Спряжение глагола vernachlässigen ⟨Придаточное предложение⟩

Спряжение глагола vernachlässigen (пренебрегать, запускать) правильное. Формы глагола ... vernachlässigt, ... vernachlässigte, ... vernachlässigt hat. В качестве вспомогательного глагола к vernachlässigen употребляется "haben". Приставка ver- для vernachlässigen неотделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Придаточное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола vernachlässigen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по vernachlässigen. Можно не только vernachlässigen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C1. Kомментарии ☆

C1 · правильный · haben · неотделяемый

vernachlässigen

... vernachlässigt · ... vernachlässigte · ... vernachlässigt hat

 Невозможность выпадения -е-, как в разговорной речи 

Английский neglect, disregard, overlook, ignore, lose sight of, slight

/fɛɐ̯naχˈlɛsɪɡən/ · /fɛɐ̯naχˈlɛsɪkt/ · /fɛɐ̯naχˈlɛsɪktə/ · /fɛɐ̯naχˈlɛsɪkt/

sich nicht ausreichend um jemanden, etwas kümmern; sich nicht weiter um etwas kümmern, etwas mit nur wenig Sorgfalt ausführen; nicht berücksichtigen, (etwas) schleifen lassen, stiefmütterlich behandeln, schlabbern (lassen)

(sich+A, вин.)

» Er vernachlässigte seine Familie. Английский He neglected his family.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве vernachlässigen

Презенс

... ich vernachlässige
... du vernachlässigst
... er vernachlässigt
... wir vernachlässigen
... ihr vernachlässigt
... sie vernachlässigen

Претеритум

... ich vernachlässigte
... du vernachlässigtest
... er vernachlässigte
... wir vernachlässigten
... ihr vernachlässigtet
... sie vernachlässigten

Императив

-
vernachlässige (du)
-
vernachlässigen wir
vernachlässigt (ihr)
vernachlässigen Sie

Конъюнктив I

... ich vernachlässige
... du vernachlässigest
... er vernachlässige
... wir vernachlässigen
... ihr vernachlässiget
... sie vernachlässigen

Конъюнктив II

... ich vernachlässigte
... du vernachlässigtest
... er vernachlässigte
... wir vernachlässigten
... ihr vernachlässigtet
... sie vernachlässigten

Инфинитив

vernachlässigen
zu vernachlässigen

Партицип

vernachlässigend
vernachlässigt

Индикатив

Глагол vernachlässigen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

... ich vernachlässige
... du vernachlässigst
... er vernachlässigt
... wir vernachlässigen
... ihr vernachlässigt
... sie vernachlässigen

Претеритум

... ich vernachlässigte
... du vernachlässigtest
... er vernachlässigte
... wir vernachlässigten
... ihr vernachlässigtet
... sie vernachlässigten

Перфект

... ich vernachlässigt habe
... du vernachlässigt hast
... er vernachlässigt hat
... wir vernachlässigt haben
... ihr vernachlässigt habt
... sie vernachlässigt haben

Плюсквам.

... ich vernachlässigt hatte
... du vernachlässigt hattest
... er vernachlässigt hatte
... wir vernachlässigt hatten
... ihr vernachlässigt hattet
... sie vernachlässigt hatten

Футурум I

... ich vernachlässigen werde
... du vernachlässigen wirst
... er vernachlässigen wird
... wir vernachlässigen werden
... ihr vernachlässigen werdet
... sie vernachlässigen werden

Футурум II

... ich vernachlässigt haben werde
... du vernachlässigt haben wirst
... er vernachlässigt haben wird
... wir vernachlässigt haben werden
... ihr vernachlässigt haben werdet
... sie vernachlässigt haben werden
  • Er vernachlässigte seine Familie. 
  • Er vernachlässigt seine Gesundheit. 
  • Er vernachlässigt häufig seine Arbeit. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола vernachlässigen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

... ich vernachlässige
... du vernachlässigest
... er vernachlässige
... wir vernachlässigen
... ihr vernachlässiget
... sie vernachlässigen

Конъюнктив II

... ich vernachlässigte
... du vernachlässigtest
... er vernachlässigte
... wir vernachlässigten
... ihr vernachlässigtet
... sie vernachlässigten

Перф. конъюнктив

... ich vernachlässigt habe
... du vernachlässigt habest
... er vernachlässigt habe
... wir vernachlässigt haben
... ihr vernachlässigt habet
... sie vernachlässigt haben

Плюсквам. конъюнк.

... ich vernachlässigt hätte
... du vernachlässigt hättest
... er vernachlässigt hätte
... wir vernachlässigt hätten
... ihr vernachlässigt hättet
... sie vernachlässigt hätten

Футурум I конъюнктив

... ich vernachlässigen werde
... du vernachlässigen werdest
... er vernachlässigen werde
... wir vernachlässigen werden
... ihr vernachlässigen werdet
... sie vernachlässigen werden

Футурум II конъюнктив

... ich vernachlässigt haben werde
... du vernachlässigt haben werdest
... er vernachlässigt haben werde
... wir vernachlässigt haben werden
... ihr vernachlässigt haben werdet
... sie vernachlässigt haben werden
  • Wenn ich auch nur einen einzigen Tag das Gebet vernachlässige , verliere ich viel vom Feuer des Glaubens. 

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

... ich vernachlässigen würde
... du vernachlässigen würdest
... er vernachlässigen würde
... wir vernachlässigen würden
... ihr vernachlässigen würdet
... sie vernachlässigen würden

Плюсквамперфект конъюнктив

... ich vernachlässigt haben würde
... du vernachlässigt haben würdest
... er vernachlässigt haben würde
... wir vernachlässigt haben würden
... ihr vernachlässigt haben würdet
... sie vernachlässigt haben würden

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола vernachlässigen

Презенс

vernachlässige (du)
vernachlässigen wir
vernachlässigt (ihr)
vernachlässigen Sie

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для vernachlässigen

Инфинитив I


vernachlässigen
zu vernachlässigen

Инфинитив II


vernachlässigt haben
vernachlässigt zu haben

Партицип I


vernachlässigend

Партицип II


vernachlässigt
  • Gute alte Freunde soll man nicht vernachlässigen . 
  • Ich möchte nicht, dass er vernachlässigt wird. 
  • Mein Kollege hat sehr oft seine Arbeit vernachlässigt . 

Примеры

Примеры предложений для vernachlässigen

  • Er vernachlässigte seine Familie. 
    Английский He neglected his family.
  • Er vernachlässigt seine Gesundheit. 
    Английский He is neglecting his health.
  • Er vernachlässigt häufig seine Arbeit. 
    Английский He frequently neglects his work.
  • Gute alte Freunde soll man nicht vernachlässigen . 
    Английский You shouldn't neglect good old friends.
  • Ich möchte nicht, dass er vernachlässigt wird. 
    Английский I do not want him to be neglected.
  • Mein Kollege hat sehr oft seine Arbeit vernachlässigt . 
    Английский My colleague has very often neglected his work.
  • Das eigene Selbst sollte man nicht vernachlässigen . 
    Английский One should not neglect one's own self.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы vernachlässigen

Немецкий vernachlässigen
Английский neglect, disregard, overlook, ignore, lose sight of, slight
Русский пренебрегать, запускать, забрасывать, забросить, запустить, игнорировать, небрежно относиться, пренебречь
Испанский desatender, descuidar, negligir, dejar de lado, pasar por alto, despreciar, despreocuparse de
Французский négliger, délaisser, laisser à l'abandon, laisser-aller, oublier, se laisser aller, se négliger
Турецкий ihmal etmek, önemsememek, ilgilenmemek, savsaklamak
Португальский negligenciar, desconsiderar, descuidar, descurar, descurar de, desleixar, desleixar-se, ficar desleixado
Итальянский trascurare, negligere, abbandonare, negligenza, postergare
Румынский neglija, neglijare
Венгерский elhanyagol, elhanyagolni, nem foglalkozni
Польский zaniedbywać, lekceważyć, opuszczać, zaniedbać, zaniedbać się, zaniedbywać się
Греческий παραμελώ
Голландский verwaarlozen, veronachtzamen
Чешский zanedbávat, ignorovat, opomíjet, zanedbávatbat
Шведский försummar, vansköta, vanvårda, försumma, missköta, negligera, slarva med
Датский forsømme, neglekte, tilsidesætte
Японский 怠る, 無視する, ほったらかす
Каталонский desatendre, negligir
Финский laiminlyödä, huolehtimattomuus, huomiotta jättää
Норвежский forsømme, neglisjere
Баскский abandonatu, desagertu, desatenditu, utzi, utzitako
Сербский zanemariti, nepridavati pažnju
Македонский запоставува, непостара
Словенский ne skrbeti, zanemariti
Словацкий ignorovať, zanedbávať
Боснийский zanemariti, nepridavati pažnju
Хорватский zanemariti, ne brinuti se, nepridavati pažnju
Украинец зневажати, ігнорувати, нехтувати
Болгарский игнорирам, пренебрегвам
Белорусский ігнараваць, неуважліва ставіцца, неуважлівасць
Индонезийский mengabaikan, menelantarkan
Вьетнамский bỏ bê, lờ đi
Узбекский e'tiborsiz qoldirmoq
Хинди उपेक्षा करना, अनदेखा करना
Китайский 忽视
Тайский ละเลย, ไม่ดูแล
Корейский 소홀히 하다, 간과하다
Азербайджанский diqqətsiz yanaşmaq, ihmal etmek, ihmal etmək
Грузинский არ ვზრუნავ, იგნორირება, უგულებელყოფა
Бенгальский উপেক্ষা করা, খেয়াল না রাখা
Албанский injoroj, lënë anash, lërë pas dore
Маратхи उपेक्षा करणे, काळजी न देणे
Непальский अवहेलना गर्नु, उपेक्षा गर्नु, ध्यान नदिनु
Телугу ఉపేక్షించడం, ఉపేక్షించు, నిర్లక్ష్యం చేయు
Латышский neparūpēties, nolikt novārtā
Тамильский புறக்கணிக்க, புறக்கணிக்கும்
Эстонский hoolimata jätma, tähelepanuta jätma
Армянский անտեսել, չխնամել
Курдский ihmal kirin
Ивритלהזניח
Арабскийإهمال، أهمل، يهمل
Персидскийبی‌توجهی کردن، غفلت کردن
Урдуغفلت کرنا، نظرانداز کرنا

vernachlässigen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова vernachlässigen
  • sich nicht ausreichend um jemanden, etwas kümmern
  • sich nicht weiter um etwas kümmern, etwas mit nur wenig Sorgfalt ausführen
  • nicht berücksichtigen, (etwas) schleifen lassen, stiefmütterlich behandeln, schlabbern (lassen), links liegen lassen, nicht regelmäßig (tun)
vernachlässigen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол vernachlässigen

Все временные формы глагола и отглагольных форм vernachlässigen

Глагол 'vernachlässigen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола vernachlässigen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (... vernachlässigt - ... vernachlässigte - ... vernachlässigt hat) является решающим фактором.

Спряжение vernachlässigen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich ... vernachlässige... vernachlässigte... vernachlässige... vernachlässigte-
du ... vernachlässigst... vernachlässigtest... vernachlässigest... vernachlässigtestvernachlässige
er ... vernachlässigt... vernachlässigte... vernachlässige... vernachlässigte-
wir ... vernachlässigen... vernachlässigten... vernachlässigen... vernachlässigtenvernachlässigen
ihr ... vernachlässigt... vernachlässigtet... vernachlässiget... vernachlässigtetvernachlässigt
sie ... vernachlässigen... vernachlässigten... vernachlässigen... vernachlässigtenvernachlässigen

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich vernachlässige, ... du vernachlässigst, ... er vernachlässigt, ... wir vernachlässigen, ... ihr vernachlässigt, ... sie vernachlässigen
  • Претеритум: ... ich vernachlässigte, ... du vernachlässigtest, ... er vernachlässigte, ... wir vernachlässigten, ... ihr vernachlässigtet, ... sie vernachlässigten
  • Перфект: ... ich vernachlässigt habe, ... du vernachlässigt hast, ... er vernachlässigt hat, ... wir vernachlässigt haben, ... ihr vernachlässigt habt, ... sie vernachlässigt haben
  • Плюсквамперфект: ... ich vernachlässigt hatte, ... du vernachlässigt hattest, ... er vernachlässigt hatte, ... wir vernachlässigt hatten, ... ihr vernachlässigt hattet, ... sie vernachlässigt hatten
  • Футурум I: ... ich vernachlässigen werde, ... du vernachlässigen wirst, ... er vernachlässigen wird, ... wir vernachlässigen werden, ... ihr vernachlässigen werdet, ... sie vernachlässigen werden
  • Футурум II: ... ich vernachlässigt haben werde, ... du vernachlässigt haben wirst, ... er vernachlässigt haben wird, ... wir vernachlässigt haben werden, ... ihr vernachlässigt haben werdet, ... sie vernachlässigt haben werden

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich vernachlässige, ... du vernachlässigest, ... er vernachlässige, ... wir vernachlässigen, ... ihr vernachlässiget, ... sie vernachlässigen
  • Претеритум: ... ich vernachlässigte, ... du vernachlässigtest, ... er vernachlässigte, ... wir vernachlässigten, ... ihr vernachlässigtet, ... sie vernachlässigten
  • Перфект: ... ich vernachlässigt habe, ... du vernachlässigt habest, ... er vernachlässigt habe, ... wir vernachlässigt haben, ... ihr vernachlässigt habet, ... sie vernachlässigt haben
  • Плюсквамперфект: ... ich vernachlässigt hätte, ... du vernachlässigt hättest, ... er vernachlässigt hätte, ... wir vernachlässigt hätten, ... ihr vernachlässigt hättet, ... sie vernachlässigt hätten
  • Футурум I: ... ich vernachlässigen werde, ... du vernachlässigen werdest, ... er vernachlässigen werde, ... wir vernachlässigen werden, ... ihr vernachlässigen werdet, ... sie vernachlässigen werden
  • Футурум II: ... ich vernachlässigt haben werde, ... du vernachlässigt haben werdest, ... er vernachlässigt haben werde, ... wir vernachlässigt haben werden, ... ihr vernachlässigt haben werdet, ... sie vernachlässigt haben werden

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ... ich vernachlässigen würde, ... du vernachlässigen würdest, ... er vernachlässigen würde, ... wir vernachlässigen würden, ... ihr vernachlässigen würdet, ... sie vernachlässigen würden
  • Плюсквамперфект: ... ich vernachlässigt haben würde, ... du vernachlässigt haben würdest, ... er vernachlässigt haben würde, ... wir vernachlässigt haben würden, ... ihr vernachlässigt haben würdet, ... sie vernachlässigt haben würden

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: vernachlässige (du), vernachlässigen wir, vernachlässigt (ihr), vernachlässigen Sie

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: vernachlässigen, zu vernachlässigen
  • Инфинитив II: vernachlässigt haben, vernachlässigt zu haben
  • Партицип I: vernachlässigend
  • Партицип II: vernachlässigt

Комментарии


Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 124627, 273240

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 9984413, 7000088, 2388455, 2682374, 5683779, 905316

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): vernachlässigen

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 124627, 124627

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9