Спряжение глагола vollgießen ⟨Придаточное предложение⟩

Спряжение глагола vollgießen (заливать, залить) неправильное. Формы глагола ... vollgießt, ... vollgoss, ... vollgegossen hat. Чередующиеся гласные ie - o - o в корне: В качестве вспомогательного глагола к vollgießen употребляется "haben". Приставка voll- для vollgießen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Придаточное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола vollgießen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по vollgießen. Можно не только vollgießen спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии ☆

неправильный · haben · отделяемый

voll·gießen

... vollgießt · ... vollgoss · ... vollgegossen hat

 Выпадение -s- и добавление -e-   Изменение корневой гласной  ie - o - o   Удвоение согласного  ss - ss - ss 

Английский fill, drench, fill (up), pour in, saturate, soak

/ˈfɔlˌɡiːsən/ · /ˈɡiːst fɔl/ · /ˈɡɔs fɔl/ · /ˈɡøːsə fɔl/ · /ˈfɔlɡəˈɡɔsən/

ein Gefäß oder einen Behälter bis zum oberen Rand mit einer Flüssigkeit füllen; jemanden, etwas mit einer Flüssigkeit begießen, beflecken

(sich+A, вин., mit+D)

» Als die Bauarbeiter die Verschalung für den Keller fertiggestellt hatten, kam am nächsten Tag der Betonmischer, und der ganze Hohlraum mit seiner Armierung wurde mit Beton vollgegossen . Английский When the construction workers finished the formwork for the basement, the concrete mixer came the next day, and the entire cavity with its reinforcement was filled with concrete.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве vollgießen

Презенс

... ich vollgieß(e)⁵
... du vollgießt
... er vollgießt
... wir vollgießen
... ihr vollgießt
... sie vollgießen

Претеритум

... ich vollgoss
... du vollgoss(es)t
... er vollgoss
... wir vollgossen
... ihr vollgoss(e)t
... sie vollgossen

Императив

-
gieß(e)⁵ (du) voll
-
gießen wir voll
gießt (ihr) voll
gießen Sie voll

Конъюнктив I

... ich vollgieße
... du vollgießest
... er vollgieße
... wir vollgießen
... ihr vollgießet
... sie vollgießen

Конъюнктив II

... ich vollgösse
... du vollgössest
... er vollgösse
... wir vollgössen
... ihr vollgösset
... sie vollgössen

Инфинитив

vollgießen
vollzugießen

Партицип

vollgießend
vollgegossen

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол vollgießen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

... ich vollgieß(e)⁵
... du vollgießt
... er vollgießt
... wir vollgießen
... ihr vollgießt
... sie vollgießen

Претеритум

... ich vollgoss
... du vollgoss(es)t
... er vollgoss
... wir vollgossen
... ihr vollgoss(e)t
... sie vollgossen

Перфект

... ich vollgegossen habe
... du vollgegossen hast
... er vollgegossen hat
... wir vollgegossen haben
... ihr vollgegossen habt
... sie vollgegossen haben

Плюсквам.

... ich vollgegossen hatte
... du vollgegossen hattest
... er vollgegossen hatte
... wir vollgegossen hatten
... ihr vollgegossen hattet
... sie vollgegossen hatten

Футурум I

... ich vollgießen werde
... du vollgießen wirst
... er vollgießen wird
... wir vollgießen werden
... ihr vollgießen werdet
... sie vollgießen werden

Футурум II

... ich vollgegossen haben werde
... du vollgegossen haben wirst
... er vollgegossen haben wird
... wir vollgegossen haben werden
... ihr vollgegossen haben werdet
... sie vollgegossen haben werden

⁵ Только в разговорной речи

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола vollgießen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

... ich vollgieße
... du vollgießest
... er vollgieße
... wir vollgießen
... ihr vollgießet
... sie vollgießen

Конъюнктив II

... ich vollgösse
... du vollgössest
... er vollgösse
... wir vollgössen
... ihr vollgösset
... sie vollgössen

Перф. конъюнктив

... ich vollgegossen habe
... du vollgegossen habest
... er vollgegossen habe
... wir vollgegossen haben
... ihr vollgegossen habet
... sie vollgegossen haben

Плюсквам. конъюнк.

... ich vollgegossen hätte
... du vollgegossen hättest
... er vollgegossen hätte
... wir vollgegossen hätten
... ihr vollgegossen hättet
... sie vollgegossen hätten

Футурум I конъюнктив

... ich vollgießen werde
... du vollgießen werdest
... er vollgießen werde
... wir vollgießen werden
... ihr vollgießen werdet
... sie vollgießen werden

Футурум II конъюнктив

... ich vollgegossen haben werde
... du vollgegossen haben werdest
... er vollgegossen haben werde
... wir vollgegossen haben werden
... ihr vollgegossen haben werdet
... sie vollgegossen haben werden

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

... ich vollgießen würde
... du vollgießen würdest
... er vollgießen würde
... wir vollgießen würden
... ihr vollgießen würdet
... sie vollgießen würden

Плюсквамперфект конъюнктив

... ich vollgegossen haben würde
... du vollgegossen haben würdest
... er vollgegossen haben würde
... wir vollgegossen haben würden
... ihr vollgegossen haben würdet
... sie vollgegossen haben würden

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола vollgießen

Презенс

gieß(e)⁵ (du) voll
gießen wir voll
gießt (ihr) voll
gießen Sie voll

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для vollgießen

Инфинитив I


vollgießen
vollzugießen

Инфинитив II


vollgegossen haben
vollgegossen zu haben

Партицип I


vollgießend

Партицип II


vollgegossen
  • Als die Bauarbeiter die Verschalung für den Keller fertiggestellt hatten, kam am nächsten Tag der Betonmischer, und der ganze Hohlraum mit seiner Armierung wurde mit Beton vollgegossen . 

Примеры

Примеры предложений для vollgießen

  • Als die Bauarbeiter die Verschalung für den Keller fertiggestellt hatten, kam am nächsten Tag der Betonmischer, und der ganze Hohlraum mit seiner Armierung wurde mit Beton vollgegossen . 
    Английский When the construction workers finished the formwork for the basement, the concrete mixer came the next day, and the entire cavity with its reinforcement was filled with concrete.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы vollgießen

Немецкий vollgießen
Английский fill, drench, fill (up), pour in, saturate, soak
Русский заливать, залить, наливать доверху, налить доверху, наполнить, обливать
Испанский llenar, mojar, regar, verter
Французский arroser, remplir, tremper
Турецкий dökmek, doldurmak, sulamak
Португальский encher, molhar, molhar-se, preencher, regar
Итальянский bagnare, inondare, riempire, riempire fino all’orlo, versare
Румынский stropi, udeca, umple
Венгерский leönteni, teleönt, tölteni, önteni
Польский napełnić, oblać, zalać
Греческий γεμίζω, βρέχω, ποτίζω
Голландский besprenkelen, overgieten, vullen
Чешский nalévat, nalévatlít, naplnit, naplňovat, naplňovatnit, polít, zaplavit
Шведский fylla, hälla full, ösa, översvämma
Датский besprøjte, fylde, vande
Японский 注ぐ, かける, 満たす
Каталонский mullar, omplir, plena, regar
Финский kastella, täyttää, valuttaa
Норвежский fylle, overøse, tømme
Баскский bete, betegarri, isuri
Сербский napuniti, natapati, politi
Македонский залевам, преливање
Словенский napolniti, politi, zaliti
Словацкий naplniť, polievať, zaliať
Боснийский napuniti, natapati, politi
Хорватский napuniti, natapati, politi
Украинец заливати, заповнювати, наливати, обливати
Болгарский заливам, омазвам, пълня
Белорусский забруджваць, заліваць, напоўніць
Индонезийский membasahi, mengisi penuh, menyiram, penuhkan
Вьетнамский dội, làm ướt, đổ đầy, đổ đầy lên tới mép
Узбекский ho'llamoq, quymoq, to'ldirib qo'yish, to'ldirmoq
Хинди उड़ेलना, ऊपर तक भरना, भरना, भिगोना
Китайский 注满, 泼, 浇, 灌满
Тайский ราด, สาด, เติมจนเต็ม, เติมเต็ม
Корейский 가득 채우다, 끼얹다, 적시다
Азербайджанский doldurmaq, islatmaq, tökmək, zirvəyə qədər doldurmaq
Грузинский ავსება, დასველება, დასხმა
Бенгальский উপরে পর্যন্ত ভরনা, ঢালা, ভরना, ভেজানো
Албанский lag, mbush, mbush deri në majë, përlyej
Маратхи ओतणे, भरणे, भिजवणे
Непальский उच्चतमसम्म भर्नु, खन्याउनु, भर्नु, भिज्याउनु
Телугу చల్లడం, తడిపించడం, పూరించు, పూర్తిగా నింపు
Латышский apliet, pildīt, pildīt līdz malām, samērcēt
Тамильский உச்சம் வரை நிரப்பு, ஊற்றுதல், நனைத்தல், நிரப்பு
Эстонский pritsima, täita, täita lõpuni, üle valama
Армянский լցնել, թրջել, վերև լցնել
Курдский doldurmak, rîjandin, şilandin
Ивритלמלא، להשקות
Арабскийسَكَبَ، ملء، مَلَأَ
Персидскийآب دادن، پاشیدن، پر کردن
Урдуبھرنا، پانی دینا، پُر کرنا

vollgießen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова vollgießen
  • ein Gefäß oder einen Behälter bis zum oberen Rand mit einer Flüssigkeit füllen
  • jemanden, etwas mit einer Flüssigkeit begießen, beflecken
vollgießen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для vollgießen

  • jemand/etwas gießt sich mit etwas voll
Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол vollgießen

Все временные формы глагола и отглагольных форм vollgießen

Глагол 'voll·gießen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола voll·gießen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (... vollgießt - ... vollgoss - ... vollgegossen hat) является решающим фактором.

Спряжение vollgießen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich ... vollgieß(e)... vollgoss... vollgieße... vollgösse-
du ... vollgießt... vollgoss(es)t... vollgießest... vollgössestgieß(e) voll
er ... vollgießt... vollgoss... vollgieße... vollgösse-
wir ... vollgießen... vollgossen... vollgießen... vollgössengießen voll
ihr ... vollgießt... vollgoss(e)t... vollgießet... vollgössetgießt voll
sie ... vollgießen... vollgossen... vollgießen... vollgössengießen voll

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich vollgieß(e), ... du vollgießt, ... er vollgießt, ... wir vollgießen, ... ihr vollgießt, ... sie vollgießen
  • Претеритум: ... ich vollgoss, ... du vollgoss(es)t, ... er vollgoss, ... wir vollgossen, ... ihr vollgoss(e)t, ... sie vollgossen
  • Перфект: ... ich vollgegossen habe, ... du vollgegossen hast, ... er vollgegossen hat, ... wir vollgegossen haben, ... ihr vollgegossen habt, ... sie vollgegossen haben
  • Плюсквамперфект: ... ich vollgegossen hatte, ... du vollgegossen hattest, ... er vollgegossen hatte, ... wir vollgegossen hatten, ... ihr vollgegossen hattet, ... sie vollgegossen hatten
  • Футурум I: ... ich vollgießen werde, ... du vollgießen wirst, ... er vollgießen wird, ... wir vollgießen werden, ... ihr vollgießen werdet, ... sie vollgießen werden
  • Футурум II: ... ich vollgegossen haben werde, ... du vollgegossen haben wirst, ... er vollgegossen haben wird, ... wir vollgegossen haben werden, ... ihr vollgegossen haben werdet, ... sie vollgegossen haben werden

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich vollgieße, ... du vollgießest, ... er vollgieße, ... wir vollgießen, ... ihr vollgießet, ... sie vollgießen
  • Претеритум: ... ich vollgösse, ... du vollgössest, ... er vollgösse, ... wir vollgössen, ... ihr vollgösset, ... sie vollgössen
  • Перфект: ... ich vollgegossen habe, ... du vollgegossen habest, ... er vollgegossen habe, ... wir vollgegossen haben, ... ihr vollgegossen habet, ... sie vollgegossen haben
  • Плюсквамперфект: ... ich vollgegossen hätte, ... du vollgegossen hättest, ... er vollgegossen hätte, ... wir vollgegossen hätten, ... ihr vollgegossen hättet, ... sie vollgegossen hätten
  • Футурум I: ... ich vollgießen werde, ... du vollgießen werdest, ... er vollgießen werde, ... wir vollgießen werden, ... ihr vollgießen werdet, ... sie vollgießen werden
  • Футурум II: ... ich vollgegossen haben werde, ... du vollgegossen haben werdest, ... er vollgegossen haben werde, ... wir vollgegossen haben werden, ... ihr vollgegossen haben werdet, ... sie vollgegossen haben werden

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ... ich vollgießen würde, ... du vollgießen würdest, ... er vollgießen würde, ... wir vollgießen würden, ... ihr vollgießen würdet, ... sie vollgießen würden
  • Плюсквамперфект: ... ich vollgegossen haben würde, ... du vollgegossen haben würdest, ... er vollgegossen haben würde, ... wir vollgegossen haben würden, ... ihr vollgegossen haben würdet, ... sie vollgegossen haben würden

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: gieß(e) (du) voll, gießen wir voll, gießt (ihr) voll, gießen Sie voll

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: vollgießen, vollzugießen
  • Инфинитив II: vollgegossen haben, vollgegossen zu haben
  • Партицип I: vollgießend
  • Партицип II: vollgegossen

Комментарии


Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1180452, 1180452

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 1180452

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9