип I: totschweigend
  • Партицип II: totgeschwiegen

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 268159

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): totschweigen

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 268159

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 2528640, 3163380

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9