Спряжение глагола vornüberbeugen ⟨Придаточное предложение⟩

Спряжение глагола vornüberbeugen (наклоняться вперед) правильное. Формы глагола ... vornüberbeugt, ... vornüberbeugte, ... vornübergebeugt hat. В качестве вспомогательного глагола к vornüberbeugen употребляется "haben". Приставка vornüber- для vornüberbeugen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Придаточное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола vornüberbeugen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по vornüberbeugen. Можно не только vornüberbeugen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии

C2 · правильный · haben · отделяемый

vornüber·beugen

... vornüberbeugt · ... vornüberbeugte · ... vornübergebeugt hat

Английский stoop down, bend forward, lean forward

eine leicht gekrümmte, in die jeweilige Blickrichtung geneigte (gebeugte) Körperhaltung einnehmen, gegebenenfalls über etwas hinweg; vorlehnen, vornüberneigen

(sich+A)

» Leicht vornübergebeugt wandern murmelnde Handyhalter wie Schattenmenschen durch den Raum. Английский Slightly bent forward, murmuring phone holders wander like shadow people through the room.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве vornüberbeugen

Презенс

... ich vornüberbeug(e)⁵
... du vornüberbeugst
... er vornüberbeugt
... wir vornüberbeugen
... ihr vornüberbeugt
... sie vornüberbeugen

Претеритум

... ich vornüberbeugte
... du vornüberbeugtest
... er vornüberbeugte
... wir vornüberbeugten
... ihr vornüberbeugtet
... sie vornüberbeugten

Императив

-
beug(e)⁵ (du) vornüber
-
beugen wir vornüber
beugt (ihr) vornüber
beugen Sie vornüber

Конъюнктив I

... ich vornüberbeuge
... du vornüberbeugest
... er vornüberbeuge
... wir vornüberbeugen
... ihr vornüberbeuget
... sie vornüberbeugen

Конъюнктив II

... ich vornüberbeugte
... du vornüberbeugtest
... er vornüberbeugte
... wir vornüberbeugten
... ihr vornüberbeugtet
... sie vornüberbeugten

Инфинитив

vornüberbeugen
vornüberzubeugen

Партицип

vornüberbeugend
vornübergebeugt

⁵ Только в разговорной речи


Индикатив

Глагол vornüberbeugen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

... ich vornüberbeug(e)⁵
... du vornüberbeugst
... er vornüberbeugt
... wir vornüberbeugen
... ihr vornüberbeugt
... sie vornüberbeugen

Претеритум

... ich vornüberbeugte
... du vornüberbeugtest
... er vornüberbeugte
... wir vornüberbeugten
... ihr vornüberbeugtet
... sie vornüberbeugten

Перфект

... ich vornübergebeugt habe
... du vornübergebeugt hast
... er vornübergebeugt hat
... wir vornübergebeugt haben
... ihr vornübergebeugt habt
... sie vornübergebeugt haben

Плюсквам.

... ich vornübergebeugt hatte
... du vornübergebeugt hattest
... er vornübergebeugt hatte
... wir vornübergebeugt hatten
... ihr vornübergebeugt hattet
... sie vornübergebeugt hatten

Футурум I

... ich vornüberbeugen werde
... du vornüberbeugen wirst
... er vornüberbeugen wird
... wir vornüberbeugen werden
... ihr vornüberbeugen werdet
... sie vornüberbeugen werden

Футурум II

... ich vornübergebeugt haben werde
... du vornübergebeugt haben wirst
... er vornübergebeugt haben wird
... wir vornübergebeugt haben werden
... ihr vornübergebeugt haben werdet
... sie vornübergebeugt haben werden

⁵ Только в разговорной речи


  • Toms Mobiltelefon fiel aus seiner Tasche ins Schwimmbecken, als er sich vornüberbeugte , um den Wasserstand festzustellen. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола vornüberbeugen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

... ich vornüberbeuge
... du vornüberbeugest
... er vornüberbeuge
... wir vornüberbeugen
... ihr vornüberbeuget
... sie vornüberbeugen

Конъюнктив II

... ich vornüberbeugte
... du vornüberbeugtest
... er vornüberbeugte
... wir vornüberbeugten
... ihr vornüberbeugtet
... sie vornüberbeugten

Перф. конъюнктив

... ich vornübergebeugt habe
... du vornübergebeugt habest
... er vornübergebeugt habe
... wir vornübergebeugt haben
... ihr vornübergebeugt habet
... sie vornübergebeugt haben

Плюсквам. конъюнк.

... ich vornübergebeugt hätte
... du vornübergebeugt hättest
... er vornübergebeugt hätte
... wir vornübergebeugt hätten
... ihr vornübergebeugt hättet
... sie vornübergebeugt hätten

Футурум I конъюнктив

... ich vornüberbeugen werde
... du vornüberbeugen werdest
... er vornüberbeugen werde
... wir vornüberbeugen werden
... ihr vornüberbeugen werdet
... sie vornüberbeugen werden

Футурум II конъюнктив

... ich vornübergebeugt haben werde
... du vornübergebeugt haben werdest
... er vornübergebeugt haben werde
... wir vornübergebeugt haben werden
... ihr vornübergebeugt haben werdet
... sie vornübergebeugt haben werden

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

... ich vornüberbeugen würde
... du vornüberbeugen würdest
... er vornüberbeugen würde
... wir vornüberbeugen würden
... ihr vornüberbeugen würdet
... sie vornüberbeugen würden

Плюсквамперфект конъюнктив

... ich vornübergebeugt haben würde
... du vornübergebeugt haben würdest
... er vornübergebeugt haben würde
... wir vornübergebeugt haben würden
... ihr vornübergebeugt haben würdet
... sie vornübergebeugt haben würden

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола vornüberbeugen


Презенс

beug(e)⁵ (du) vornüber
beugen wir vornüber
beugt (ihr) vornüber
beugen Sie vornüber

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для vornüberbeugen


Инфинитив I


vornüberbeugen
vornüberzubeugen

Инфинитив II


vornübergebeugt haben
vornübergebeugt zu haben

Партицип I


vornüberbeugend

Партицип II


vornübergebeugt

  • Leicht vornübergebeugt wandern murmelnde Handyhalter wie Schattenmenschen durch den Raum. 
  • Toms Mobiltelefon fiel aus seiner Tasche ins Schwimmbecken, als er sich vornüberbeugte , um den Wasserstand festzustellen. 

Примеры

Примеры предложений для vornüberbeugen


  • Leicht vornübergebeugt wandern murmelnde Handyhalter wie Schattenmenschen durch den Raum. 
    Английский Slightly bent forward, murmuring phone holders wander like shadow people through the room.
  • Toms Mobiltelefon fiel aus seiner Tasche ins Schwimmbecken, als er sich vornüberbeugte , um den Wasserstand festzustellen. 
    Английский Tom's mobile phone fell out of his pocket into the pool when he leant over to check the water level.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы vornüberbeugen


Немецкий vornüberbeugen
Английский stoop down, bend forward, lean forward
Русский наклоняться вперед
Испанский doblarse, inclinarse
Французский pencher, se pencher
Турецкий öne eğilmek, öne doğru eğilmek
Португальский curvar-se para frente, inclinar-se para frente
Итальянский piegarsi in avanti, chinarsi
Румынский îndoire
Венгерский előrehajlás, meghajlás
Польский schylać się, pochylać się
Греческий καμπουριάζω, σκύβω
Голландский vooroverbuigen
Чешский ohnout se, sklonit se
Шведский böja sig framåt, framåtböja
Датский bøje sig fremover
Японский 前屈
Каталонский doblar-se, inclinar-se
Финский kumartua, yli kumartua
Норвежский bøye seg fremover
Баскский bihurritu, bihurritzea
Сербский nagnuti se napred, sagnuti se
Македонский наклонување напред, поклонување напред
Словенский nagniti se naprej, nagnjena drža
Словацкий predklon, sklonenie
Боснийский nagnuti, nagnuti se naprijed
Хорватский nagnuti, sagnuti
Украинец нахилитися вперед, схилитися вперед
Болгарский наклонявам се напред, прекланям се
Белорусский нахіляцца наперад
Индонезийский membungkuk ke depan
Вьетнамский ngả người về phía trước
Узбекский oldinga egilmoq
Хинди आगे झुकना
Китайский 向前弯腰
Тайский ก้มไปข้างหน้า
Корейский 앞으로 몸을 굽히다
Азербайджанский öne əyilmək
Грузинский წინაკენ დახრა
Бенгальский আগে ঝুঁকে পড়া
Албанский përkul përpara
Маратхи पुढे वाकणे
Непальский अगाडि झुक्नु
Телугу ముందుకు వంగడం
Латышский noliekties uz priekšu
Тамильский முன்னோக்கு வளைவது
Эстонский ettepoole kummarduma
Армянский առջևի կողմն թեքվել
Курдский pêş xistin
Ивритלהתכופף
Арабскийانحناء للأمام
Персидскийخم شدن به جلو
Урдуآگے جھکنا، جھکنا

vornüberbeugen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова vornüberbeugen

  • eine leicht gekrümmte, in die jeweilige Blickrichtung geneigte (gebeugte) Körperhaltung einnehmen, gegebenenfalls über etwas hinweg, vorlehnen, vornüberneigen

vornüberbeugen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари


Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол vornüberbeugen

Все временные формы глагола и отглагольных форм vornüberbeugen


Глагол 'vornüber·beugen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола vornüber·beugen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (... vornüberbeugt - ... vornüberbeugte - ... vornübergebeugt hat) является решающим фактором.

Спряжение vornüberbeugen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich ... vornüberbeug(e)... vornüberbeugte... vornüberbeuge... vornüberbeugte-
du ... vornüberbeugst... vornüberbeugtest... vornüberbeugest... vornüberbeugtestbeug(e) vornüber
er ... vornüberbeugt... vornüberbeugte... vornüberbeuge... vornüberbeugte-
wir ... vornüberbeugen... vornüberbeugten... vornüberbeugen... vornüberbeugtenbeugen vornüber
ihr ... vornüberbeugt... vornüberbeugtet... vornüberbeuget... vornüberbeugtetbeugt vornüber
sie ... vornüberbeugen... vornüberbeugten... vornüberbeugen... vornüberbeugtenbeugen vornüber

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich vornüberbeug(e), ... du vornüberbeugst, ... er vornüberbeugt, ... wir vornüberbeugen, ... ihr vornüberbeugt, ... sie vornüberbeugen
  • Претеритум: ... ich vornüberbeugte, ... du vornüberbeugtest, ... er vornüberbeugte, ... wir vornüberbeugten, ... ihr vornüberbeugtet, ... sie vornüberbeugten
  • Перфект: ... ich vornübergebeugt habe, ... du vornübergebeugt hast, ... er vornübergebeugt hat, ... wir vornübergebeugt haben, ... ihr vornübergebeugt habt, ... sie vornübergebeugt haben
  • Плюсквамперфект: ... ich vornübergebeugt hatte, ... du vornübergebeugt hattest, ... er vornübergebeugt hatte, ... wir vornübergebeugt hatten, ... ihr vornübergebeugt hattet, ... sie vornübergebeugt hatten
  • Футурум I: ... ich vornüberbeugen werde, ... du vornüberbeugen wirst, ... er vornüberbeugen wird, ... wir vornüberbeugen werden, ... ihr vornüberbeugen werdet, ... sie vornüberbeugen werden
  • Футурум II: ... ich vornübergebeugt haben werde, ... du vornübergebeugt haben wirst, ... er vornübergebeugt haben wird, ... wir vornübergebeugt haben werden, ... ihr vornübergebeugt haben werdet, ... sie vornübergebeugt haben werden

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich vornüberbeuge, ... du vornüberbeugest, ... er vornüberbeuge, ... wir vornüberbeugen, ... ihr vornüberbeuget, ... sie vornüberbeugen
  • Претеритум: ... ich vornüberbeugte, ... du vornüberbeugtest, ... er vornüberbeugte, ... wir vornüberbeugten, ... ihr vornüberbeugtet, ... sie vornüberbeugten
  • Перфект: ... ich vornübergebeugt habe, ... du vornübergebeugt habest, ... er vornübergebeugt habe, ... wir vornübergebeugt haben, ... ihr vornübergebeugt habet, ... sie vornübergebeugt haben
  • Плюсквамперфект: ... ich vornübergebeugt hätte, ... du vornübergebeugt hättest, ... er vornübergebeugt hätte, ... wir vornübergebeugt hätten, ... ihr vornübergebeugt hättet, ... sie vornübergebeugt hätten
  • Футурум I: ... ich vornüberbeugen werde, ... du vornüberbeugen werdest, ... er vornüberbeugen werde, ... wir vornüberbeugen werden, ... ihr vornüberbeugen werdet, ... sie vornüberbeugen werden
  • Футурум II: ... ich vornübergebeugt haben werde, ... du vornübergebeugt haben werdest, ... er vornübergebeugt haben werde, ... wir vornübergebeugt haben werden, ... ihr vornübergebeugt haben werdet, ... sie vornübergebeugt haben werden

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ... ich vornüberbeugen würde, ... du vornüberbeugen würdest, ... er vornüberbeugen würde, ... wir vornüberbeugen würden, ... ihr vornüberbeugen würdet, ... sie vornüberbeugen würden
  • Плюсквамперфект: ... ich vornübergebeugt haben würde, ... du vornübergebeugt haben würdest, ... er vornübergebeugt haben würde, ... wir vornübergebeugt haben würden, ... ihr vornübergebeugt haben würdet, ... sie vornübergebeugt haben würden

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: beug(e) (du) vornüber, beugen wir vornüber, beugt (ihr) vornüber, beugen Sie vornüber

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: vornüberbeugen, vornüberzubeugen
  • Инфинитив II: vornübergebeugt haben, vornübergebeugt zu haben
  • Партицип I: vornüberbeugend
  • Партицип II: vornübergebeugt

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 776429

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 2981946

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 776429

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9