Спряжение глагола vortäuschen ⟨Придаточное предложение⟩

Спряжение глагола vortäuschen (симулировать, притворяться) правильное. Формы глагола ... vortäuscht, ... vortäuschte, ... vorgetäuscht hat. В качестве вспомогательного глагола к vortäuschen употребляется "haben". Приставка vor- для vortäuschen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Придаточное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола vortäuschen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по vortäuschen. Можно не только vortäuschen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C1. Kомментарии ☆

C1 · правильный · haben · отделяемый

vor·täuschen

... vortäuscht · ... vortäuschte · ... vorgetäuscht hat

 Выпадение -s- и добавление -e- 

Английский feign, pretend, simulate, affect, bluff, dissemble, fake, mock, put on, sham, counterfeit

/ˈfoːɐ̯tɔɪt͡sən/ · /ˈtɔɪt͡st foːɐ̯/ · /ˈtɔɪt͡ʃtə foːɐ̯/ · /ˈfoːɐ̯ɡəˈtɔɪt͡st/

einen Sachverhalt, Zustand oder Umstand in veränderter, (stark abgewandelter oder gegensätzlicher) Weise darstellen, als er in der Realität vorliegt; vorspiegeln; türken, simulieren, (jemandem etwas) vormachen, vorgeben

(вин., дат.)

» Männer können auch vortäuschen . Английский Men can also pretend.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве vortäuschen

Презенс

... ich vortäusch(e)⁵
... du vortäusch(s)⁵t
... er vortäuscht
... wir vortäuschen
... ihr vortäuscht
... sie vortäuschen

Претеритум

... ich vortäuschte
... du vortäuschtest
... er vortäuschte
... wir vortäuschten
... ihr vortäuschtet
... sie vortäuschten

Императив

-
täusch(e)⁵ (du) vor
-
täuschen wir vor
täuscht (ihr) vor
täuschen Sie vor

Конъюнктив I

... ich vortäusche
... du vortäuschest
... er vortäusche
... wir vortäuschen
... ihr vortäuschet
... sie vortäuschen

Конъюнктив II

... ich vortäuschte
... du vortäuschtest
... er vortäuschte
... wir vortäuschten
... ihr vortäuschtet
... sie vortäuschten

Инфинитив

vortäuschen
vorzutäuschen

Партицип

vortäuschend
vorgetäuscht

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол vortäuschen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

... ich vortäusch(e)⁵
... du vortäusch(s)⁵t
... er vortäuscht
... wir vortäuschen
... ihr vortäuscht
... sie vortäuschen

Претеритум

... ich vortäuschte
... du vortäuschtest
... er vortäuschte
... wir vortäuschten
... ihr vortäuschtet
... sie vortäuschten

Перфект

... ich vorgetäuscht habe
... du vorgetäuscht hast
... er vorgetäuscht hat
... wir vorgetäuscht haben
... ihr vorgetäuscht habt
... sie vorgetäuscht haben

Плюсквам.

... ich vorgetäuscht hatte
... du vorgetäuscht hattest
... er vorgetäuscht hatte
... wir vorgetäuscht hatten
... ihr vorgetäuscht hattet
... sie vorgetäuscht hatten

Футурум I

... ich vortäuschen werde
... du vortäuschen wirst
... er vortäuschen wird
... wir vortäuschen werden
... ihr vortäuschen werdet
... sie vortäuschen werden

Футурум II

... ich vorgetäuscht haben werde
... du vorgetäuscht haben wirst
... er vorgetäuscht haben wird
... wir vorgetäuscht haben werden
... ihr vorgetäuscht haben werdet
... sie vorgetäuscht haben werden

⁵ Только в разговорной речи

  • Tom täuscht sein Desinteresse nur vor . 
  • Es war klar, dass er die Krankheit nur vortäuschte . 
  • Er täuschte einen Herzinfarkt vor , obwohl er vollkommen gesund war. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола vortäuschen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

... ich vortäusche
... du vortäuschest
... er vortäusche
... wir vortäuschen
... ihr vortäuschet
... sie vortäuschen

Конъюнктив II

... ich vortäuschte
... du vortäuschtest
... er vortäuschte
... wir vortäuschten
... ihr vortäuschtet
... sie vortäuschten

Перф. конъюнктив

... ich vorgetäuscht habe
... du vorgetäuscht habest
... er vorgetäuscht habe
... wir vorgetäuscht haben
... ihr vorgetäuscht habet
... sie vorgetäuscht haben

Плюсквам. конъюнк.

... ich vorgetäuscht hätte
... du vorgetäuscht hättest
... er vorgetäuscht hätte
... wir vorgetäuscht hätten
... ihr vorgetäuscht hättet
... sie vorgetäuscht hätten

Футурум I конъюнктив

... ich vortäuschen werde
... du vortäuschen werdest
... er vortäuschen werde
... wir vortäuschen werden
... ihr vortäuschen werdet
... sie vortäuschen werden

Футурум II конъюнктив

... ich vorgetäuscht haben werde
... du vorgetäuscht haben werdest
... er vorgetäuscht haben werde
... wir vorgetäuscht haben werden
... ihr vorgetäuscht haben werdet
... sie vorgetäuscht haben werden

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

... ich vortäuschen würde
... du vortäuschen würdest
... er vortäuschen würde
... wir vortäuschen würden
... ihr vortäuschen würdet
... sie vortäuschen würden

Плюсквамперфект конъюнктив

... ich vorgetäuscht haben würde
... du vorgetäuscht haben würdest
... er vorgetäuscht haben würde
... wir vorgetäuscht haben würden
... ihr vorgetäuscht haben würdet
... sie vorgetäuscht haben würden

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола vortäuschen

Презенс

täusch(e)⁵ (du) vor
täuschen wir vor
täuscht (ihr) vor
täuschen Sie vor

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для vortäuschen

Инфинитив I


vortäuschen
vorzutäuschen

Инфинитив II


vorgetäuscht haben
vorgetäuscht zu haben

Партицип I


vortäuschend

Партицип II


vorgetäuscht
  • Männer können auch vortäuschen . 
  • Seine Entschuldigungen waren nur vorgetäuscht . 
  • Die schwerste Arbeit ist, Arbeit vorzutäuschen . 

Примеры

Примеры предложений для vortäuschen

  • Männer können auch vortäuschen . 
    Английский Men can also pretend.
  • Seine Entschuldigungen waren nur vorgetäuscht . 
    Английский His apologies were only feigned.
  • Tom täuscht sein Desinteresse nur vor . 
    Английский Tom is only pretending he's not interested.
  • Die schwerste Arbeit ist, Arbeit vorzutäuschen . 
    Английский The hardest work is pretending to work.
  • Er hat vorgetäuscht , dass er ein Doktor ist. 
    Английский He pretended to be a doctor.
  • Es war klar, dass er die Krankheit nur vortäuschte . 
    Английский It was clear that he was only pretending to be ill.
  • Er täuschte einen Herzinfarkt vor , obwohl er vollkommen gesund war. 
    Английский He faked a heart attack, although he was completely healthy.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы vortäuschen

Немецкий vortäuschen
Английский feign, pretend, simulate, affect, bluff, dissemble, fake, mock
Русский симулировать, притворяться, блефовать, инсценировать
Испанский fingir, simular, figurar, pretender
Французский feindre, simuler, affecter
Турецкий kandırmak, sahte, taslamak, yalancı, yalancı davranmak, yalandan yapmak
Португальский fingir, simular, mascarar
Итальянский fingere, simulare, affettare, ostentare
Румынский simula, falsifica, înșela
Венгерский megjátszik, színlel, színlelni, tettet, tettetni
Польский symulować, udawać, pozorować, udać
Греческий παριστάνω, παριστώ, προσποιούμαι, προφασίζομαι, υποκρίνομαι
Голландский voorwenden, doen alsof, veinzen, voorspiegelen, voortoveren
Чешский předstírat, simulovat
Шведский låtsas, föreställa, spela
Датский foregive, foregøgle, simulere
Японский 装う, 偽る
Каталонский fingir, simular
Финский teeskentely, esittää, teeskennellä, valehdella
Норвежский simulere, fingere, forfalske, late
Баскский itxuratu, engainatu, simulatu
Сербский lažirati, pretvarati se, simulirati
Македонский представува
Словенский simulirati, pretvarjati se
Словацкий fingovať, predstierať
Боснийский simulirati, pretvarati se
Хорватский simulirati, pretvarati se
Украинец вдавання, вдавати, обман, симулювати, симуляція
Болгарский представям, симулирам
Белорусский ілюзія, падманваць
Индонезийский berpura-pura, menipu
Вьетнамский giả vờ
Узбекский aldash, soxta ko'rsatish
Хинди झूठा दिखाना, झूठा बनाना, नाटक करना
Китайский 假装, 装作
Тайский แกล้งทำ, แสร้งทำเป็น
Корейский 가장하다, 꾸며 내다
Азербайджанский göstərmək, yalandan göstərmək, yalandırmaq
Грузинский თავის მოჩვენება, თვალთმაქცობა, სიმულირება
Бенгальский নাটক করা, ভান করা, ভুয়া দেখানো
Албанский imitoj, mashtroj
Маратхи खोटं दाखवणे, नाटक करणे
Непальский झुटो देखाउन, झूठा देखाउनु, नाटक गर्नु
Телугу వేషం వేయు, నటించు
Латышский izlikties, maldināt
Тамильский பொய்யா காட்டுவது, பொய்யாகக் காட்டுவது
Эстонский pettama, teesklema
Армянский կեղծել
Курдский firîb kirin, fîlm lîstin, teqlîd kirin
Ивритלהעמיד פנים، לזייף
Арабскийادعى، تصنع، تظاهر
Персидскийتظاهر کردن، فریب دادن، وانمود کردن
Урдуدھوکہ دینا، جھوٹا، فریب دینا، نقلی

vortäuschen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова vortäuschen
  • einen Sachverhalt, Zustand oder Umstand in veränderter, (stark abgewandelter oder gegensätzlicher) Weise darstellen, als er in der Realität vorliegt, vorspiegeln, türken, simulieren, (jemandem etwas) vormachen, vorgeben
vortäuschen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол vortäuschen

Все временные формы глагола и отглагольных форм vortäuschen

Глагол 'vor·täuschen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола vor·täuschen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (... vortäuscht - ... vortäuschte - ... vorgetäuscht hat) является решающим фактором.

Спряжение vortäuschen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich ... vortäusch(e)... vortäuschte... vortäusche... vortäuschte-
du ... vortäusch(s)t... vortäuschtest... vortäuschest... vortäuschtesttäusch(e) vor
er ... vortäuscht... vortäuschte... vortäusche... vortäuschte-
wir ... vortäuschen... vortäuschten... vortäuschen... vortäuschtentäuschen vor
ihr ... vortäuscht... vortäuschtet... vortäuschet... vortäuschtettäuscht vor
sie ... vortäuschen... vortäuschten... vortäuschen... vortäuschtentäuschen vor

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich vortäusch(e), ... du vortäusch(s)t, ... er vortäuscht, ... wir vortäuschen, ... ihr vortäuscht, ... sie vortäuschen
  • Претеритум: ... ich vortäuschte, ... du vortäuschtest, ... er vortäuschte, ... wir vortäuschten, ... ihr vortäuschtet, ... sie vortäuschten
  • Перфект: ... ich vorgetäuscht habe, ... du vorgetäuscht hast, ... er vorgetäuscht hat, ... wir vorgetäuscht haben, ... ihr vorgetäuscht habt, ... sie vorgetäuscht haben
  • Плюсквамперфект: ... ich vorgetäuscht hatte, ... du vorgetäuscht hattest, ... er vorgetäuscht hatte, ... wir vorgetäuscht hatten, ... ihr vorgetäuscht hattet, ... sie vorgetäuscht hatten
  • Футурум I: ... ich vortäuschen werde, ... du vortäuschen wirst, ... er vortäuschen wird, ... wir vortäuschen werden, ... ihr vortäuschen werdet, ... sie vortäuschen werden
  • Футурум II: ... ich vorgetäuscht haben werde, ... du vorgetäuscht haben wirst, ... er vorgetäuscht haben wird, ... wir vorgetäuscht haben werden, ... ihr vorgetäuscht haben werdet, ... sie vorgetäuscht haben werden

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich vortäusche, ... du vortäuschest, ... er vortäusche, ... wir vortäuschen, ... ihr vortäuschet, ... sie vortäuschen
  • Претеритум: ... ich vortäuschte, ... du vortäuschtest, ... er vortäuschte, ... wir vortäuschten, ... ihr vortäuschtet, ... sie vortäuschten
  • Перфект: ... ich vorgetäuscht habe, ... du vorgetäuscht habest, ... er vorgetäuscht habe, ... wir vorgetäuscht haben, ... ihr vorgetäuscht habet, ... sie vorgetäuscht haben
  • Плюсквамперфект: ... ich vorgetäuscht hätte, ... du vorgetäuscht hättest, ... er vorgetäuscht hätte, ... wir vorgetäuscht hätten, ... ihr vorgetäuscht hättet, ... sie vorgetäuscht hätten
  • Футурум I: ... ich vortäuschen werde, ... du vortäuschen werdest, ... er vortäuschen werde, ... wir vortäuschen werden, ... ihr vortäuschen werdet, ... sie vortäuschen werden
  • Футурум II: ... ich vorgetäuscht haben werde, ... du vorgetäuscht haben werdest, ... er vorgetäuscht haben werde, ... wir vorgetäuscht haben werden, ... ihr vorgetäuscht haben werdet, ... sie vorgetäuscht haben werden

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ... ich vortäuschen würde, ... du vortäuschen würdest, ... er vortäuschen würde, ... wir vortäuschen würden, ... ihr vortäuschen würdet, ... sie vortäuschen würden
  • Плюсквамперфект: ... ich vorgetäuscht haben würde, ... du vorgetäuscht haben würdest, ... er vorgetäuscht haben würde, ... wir vorgetäuscht haben würden, ... ihr vorgetäuscht haben würdet, ... sie vorgetäuscht haben würden

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: täusch(e) (du) vor, täuschen wir vor, täuscht (ihr) vor, täuschen Sie vor

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: vortäuschen, vorzutäuschen
  • Инфинитив II: vorgetäuscht haben, vorgetäuscht zu haben
  • Партицип I: vortäuschend
  • Партицип II: vorgetäuscht

Комментарии


Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 72587

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): vortäuschen

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 789066, 3458496, 911771, 401682, 3608604, 1148766

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 72587

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9