Спряжение глагола voraussetzen ⟨Придаточное предложение⟩

Спряжение глагола voraussetzen (предполагать, исходить) правильное. Формы глагола ... voraussetzt, ... voraussetzte, ... vorausgesetzt hat. В качестве вспомогательного глагола к voraussetzen употребляется "haben". Приставка voraus- для voraussetzen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Придаточное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола voraussetzen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по voraussetzen. Можно не только voraussetzen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня B2. Kомментарии ☆

Видео 

B2 · правильный · haben · отделяемый

voraus·setzen

... voraussetzt · ... voraussetzte · ... vorausgesetzt hat

 Выпадение -s- и добавление -e- 

Английский presume, require, assume, augur, expect, hypothesise, hypothesize, posit, prerequire, presuppose, suppose, take for granted, imply, postulate, premise

[Finanzen] (ein Wissen/Kenntnisse) erwarten; (finanzielle oder andere Mittel) benötigen; annehmen, bedingen, gebieten, unterstellen

(вин.)

» Diskussion setzt gegenseitigen Respekt voraus . Английский Discussion is based upon mutual respect.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве voraussetzen

Презенс

... ich voraussetz(e)⁵
... du voraussetzt
... er voraussetzt
... wir voraussetzen
... ihr voraussetzt
... sie voraussetzen

Претеритум

... ich voraussetzte
... du voraussetztest
... er voraussetzte
... wir voraussetzten
... ihr voraussetztet
... sie voraussetzten

Императив

-
setz(e)⁵ (du) voraus
-
setzen wir voraus
setzt (ihr) voraus
setzen Sie voraus

Конъюнктив I

... ich voraussetze
... du voraussetzest
... er voraussetze
... wir voraussetzen
... ihr voraussetzet
... sie voraussetzen

Конъюнктив II

... ich voraussetzte
... du voraussetztest
... er voraussetzte
... wir voraussetzten
... ihr voraussetztet
... sie voraussetzten

Инфинитив

voraussetzen
vorauszusetzen

Партицип

voraussetzend
vorausgesetzt

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол voraussetzen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

... ich voraussetz(e)⁵
... du voraussetzt
... er voraussetzt
... wir voraussetzen
... ihr voraussetzt
... sie voraussetzen

Претеритум

... ich voraussetzte
... du voraussetztest
... er voraussetzte
... wir voraussetzten
... ihr voraussetztet
... sie voraussetzten

Перфект

... ich vorausgesetzt habe
... du vorausgesetzt hast
... er vorausgesetzt hat
... wir vorausgesetzt haben
... ihr vorausgesetzt habt
... sie vorausgesetzt haben

Плюсквам.

... ich vorausgesetzt hatte
... du vorausgesetzt hattest
... er vorausgesetzt hatte
... wir vorausgesetzt hatten
... ihr vorausgesetzt hattet
... sie vorausgesetzt hatten

Футурум I

... ich voraussetzen werde
... du voraussetzen wirst
... er voraussetzen wird
... wir voraussetzen werden
... ihr voraussetzen werdet
... sie voraussetzen werden

Футурум II

... ich vorausgesetzt haben werde
... du vorausgesetzt haben wirst
... er vorausgesetzt haben wird
... wir vorausgesetzt haben werden
... ihr vorausgesetzt haben werdet
... sie vorausgesetzt haben werden

⁵ Только в разговорной речи

  • Diskussion setzt gegenseitigen Respekt voraus . 
  • Der Witz setzt immer ein Publikum voraus . 
  • Ich setze das Gute in jedem Menschen voraus . 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола voraussetzen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

... ich voraussetze
... du voraussetzest
... er voraussetze
... wir voraussetzen
... ihr voraussetzet
... sie voraussetzen

Конъюнктив II

... ich voraussetzte
... du voraussetztest
... er voraussetzte
... wir voraussetzten
... ihr voraussetztet
... sie voraussetzten

Перф. конъюнктив

... ich vorausgesetzt habe
... du vorausgesetzt habest
... er vorausgesetzt habe
... wir vorausgesetzt haben
... ihr vorausgesetzt habet
... sie vorausgesetzt haben

Плюсквам. конъюнк.

... ich vorausgesetzt hätte
... du vorausgesetzt hättest
... er vorausgesetzt hätte
... wir vorausgesetzt hätten
... ihr vorausgesetzt hättet
... sie vorausgesetzt hätten

Футурум I конъюнктив

... ich voraussetzen werde
... du voraussetzen werdest
... er voraussetzen werde
... wir voraussetzen werden
... ihr voraussetzen werdet
... sie voraussetzen werden

Футурум II конъюнктив

... ich vorausgesetzt haben werde
... du vorausgesetzt haben werdest
... er vorausgesetzt haben werde
... wir vorausgesetzt haben werden
... ihr vorausgesetzt haben werdet
... sie vorausgesetzt haben werden
  • Als ihr Professor setze ich die Kenntnisse der Vorlesung des letzten Semesters voraus . 

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

... ich voraussetzen würde
... du voraussetzen würdest
... er voraussetzen würde
... wir voraussetzen würden
... ihr voraussetzen würdet
... sie voraussetzen würden

Плюсквамперфект конъюнктив

... ich vorausgesetzt haben würde
... du vorausgesetzt haben würdest
... er vorausgesetzt haben würde
... wir vorausgesetzt haben würden
... ihr vorausgesetzt haben würdet
... sie vorausgesetzt haben würden

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола voraussetzen

Презенс

setz(e)⁵ (du) voraus
setzen wir voraus
setzt (ihr) voraus
setzen Sie voraus

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для voraussetzen

Инфинитив I


voraussetzen
vorauszusetzen

Инфинитив II


vorausgesetzt haben
vorausgesetzt zu haben

Партицип I


voraussetzend

Партицип II


vorausgesetzt
  • Ich werde gehen, vorausgesetzt , dass sie kommt. 
  • Die Demokratie setzt die Vernunft des Volkes voraus , die sie erst hervorbringen soll. 
  • Des Weiteren wird ein Wörterbuch vorausgesetzt . 

Примеры

Примеры предложений для voraussetzen

  • Diskussion setzt gegenseitigen Respekt voraus . 
    Английский Discussion is based upon mutual respect.
  • Der Witz setzt immer ein Publikum voraus . 
    Английский The joke always presupposes an audience.
  • Ich setze das Gute in jedem Menschen voraus . 
    Английский I assume the good in every person.
  • Ich werde gehen, vorausgesetzt , dass sie kommt. 
    Английский I will go provided that she comes.
  • Liebe setzt nicht unbedingt Übereinstimmung voraus . 
    Английский Love does not necessarily require agreement.
  • Die Demokratie setzt die Vernunft des Volkes voraus , die sie erst hervorbringen soll. 
    Английский Democracy presupposes the reason of the people, which it must first bring forth.
  • Akkordlohn setzt Akkordarbeit voraus . 
    Английский Piecework pay assumes piecework.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы voraussetzen

Немецкий voraussetzen
Английский presume, require, assume, augur, expect, hypothesise, hypothesize, posit
Русский предполагать, исходить, ожидать, требовать, предусматривать
Испанский presuponer, suponer, necesitar, requerir, sobrentender
Французский supposer, exiger, nécessiter, présupposer, prévoir, préciser les hypothèses
Турецкий varsaymak, gerekli olmak, beklemek, gerektirmek, ön koşmak, farzetmek
Португальский assumir, pressupor, presumir, supor, exigir
Итальянский presupporre, richiedere, ammettere, comportare, ipotizzare, prefiggere, premettere, presumere
Румынский presupune, aștepta, necesita
Венгерский feltételez, elvárni, feltesz, szükséges
Польский wymagać, zakładać, założyć
Греческий προϋποθέτω, απαιτώ, υποθέτω
Голландский vereisen, veronderstellen, verwachten, vooronderstellen, vooropstellen
Чешский předpokládat, očekávat, vyžadovat
Шведский förutsätta, anta, kräva, underförstå
Датский forudsætte
Японский 前提とする, 前提にする, 必要とする, 想定する
Каталонский esperar, necessitar, suposar
Финский edellyttää, olettaa, vaatia
Норвежский forutsette, forventning, kreve
Баскский aurreikusi, behar izan, espektatzea
Сербский pretpostaviti, usloviti, zahtevati
Македонский очекувам, предпоставува, предпоставувам
Словенский predpostavljati, zahtevati
Словацкий predpokladať, očakávať, vyžadovať
Боснийский pretpostaviti, očekivati, zahtevati
Хорватский pretpostaviti, očekivati, zahtijevati
Украинец передбачати, очікувати, потребувати
Болгарский предполага
Белорусский патрэбны, прадпалагаць, чаканне
Индонезийский membutuhkan, mewajibkan
Вьетнамский cần, yêu cầu, đòi hỏi
Узбекский kerak bo'lmoq, talab qilmoq
Хинди आवश्यक मानना, ज़रूरत पड़ना
Китайский 需要, 要求
Тайский ต้องการ
Корейский 요구하다, 필요로 하다, 필요하다
Азербайджанский lazım olmaq, tələb etmək, zəruri etmək
Грузинский მოითხოვს, ჭირდება
Бенгальский আবশ্যক করা, আবশ্যক হওয়া
Албанский kerkon, nevojitet
Маратхи आवश्यक असणे, आवश्यक मानणे
Непальский आवश्यक मान्नु, आवश्यक हुनु
Телугу అవసరం కావడం, అవసరపడుట
Латышский pieprasīt, prasīt, vajadzēt
Тамильский தேவைப்படுத்து, தேவைப்படுவது
Эстонский nõudma, vajama
Армянский պահանջել, պահանջվել
Курдский pêdivî bûn, pêwist kirin, xwestin
Ивритדרוש، לדרוש، להניח
Арабскийافترض، اشترط، يتطلب، يتوقع
Персидскийانتظار داشتن، نیاز داشتن، فرض را برچیزی‌گذاشتن، فرض کردن، لازم بودن، لازمه‌ی چیزی بودن، مستلزم چیزی بودن
Урдуضرورت، مفروضہ، مفروضہ بنانا

voraussetzen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова voraussetzen
  • (ein Wissen/Kenntnisse) erwarten, annehmen, erwarten, davon ausgehen, etwas als gegeben annehmen, unterstellen
  • [Finanzen] (finanzielle oder andere Mittel) benötigen, bedingen, basieren, erforderlich sein, notwendig sein, verlangen
  • erfordern, gebieten, unterstellen, benötigen, davon ausgehen, bedürfen
voraussetzen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол voraussetzen

Все временные формы глагола и отглагольных форм voraussetzen

Глагол 'voraus·setzen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола voraus·setzen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (... voraussetzt - ... voraussetzte - ... vorausgesetzt hat) является решающим фактором.

Спряжение voraussetzen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich ... voraussetz(e)... voraussetzte... voraussetze... voraussetzte-
du ... voraussetzt... voraussetztest... voraussetzest... voraussetztestsetz(e) voraus
er ... voraussetzt... voraussetzte... voraussetze... voraussetzte-
wir ... voraussetzen... voraussetzten... voraussetzen... voraussetztensetzen voraus
ihr ... voraussetzt... voraussetztet... voraussetzet... voraussetztetsetzt voraus
sie ... voraussetzen... voraussetzten... voraussetzen... voraussetztensetzen voraus

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich voraussetz(e), ... du voraussetzt, ... er voraussetzt, ... wir voraussetzen, ... ihr voraussetzt, ... sie voraussetzen
  • Претеритум: ... ich voraussetzte, ... du voraussetztest, ... er voraussetzte, ... wir voraussetzten, ... ihr voraussetztet, ... sie voraussetzten
  • Перфект: ... ich vorausgesetzt habe, ... du vorausgesetzt hast, ... er vorausgesetzt hat, ... wir vorausgesetzt haben, ... ihr vorausgesetzt habt, ... sie vorausgesetzt haben
  • Плюсквамперфект: ... ich vorausgesetzt hatte, ... du vorausgesetzt hattest, ... er vorausgesetzt hatte, ... wir vorausgesetzt hatten, ... ihr vorausgesetzt hattet, ... sie vorausgesetzt hatten
  • Футурум I: ... ich voraussetzen werde, ... du voraussetzen wirst, ... er voraussetzen wird, ... wir voraussetzen werden, ... ihr voraussetzen werdet, ... sie voraussetzen werden
  • Футурум II: ... ich vorausgesetzt haben werde, ... du vorausgesetzt haben wirst, ... er vorausgesetzt haben wird, ... wir vorausgesetzt haben werden, ... ihr vorausgesetzt haben werdet, ... sie vorausgesetzt haben werden

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich voraussetze, ... du voraussetzest, ... er voraussetze, ... wir voraussetzen, ... ihr voraussetzet, ... sie voraussetzen
  • Претеритум: ... ich voraussetzte, ... du voraussetztest, ... er voraussetzte, ... wir voraussetzten, ... ihr voraussetztet, ... sie voraussetzten
  • Перфект: ... ich vorausgesetzt habe, ... du vorausgesetzt habest, ... er vorausgesetzt habe, ... wir vorausgesetzt haben, ... ihr vorausgesetzt habet, ... sie vorausgesetzt haben
  • Плюсквамперфект: ... ich vorausgesetzt hätte, ... du vorausgesetzt hättest, ... er vorausgesetzt hätte, ... wir vorausgesetzt hätten, ... ihr vorausgesetzt hättet, ... sie vorausgesetzt hätten
  • Футурум I: ... ich voraussetzen werde, ... du voraussetzen werdest, ... er voraussetzen werde, ... wir voraussetzen werden, ... ihr voraussetzen werdet, ... sie voraussetzen werden
  • Футурум II: ... ich vorausgesetzt haben werde, ... du vorausgesetzt haben werdest, ... er vorausgesetzt haben werde, ... wir vorausgesetzt haben werden, ... ihr vorausgesetzt haben werdet, ... sie vorausgesetzt haben werden

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ... ich voraussetzen würde, ... du voraussetzen würdest, ... er voraussetzen würde, ... wir voraussetzen würden, ... ihr voraussetzen würdet, ... sie voraussetzen würden
  • Плюсквамперфект: ... ich vorausgesetzt haben würde, ... du vorausgesetzt haben würdest, ... er vorausgesetzt haben würde, ... wir vorausgesetzt haben würden, ... ihr vorausgesetzt haben würdet, ... sie vorausgesetzt haben würden

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: setz(e) (du) voraus, setzen wir voraus, setzt (ihr) voraus, setzen Sie voraus

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: voraussetzen, vorauszusetzen
  • Инфинитив II: vorausgesetzt haben, vorausgesetzt zu haben
  • Партицип I: voraussetzend
  • Партицип II: vorausgesetzt

Комментарии


Вход

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): voraussetzen

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 455969, 455969

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 2442345, 1263861, 2376932, 1565106, 2494207, 989744, 2798799

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 455969, 121170

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9