Спряжение глагола vertrösten ⟨Придаточное предложение⟩

Спряжение глагола vertrösten (обнадёживать, обнадёжить) правильное. Формы глагола ... vertröstet, ... vertröstete, ... vertröstet hat. В качестве вспомогательного глагола к vertrösten употребляется "haben". Приставка ver- для vertrösten неотделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Придаточное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола vertrösten. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по vertrösten. Можно не только vertrösten спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии

C2 · правильный · haben · неотделяемый

vertrösten

... vertröstet · ... vertröstete · ... vertröstet hat

 Добавление -е 

Английский be hopeful, be promising, console (with), feed with hopes (of), promise, put off, put off till/until, stave (off), appease, postpone, reassure

eine Versprechung oder eine Hoffnung für einen späteren Zeitpunkt machen; abspeisen, hinhalten, trösten (mit), zappeln lassen, schmoren lassen

(sich+A, вин., auf+A, mit+D)

» Klaus vertröstet Karl. Английский Klaus comforts Karl.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве vertrösten

Презенс

... ich vertröst(e)⁵
... du vertröstest
... er vertröstet
... wir vertrösten
... ihr vertröstet
... sie vertrösten

Претеритум

... ich vertröstete
... du vertröstetest
... er vertröstete
... wir vertrösteten
... ihr vertröstetet
... sie vertrösteten

Императив

-
vertröst(e)⁵ (du)
-
vertrösten wir
vertröstet (ihr)
vertrösten Sie

Конъюнктив I

... ich vertröste
... du vertröstest
... er vertröste
... wir vertrösten
... ihr vertröstet
... sie vertrösten

Конъюнктив II

... ich vertröstete
... du vertröstetest
... er vertröstete
... wir vertrösteten
... ihr vertröstetet
... sie vertrösteten

Инфинитив

vertrösten
zu vertrösten

Партицип

vertröstend
vertröstet

⁵ Только в разговорной речи


Индикатив

Глагол vertrösten спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

... ich vertröst(e)⁵
... du vertröstest
... er vertröstet
... wir vertrösten
... ihr vertröstet
... sie vertrösten

Претеритум

... ich vertröstete
... du vertröstetest
... er vertröstete
... wir vertrösteten
... ihr vertröstetet
... sie vertrösteten

Перфект

... ich vertröstet habe
... du vertröstet hast
... er vertröstet hat
... wir vertröstet haben
... ihr vertröstet habt
... sie vertröstet haben

Плюсквам.

... ich vertröstet hatte
... du vertröstet hattest
... er vertröstet hatte
... wir vertröstet hatten
... ihr vertröstet hattet
... sie vertröstet hatten

Футурум I

... ich vertrösten werde
... du vertrösten wirst
... er vertrösten wird
... wir vertrösten werden
... ihr vertrösten werdet
... sie vertrösten werden

Футурум II

... ich vertröstet haben werde
... du vertröstet haben wirst
... er vertröstet haben wird
... wir vertröstet haben werden
... ihr vertröstet haben werdet
... sie vertröstet haben werden

⁵ Только в разговорной речи


  • Klaus vertröstet Karl. 
  • Die Schwester vertröstet die Angehörigen auf morgen, da wisse man sicher mehr. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола vertrösten в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

... ich vertröste
... du vertröstest
... er vertröste
... wir vertrösten
... ihr vertröstet
... sie vertrösten

Конъюнктив II

... ich vertröstete
... du vertröstetest
... er vertröstete
... wir vertrösteten
... ihr vertröstetet
... sie vertrösteten

Перф. конъюнктив

... ich vertröstet habe
... du vertröstet habest
... er vertröstet habe
... wir vertröstet haben
... ihr vertröstet habet
... sie vertröstet haben

Плюсквам. конъюнк.

... ich vertröstet hätte
... du vertröstet hättest
... er vertröstet hätte
... wir vertröstet hätten
... ihr vertröstet hättet
... sie vertröstet hätten

Футурум I конъюнктив

... ich vertrösten werde
... du vertrösten werdest
... er vertrösten werde
... wir vertrösten werden
... ihr vertrösten werdet
... sie vertrösten werden

Футурум II конъюнктив

... ich vertröstet haben werde
... du vertröstet haben werdest
... er vertröstet haben werde
... wir vertröstet haben werden
... ihr vertröstet haben werdet
... sie vertröstet haben werden

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

... ich vertrösten würde
... du vertrösten würdest
... er vertrösten würde
... wir vertrösten würden
... ihr vertrösten würdet
... sie vertrösten würden

Плюсквамперфект конъюнктив

... ich vertröstet haben würde
... du vertröstet haben würdest
... er vertröstet haben würde
... wir vertröstet haben würden
... ihr vertröstet haben würdet
... sie vertröstet haben würden

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола vertrösten


Презенс

vertröst(e)⁵ (du)
vertrösten wir
vertröstet (ihr)
vertrösten Sie

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для vertrösten


Инфинитив I


vertrösten
zu vertrösten

Инфинитив II


vertröstet haben
vertröstet zu haben

Партицип I


vertröstend

Партицип II


vertröstet

  • Er wollte mich wieder mit weiteren Versprechen vertrösten . 

Примеры

Примеры предложений для vertrösten


  • Klaus vertröstet Karl. 
    Английский Klaus comforts Karl.
  • Er wollte mich wieder mit weiteren Versprechen vertrösten . 
    Английский He wanted to delay me again with more promises.
  • Die Schwester vertröstet die Angehörigen auf morgen, da wisse man sicher mehr. 
    Английский The sister comforts the relatives until tomorrow, then we will surely know more.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы vertrösten


Немецкий vertrösten
Английский be hopeful, be promising, console (with), feed with hopes (of), promise, put off, put off till/until, stave (off)
Русский обнадёживать, обнадёжить, утешаться, утешиться, надежда, обещание
Испанский dar carrete, hacer esperar, prometer, aplazar, esperar
Французский faire patienter, faire patienter jusqu'à, promettre, remettre, réconforter
Турецкий atlatmak, oyalamak, ertelemek, geciktirmek
Португальский fazer esperar, adiar, prometer
Итальянский dare speranze, fare sperare, promettere, vertrösten
Румынский amâna, procrastina
Венгерский hiteget, halogatás, ígéret
Польский zwodzić obietnicami, nadzieja, obietnica
Греческий αναβολή, υπόσχεση
Голландский paaien, afwachten, uitstellen
Чешский odkazovat, odkazovatkázat, uťešovat, uťešovatšit, odložit, slibovat
Шведский trösta, uppmuntra
Датский give håb, holde hen, berolige, trøste
Японский 先延ばしする, 待たせる
Каталонский enganxar, posposar
Финский lupaus, toivo
Норвежский trøste, utsette
Баскский itzuli, itzultze
Сербский obećati, odložiti
Македонский одложување, утешување
Словенский obljubiti, odložiti
Словацкий odložiť, sľúbiť
Боснийский obećati, odgoditi
Хорватский obećati, odgoditi
Украинец втішити, обіцяти
Болгарский отлагам, успокоявам
Белорусский адкладаць, адкласці
Ивритלנחם، לעודד
Арабскийسوف، ماطل، تأجيل، وعد
Персидскийامیدواری، تأخیر
Урдуامید دلانا، وعدہ کرنا

vertrösten in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова vertrösten

  • eine Versprechung oder eine Hoffnung für einen späteren Zeitpunkt machen, abspeisen, hinhalten, trösten (mit), zappeln lassen, schmoren lassen

vertrösten in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для vertrösten


  • jemand/etwas vertröstet auf etwas
  • jemand/etwas vertröstet jemanden auf etwas
  • jemand/etwas vertröstet jemanden mit etwas
  • jemand/etwas vertröstet mit etwas
  • jemand/etwas vertröstet sich mit etwas

Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Спрягать глагол vertrösten

Все временные формы глагола и отглагольных форм vertrösten


Глагол 'vertrösten' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола vertrösten таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (... vertröstet - ... vertröstete - ... vertröstet hat) является решающим фактором.

Спряжение vertrösten

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich ... vertröst(e)... vertröstete... vertröste... vertröstete-
du ... vertröstest... vertröstetest... vertröstest... vertröstetestvertröst(e)
er ... vertröstet... vertröstete... vertröste... vertröstete-
wir ... vertrösten... vertrösteten... vertrösten... vertröstetenvertrösten
ihr ... vertröstet... vertröstetet... vertröstet... vertröstetetvertröstet
sie ... vertrösten... vertrösteten... vertrösten... vertröstetenvertrösten

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich vertröst(e), ... du vertröstest, ... er vertröstet, ... wir vertrösten, ... ihr vertröstet, ... sie vertrösten
  • Претеритум: ... ich vertröstete, ... du vertröstetest, ... er vertröstete, ... wir vertrösteten, ... ihr vertröstetet, ... sie vertrösteten
  • Перфект: ... ich vertröstet habe, ... du vertröstet hast, ... er vertröstet hat, ... wir vertröstet haben, ... ihr vertröstet habt, ... sie vertröstet haben
  • Плюсквамперфект: ... ich vertröstet hatte, ... du vertröstet hattest, ... er vertröstet hatte, ... wir vertröstet hatten, ... ihr vertröstet hattet, ... sie vertröstet hatten
  • Футурум I: ... ich vertrösten werde, ... du vertrösten wirst, ... er vertrösten wird, ... wir vertrösten werden, ... ihr vertrösten werdet, ... sie vertrösten werden
  • Футурум II: ... ich vertröstet haben werde, ... du vertröstet haben wirst, ... er vertröstet haben wird, ... wir vertröstet haben werden, ... ihr vertröstet haben werdet, ... sie vertröstet haben werden

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich vertröste, ... du vertröstest, ... er vertröste, ... wir vertrösten, ... ihr vertröstet, ... sie vertrösten
  • Претеритум: ... ich vertröstete, ... du vertröstetest, ... er vertröstete, ... wir vertrösteten, ... ihr vertröstetet, ... sie vertrösteten
  • Перфект: ... ich vertröstet habe, ... du vertröstet habest, ... er vertröstet habe, ... wir vertröstet haben, ... ihr vertröstet habet, ... sie vertröstet haben
  • Плюсквамперфект: ... ich vertröstet hätte, ... du vertröstet hättest, ... er vertröstet hätte, ... wir vertröstet hätten, ... ihr vertröstet hättet, ... sie vertröstet hätten
  • Футурум I: ... ich vertrösten werde, ... du vertrösten werdest, ... er vertrösten werde, ... wir vertrösten werden, ... ihr vertrösten werdet, ... sie vertrösten werden
  • Футурум II: ... ich vertröstet haben werde, ... du vertröstet haben werdest, ... er vertröstet haben werde, ... wir vertröstet haben werden, ... ihr vertröstet haben werdet, ... sie vertröstet haben werden

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ... ich vertrösten würde, ... du vertrösten würdest, ... er vertrösten würde, ... wir vertrösten würden, ... ihr vertrösten würdet, ... sie vertrösten würden
  • Плюсквамперфект: ... ich vertröstet haben würde, ... du vertröstet haben würdest, ... er vertröstet haben würde, ... wir vertröstet haben würden, ... ihr vertröstet haben würdet, ... sie vertröstet haben würden

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: vertröst(e) (du), vertrösten wir, vertröstet (ihr), vertrösten Sie

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: vertrösten, zu vertrösten
  • Инфинитив II: vertröstet haben, vertröstet zu haben
  • Партицип I: vertröstend
  • Партицип II: vertröstet

Комментарии



Вход

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 1338374

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 679511

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 679511

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): vertrösten

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9