Спряжение глагола verschönen ⟨Придаточное предложение⟩

Спряжение глагола verschönen (преображать, украшать) правильное. Формы глагола ... verschönt, ... verschönte, ... verschönt hat. В качестве вспомогательного глагола к verschönen употребляется "haben". Приставка ver- для verschönen неотделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Придаточное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола verschönen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по verschönen. Можно не только verschönen спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии ☆

правильный · haben · неотделяемый

verschönen

... verschönt · ... verschönte · ... verschönt hat

Английский glamorize, glamourise, glamourize, beautify, enhance

so verändern, dass es attraktiver wird; schön machen

(вин., дат.)

» Eine halbe Lüge verschönt die Rede. Английский A half-lie beautifies the speech.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве verschönen

Презенс

... ich verschön(e)⁵
... du verschönst
... er verschönt
... wir verschönen
... ihr verschönt
... sie verschönen

Претеритум

... ich verschönte
... du verschöntest
... er verschönte
... wir verschönten
... ihr verschöntet
... sie verschönten

Императив

-
verschön(e)⁵ (du)
-
verschönen wir
verschönt (ihr)
verschönen Sie

Конъюнктив I

... ich verschöne
... du verschönest
... er verschöne
... wir verschönen
... ihr verschönet
... sie verschönen

Конъюнктив II

... ich verschönte
... du verschöntest
... er verschönte
... wir verschönten
... ihr verschöntet
... sie verschönten

Инфинитив

verschönen
zu verschönen

Партицип

verschönend
verschönt

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол verschönen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

... ich verschön(e)⁵
... du verschönst
... er verschönt
... wir verschönen
... ihr verschönt
... sie verschönen

Претеритум

... ich verschönte
... du verschöntest
... er verschönte
... wir verschönten
... ihr verschöntet
... sie verschönten

Перфект

... ich verschönt habe
... du verschönt hast
... er verschönt hat
... wir verschönt haben
... ihr verschönt habt
... sie verschönt haben

Плюсквам.

... ich verschönt hatte
... du verschönt hattest
... er verschönt hatte
... wir verschönt hatten
... ihr verschönt hattet
... sie verschönt hatten

Футурум I

... ich verschönen werde
... du verschönen wirst
... er verschönen wird
... wir verschönen werden
... ihr verschönen werdet
... sie verschönen werden

Футурум II

... ich verschönt haben werde
... du verschönt haben wirst
... er verschönt haben wird
... wir verschönt haben werden
... ihr verschönt haben werdet
... sie verschönt haben werden

⁵ Только в разговорной речи

  • Eine halbe Lüge verschönt die Rede. 
  • Der frische Schnee verschönt die Zweige der Bäume und verwandelt den Park in eine Märchenwelt. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола verschönen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

... ich verschöne
... du verschönest
... er verschöne
... wir verschönen
... ihr verschönet
... sie verschönen

Конъюнктив II

... ich verschönte
... du verschöntest
... er verschönte
... wir verschönten
... ihr verschöntet
... sie verschönten

Перф. конъюнктив

... ich verschönt habe
... du verschönt habest
... er verschönt habe
... wir verschönt haben
... ihr verschönt habet
... sie verschönt haben

Плюсквам. конъюнк.

... ich verschönt hätte
... du verschönt hättest
... er verschönt hätte
... wir verschönt hätten
... ihr verschönt hättet
... sie verschönt hätten

Футурум I конъюнктив

... ich verschönen werde
... du verschönen werdest
... er verschönen werde
... wir verschönen werden
... ihr verschönen werdet
... sie verschönen werden

Футурум II конъюнктив

... ich verschönt haben werde
... du verschönt haben werdest
... er verschönt haben werde
... wir verschönt haben werden
... ihr verschönt haben werdet
... sie verschönt haben werden

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

... ich verschönen würde
... du verschönen würdest
... er verschönen würde
... wir verschönen würden
... ihr verschönen würdet
... sie verschönen würden

Плюсквамперфект конъюнктив

... ich verschönt haben würde
... du verschönt haben würdest
... er verschönt haben würde
... wir verschönt haben würden
... ihr verschönt haben würdet
... sie verschönt haben würden

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола verschönen

Презенс

verschön(e)⁵ (du)
verschönen wir
verschönt (ihr)
verschönen Sie

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для verschönen

Инфинитив I


verschönen
zu verschönen

Инфинитив II


verschönt haben
verschönt zu haben

Партицип I


verschönend

Партицип II


verschönt

Примеры

Примеры предложений для verschönen

  • Eine halbe Lüge verschönt die Rede. 
    Английский A half-lie beautifies the speech.
  • Des Künstlers Hand verschönt den Eingangsbereich. 
    Английский The artist's hand beautifies the entrance area.
  • Der frische Schnee verschönt die Zweige der Bäume und verwandelt den Park in eine Märchenwelt. 
    Английский The fresh snow beautifies the branches of the trees and transforms the park into a fairy-tale world.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы verschönen

Немецкий verschönen
Английский glamorize, glamourise, glamourize, beautify, enhance
Русский преображать, украшать
Испанский embellecer, mejorar
Французский embellir, rendre plus agréable, rendre plus attrayant
Турецкий güzelleştirmek, çekici hale getirmek
Португальский embelezar, tornar mais atraente
Итальянский allietare, allietare a, rendere piacevole, rendere piacevole a, abbellire, rendere più attraente
Румынский înfrumuseța, embeliza
Венгерский szépít
Польский ulepszać, upiększać
Греческий ομορφαίνω, καλλωπίζω
Голландский verfraaien, opmooiën
Чешский vylepšit, zkrášlit
Шведский försköna, utsmycka
Датский forbedre, udsmykke
Японский 美化, 魅力的にする
Каталонский embellir, millorar
Финский kaunistaa, kauniimmaksi tekeminen
Норвежский forbedre, pynte, utsmykke
Баскский ederra egin
Сербский lepšati, uljepšati
Македонский убави
Словенский olepšati, prikrasiti
Словацкий vylepšiť, zkrášliť
Боснийский ukrasiti, uljepšati
Хорватский ukrasiti, uljepšati
Украинец покращити, привабливити
Болгарский облагородить, украсить
Белорусский прыгажосць, прыгожыць
Ивритלהפוך ליפה
Арабскийتجميل، تحسين
Персидскийزیبا کردن، جذاب‌تر کردن
Урдуخوبصورت بنانا، زیبائش کرنا

verschönen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова verschönen
  • so verändern, dass es attraktiver wird, schön machen
  • so verändern, dass es attraktiver wird, schön machen
verschönen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Спрягать глагол verschönen

Все временные формы глагола и отглагольных форм verschönen

Глагол 'verschönen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола verschönen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (... verschönt - ... verschönte - ... verschönt hat) является решающим фактором.

Спряжение verschönen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich ... verschön(e)... verschönte... verschöne... verschönte-
du ... verschönst... verschöntest... verschönest... verschöntestverschön(e)
er ... verschönt... verschönte... verschöne... verschönte-
wir ... verschönen... verschönten... verschönen... verschöntenverschönen
ihr ... verschönt... verschöntet... verschönet... verschöntetverschönt
sie ... verschönen... verschönten... verschönen... verschöntenverschönen

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich verschön(e), ... du verschönst, ... er verschönt, ... wir verschönen, ... ihr verschönt, ... sie verschönen
  • Претеритум: ... ich verschönte, ... du verschöntest, ... er verschönte, ... wir verschönten, ... ihr verschöntet, ... sie verschönten
  • Перфект: ... ich verschönt habe, ... du verschönt hast, ... er verschönt hat, ... wir verschönt haben, ... ihr verschönt habt, ... sie verschönt haben
  • Плюсквамперфект: ... ich verschönt hatte, ... du verschönt hattest, ... er verschönt hatte, ... wir verschönt hatten, ... ihr verschönt hattet, ... sie verschönt hatten
  • Футурум I: ... ich verschönen werde, ... du verschönen wirst, ... er verschönen wird, ... wir verschönen werden, ... ihr verschönen werdet, ... sie verschönen werden
  • Футурум II: ... ich verschönt haben werde, ... du verschönt haben wirst, ... er verschönt haben wird, ... wir verschönt haben werden, ... ihr verschönt haben werdet, ... sie verschönt haben werden

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich verschöne, ... du verschönest, ... er verschöne, ... wir verschönen, ... ihr verschönet, ... sie verschönen
  • Претеритум: ... ich verschönte, ... du verschöntest, ... er verschönte, ... wir verschönten, ... ihr verschöntet, ... sie verschönten
  • Перфект: ... ich verschönt habe, ... du verschönt habest, ... er verschönt habe, ... wir verschönt haben, ... ihr verschönt habet, ... sie verschönt haben
  • Плюсквамперфект: ... ich verschönt hätte, ... du verschönt hättest, ... er verschönt hätte, ... wir verschönt hätten, ... ihr verschönt hättet, ... sie verschönt hätten
  • Футурум I: ... ich verschönen werde, ... du verschönen werdest, ... er verschönen werde, ... wir verschönen werden, ... ihr verschönen werdet, ... sie verschönen werden
  • Футурум II: ... ich verschönt haben werde, ... du verschönt haben werdest, ... er verschönt haben werde, ... wir verschönt haben werden, ... ihr verschönt haben werdet, ... sie verschönt haben werden

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ... ich verschönen würde, ... du verschönen würdest, ... er verschönen würde, ... wir verschönen würden, ... ihr verschönen würdet, ... sie verschönen würden
  • Плюсквамперфект: ... ich verschönt haben würde, ... du verschönt haben würdest, ... er verschönt haben würde, ... wir verschönt haben würden, ... ihr verschönt haben würdet, ... sie verschönt haben würden

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: verschön(e) (du), verschönen wir, verschönt (ihr), verschönen Sie

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: verschönen, zu verschönen
  • Инфинитив II: verschönt haben, verschönt zu haben
  • Партицип I: verschönend
  • Партицип II: verschönt

Комментарии


Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 869148

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 5356849, 2689225

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 869148

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9