Спряжение глагола umhegen ⟨Придаточное предложение⟩

Спряжение глагола umhegen (заботиться, оберегать) правильное. Формы глагола ... umhegt, ... umhegte, ... umhegt hat. В качестве вспомогательного глагола к umhegen употребляется "haben". Приставка um- для umhegen неотделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Придаточное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола umhegen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по umhegen. Можно не только umhegen спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии ☆

правильный · haben · неотделяемый

umhegen

... umhegt · ... umhegte · ... umhegt hat

Английский enclose, care for, care lovingly (for), coddle, foster, nurture, surround

/ʊmˈheːɡn̩/ · /ʊmˈheːɡt/ · /ʊmˈheːɡtə/ · /ʊmˈheːɡt/

sich intensiv um das Wohlbefinden von jemand bemühen; etwas zum Schutz mit einer Hecke, Mauer oder Ähnlichem umgeben; umsorgen, verhätscheln, verwöhnen

вин.

» Der ältere Sohn Harald ist behindert und wird von der Familie liebevoll umhegt . Английский The older son Harald is disabled and is lovingly cared for by the family.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве umhegen

Презенс

... ich umheg(e)⁵
... du umhegst
... er umhegt
... wir umhegen
... ihr umhegt
... sie umhegen

Претеритум

... ich umhegte
... du umhegtest
... er umhegte
... wir umhegten
... ihr umhegtet
... sie umhegten

Императив

-
umheg(e)⁵ (du)
-
umhegen wir
umhegt (ihr)
umhegen Sie

Конъюнктив I

... ich umhege
... du umhegest
... er umhege
... wir umhegen
... ihr umheget
... sie umhegen

Конъюнктив II

... ich umhegte
... du umhegtest
... er umhegte
... wir umhegten
... ihr umhegtet
... sie umhegten

Инфинитив

umhegen
zu umhegen

Партицип

umhegend
umhegt

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол umhegen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

... ich umheg(e)⁵
... du umhegst
... er umhegt
... wir umhegen
... ihr umhegt
... sie umhegen

Претеритум

... ich umhegte
... du umhegtest
... er umhegte
... wir umhegten
... ihr umhegtet
... sie umhegten

Перфект

... ich umhegt habe
... du umhegt hast
... er umhegt hat
... wir umhegt haben
... ihr umhegt habt
... sie umhegt haben

Плюсквам.

... ich umhegt hatte
... du umhegt hattest
... er umhegt hatte
... wir umhegt hatten
... ihr umhegt hattet
... sie umhegt hatten

Футурум I

... ich umhegen werde
... du umhegen wirst
... er umhegen wird
... wir umhegen werden
... ihr umhegen werdet
... sie umhegen werden

Футурум II

... ich umhegt haben werde
... du umhegt haben wirst
... er umhegt haben wird
... wir umhegt haben werden
... ihr umhegt haben werdet
... sie umhegt haben werden

⁵ Только в разговорной речи

  • Der ältere Sohn Harald ist behindert und wird von der Familie liebevoll umhegt . 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола umhegen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

... ich umhege
... du umhegest
... er umhege
... wir umhegen
... ihr umheget
... sie umhegen

Конъюнктив II

... ich umhegte
... du umhegtest
... er umhegte
... wir umhegten
... ihr umhegtet
... sie umhegten

Перф. конъюнктив

... ich umhegt habe
... du umhegt habest
... er umhegt habe
... wir umhegt haben
... ihr umhegt habet
... sie umhegt haben

Плюсквам. конъюнк.

... ich umhegt hätte
... du umhegt hättest
... er umhegt hätte
... wir umhegt hätten
... ihr umhegt hättet
... sie umhegt hätten

Футурум I конъюнктив

... ich umhegen werde
... du umhegen werdest
... er umhegen werde
... wir umhegen werden
... ihr umhegen werdet
... sie umhegen werden

Футурум II конъюнктив

... ich umhegt haben werde
... du umhegt haben werdest
... er umhegt haben werde
... wir umhegt haben werden
... ihr umhegt haben werdet
... sie umhegt haben werden

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

... ich umhegen würde
... du umhegen würdest
... er umhegen würde
... wir umhegen würden
... ihr umhegen würdet
... sie umhegen würden

Плюсквамперфект конъюнктив

... ich umhegt haben würde
... du umhegt haben würdest
... er umhegt haben würde
... wir umhegt haben würden
... ihr umhegt haben würdet
... sie umhegt haben würden

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола umhegen

Презенс

umheg(e)⁵ (du)
umhegen wir
umhegt (ihr)
umhegen Sie

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для umhegen

Инфинитив I


umhegen
zu umhegen

Инфинитив II


umhegt haben
umhegt zu haben

Партицип I


umhegend

Партицип II


umhegt
  • Der ältere Sohn Harald ist behindert und wird von der Familie liebevoll umhegt . 
  • Die eignen Küken aber werden warm umhegt , beleckt und geputzt, was ihnen aber nicht immer in der rauen Welt zuträglich ist. 

Примеры

Примеры предложений для umhegen

  • Der ältere Sohn Harald ist behindert und wird von der Familie liebevoll umhegt . 
    Английский The older son Harald is disabled and is lovingly cared for by the family.
  • Die eignen Küken aber werden warm umhegt , beleckt und geputzt, was ihnen aber nicht immer in der rauen Welt zuträglich ist. 
    Английский However, their own chicks are warmly cared for, licked and cleaned, which is not always beneficial for them in the harsh world.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы umhegen

Немецкий umhegen
Английский enclose, care for, care lovingly (for), coddle, foster, nurture, surround
Русский заботиться, оберегать, окружать, ухаживать
Испанский atender, cuidar, cuidar de, proteger, rodear, velar
Французский choyer, entourer, dorloter, entourer de soins, protéger
Турецкий ilgilenmek, korumak, çitle çevirmek, şefkat göstermek
Португальский acarinhar, cercar, cuidar, proteger, zelar
Итальянский circondare, coccolare, curare amorosamente, prendersi cura, proteggere, recingere
Румынский ocupa de, împrejmui, îngriji
Венгерский gondoskodik, kerítés, körbevenni
Польский hołubić, otaczać, otaczać opieką, otoczenie, troszczyć się
Греческий νοιάζομαι, περίφραξη, φροντίζω
Голландский omringen, omheinen, verzorgen
Чешский chránit, obehnat, pečovat
Шведский omge, omgärda, omsorg, vårda
Датский indhegne, omgive, omsorg
Японский 世話をする, 保護する, 囲む, 大切にする
Каталонский cuidar, envoltar, mimar, protegir
Финский huolehtia, suojata, ympäröidä
Норвежский omgi, omsorg
Баскский arduratzea, babestu, inguratu, zaintzea
Сербский brinuti se, okružiti, opasati
Македонский грижа, заштита, опкружување
Словенский obdati, obkrožiti, skrbeti
Словацкий obkolesiť, obkružovať, starať sa
Боснийский brinuti se, okružiti, opkoliti
Хорватский brinuti se, okružiti, opkoliti, starati se
Украинец огороджувати, піклуватися
Болгарский грижа, обграждам
Белорусский абараняць, агароджваць, дбаць, клапаціцца
Индонезийский memagari, memanjakan, merawat
Вьетнамский bao bọc, chăm sóc, nuông chiều, rào
Узбекский g'amxo'rlik qilish, o'rab qo'ymoq, parvarishlash, to'siq qo'ymoq
Хинди घेरना, देखभाल करना, पालना, बाड़ लगाना
Китайский 关怀, 围住, 围起来, 照顾
Тайский กั้นรั้ว, ดูแลเอาใจใส่, ทะนุถนอม, ล้อมรอบ
Корейский 돌보다, 둘러싸다, 보살피다, 울타리를 치다
Азербайджанский baxmaq, hasara almaq, qayğı göstərmək
Грузинский დედლობა, ზრუნვა, შემოსაზღვრა, შემოღობვა
Бенгальский ঘিরে ফেলা, বেড়া দেওয়া, যত্ন করা, লালন-পালন করা
Албанский kujdesem, përkëdhel, rrethoj
Маратхи कुंपण घालणे, लाड करणे, वेढणे, सांभाळणे
Непальский घेराबार लगाउनु, घेर्नु, सम्भाल्नु, हेरचाह गर्नु
Телугу కంచె వేయడం, చుట్టుముట్టడం, జాగ్రత్తగా చూసుకోవడం, పరిచర్య చేయడం
Латышский iežogot, kopt, nožogot, rūpēties
Тамильский சூழ், பராமரிக்க, வேலியிடு
Эстонский hellitada, hoolitseda, tarastama
Армянский խնամել, հոգալ, պարսպապատել, ցանկապատել
Курдский bal dan, li dor girtin, parastin, çit kirin
Ивритלגונן، להקיף، לטפח، לטפח רווחה
Арабскийاهتمام، تحصين، تطويق، رعاية
Персидскийمحافظت کردن، مراقبت کردن
Урдуاحاطہ کرنا، خیال رکھنا، پرواہ کرنا، گھیرنا

umhegen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова umhegen
  • sich intensiv um das Wohlbefinden von jemand bemühen, umsorgen, verhätscheln, verwöhnen
  • etwas zum Schutz mit einer Hecke, Mauer oder Ähnlichem umgeben
umhegen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол umhegen

Все временные формы глагола и отглагольных форм umhegen

Глагол 'umhegen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола umhegen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (... umhegt - ... umhegte - ... umhegt hat) является решающим фактором.

Спряжение umhegen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich ... umheg(e)... umhegte... umhege... umhegte-
du ... umhegst... umhegtest... umhegest... umhegtestumheg(e)
er ... umhegt... umhegte... umhege... umhegte-
wir ... umhegen... umhegten... umhegen... umhegtenumhegen
ihr ... umhegt... umhegtet... umheget... umhegtetumhegt
sie ... umhegen... umhegten... umhegen... umhegtenumhegen

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich umheg(e), ... du umhegst, ... er umhegt, ... wir umhegen, ... ihr umhegt, ... sie umhegen
  • Претеритум: ... ich umhegte, ... du umhegtest, ... er umhegte, ... wir umhegten, ... ihr umhegtet, ... sie umhegten
  • Перфект: ... ich umhegt habe, ... du umhegt hast, ... er umhegt hat, ... wir umhegt haben, ... ihr umhegt habt, ... sie umhegt haben
  • Плюсквамперфект: ... ich umhegt hatte, ... du umhegt hattest, ... er umhegt hatte, ... wir umhegt hatten, ... ihr umhegt hattet, ... sie umhegt hatten
  • Футурум I: ... ich umhegen werde, ... du umhegen wirst, ... er umhegen wird, ... wir umhegen werden, ... ihr umhegen werdet, ... sie umhegen werden
  • Футурум II: ... ich umhegt haben werde, ... du umhegt haben wirst, ... er umhegt haben wird, ... wir umhegt haben werden, ... ihr umhegt haben werdet, ... sie umhegt haben werden

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich umhege, ... du umhegest, ... er umhege, ... wir umhegen, ... ihr umheget, ... sie umhegen
  • Претеритум: ... ich umhegte, ... du umhegtest, ... er umhegte, ... wir umhegten, ... ihr umhegtet, ... sie umhegten
  • Перфект: ... ich umhegt habe, ... du umhegt habest, ... er umhegt habe, ... wir umhegt haben, ... ihr umhegt habet, ... sie umhegt haben
  • Плюсквамперфект: ... ich umhegt hätte, ... du umhegt hättest, ... er umhegt hätte, ... wir umhegt hätten, ... ihr umhegt hättet, ... sie umhegt hätten
  • Футурум I: ... ich umhegen werde, ... du umhegen werdest, ... er umhegen werde, ... wir umhegen werden, ... ihr umhegen werdet, ... sie umhegen werden
  • Футурум II: ... ich umhegt haben werde, ... du umhegt haben werdest, ... er umhegt haben werde, ... wir umhegt haben werden, ... ihr umhegt haben werdet, ... sie umhegt haben werden

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ... ich umhegen würde, ... du umhegen würdest, ... er umhegen würde, ... wir umhegen würden, ... ihr umhegen würdet, ... sie umhegen würden
  • Плюсквамперфект: ... ich umhegt haben würde, ... du umhegt haben würdest, ... er umhegt haben würde, ... wir umhegt haben würden, ... ihr umhegt haben würdet, ... sie umhegt haben würden

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: umheg(e) (du), umhegen wir, umhegt (ihr), umhegen Sie

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: umhegen, zu umhegen
  • Инфинитив II: umhegt haben, umhegt zu haben
  • Партицип I: umhegend
  • Партицип II: umhegt

Комментарии


Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 1160687

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1160687, 1160687

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9