Спряжение глагола zurückschaudern ⟨Придаточное предложение⟩

Спряжение глагола zurückschaudern (дрожать, отшатнуться) правильное. Формы глагола ... zurückschaudert, ... zurückschauderte, ... zurückgeschaudert ist. В качестве вспомогательного глагола к zurückschaudern употребляется "sein". Приставка zurück- для zurückschaudern отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Придаточное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола zurückschaudern. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по zurückschaudern. Можно не только zurückschaudern спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии

правильный · sein · отделяемый

zurück·schaudern

... zurückschaudert · ... zurückschauderte · ... zurückgeschaudert ist

 Невозможность выпадения -е-, как в разговорной речи 

Английский recoil, shudder, flinch, shrink back, shudder back, shy

/t͡suˈʁʏkˌʃaʊdɐn/ · /ˈʃaʊdɐt t͡suˈʁʏk/ · /ˈʃaʊdɐtɐ t͡suˈʁʏk/ · /t͡suˈʁʏkɡəˈʃaʊdɐt/

körperlich Abstand gewinnen; etwas nicht tun, weil einen ein Schauder ergreift, zum Beispiel Angst oder eine Einsicht; zurückschrecken, (sich) hüten, abhorrieren, zögern

(vor+D)

» Er öffnet die Kellertür und schaudert zurück . Английский He opens the cellar door and recoils.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве zurückschaudern

Презенс

... ich zurückschaud(e)⁴r(e)⁵
... du zurückschauderst
... er zurückschaudert
... wir zurückschaudern
... ihr zurückschaudert
... sie zurückschaudern

Претеритум

... ich zurückschauderte
... du zurückschaudertest
... er zurückschauderte
... wir zurückschauderten
... ihr zurückschaudertet
... sie zurückschauderten

Императив

-
schaud(e)⁴r(e)⁵ (du) zurück
-
schaudern wir zurück
schaudert (ihr) zurück
schaudern Sie zurück

Конъюнктив I

... ich zurückschaud(e)⁴re
... du zurückschauderst
... er zurückschaud(e)⁴re
... wir zurückschaudern
... ihr zurückschaudert
... sie zurückschaudern

Конъюнктив II

... ich zurückschauderte
... du zurückschaudertest
... er zurückschauderte
... wir zurückschauderten
... ihr zurückschaudertet
... sie zurückschauderten

Инфинитив

zurückschaudern
zurückzuschaudern

Партицип

zurückschaudernd
zurückgeschaudert

⁴ Употребляется редко ⁵ Только в разговорной речи


Индикатив

Глагол zurückschaudern спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

... ich zurückschaud(e)⁴r(e)⁵
... du zurückschauderst
... er zurückschaudert
... wir zurückschaudern
... ihr zurückschaudert
... sie zurückschaudern

Претеритум

... ich zurückschauderte
... du zurückschaudertest
... er zurückschauderte
... wir zurückschauderten
... ihr zurückschaudertet
... sie zurückschauderten

Перфект

... ich zurückgeschaudert bin
... du zurückgeschaudert bist
... er zurückgeschaudert ist
... wir zurückgeschaudert sind
... ihr zurückgeschaudert seid
... sie zurückgeschaudert sind

Плюсквам.

... ich zurückgeschaudert war
... du zurückgeschaudert warst
... er zurückgeschaudert war
... wir zurückgeschaudert waren
... ihr zurückgeschaudert wart
... sie zurückgeschaudert waren

Футурум I

... ich zurückschaudern werde
... du zurückschaudern wirst
... er zurückschaudern wird
... wir zurückschaudern werden
... ihr zurückschaudern werdet
... sie zurückschaudern werden

Футурум II

... ich zurückgeschaudert sein werde
... du zurückgeschaudert sein wirst
... er zurückgeschaudert sein wird
... wir zurückgeschaudert sein werden
... ihr zurückgeschaudert sein werdet
... sie zurückgeschaudert sein werden

⁴ Употребляется редко ⁵ Только в разговорной речи


  • Er öffnet die Kellertür und schaudert zurück . 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола zurückschaudern в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

... ich zurückschaud(e)⁴re
... du zurückschauderst
... er zurückschaud(e)⁴re
... wir zurückschaudern
... ihr zurückschaudert
... sie zurückschaudern

Конъюнктив II

... ich zurückschauderte
... du zurückschaudertest
... er zurückschauderte
... wir zurückschauderten
... ihr zurückschaudertet
... sie zurückschauderten

Перф. конъюнктив

... ich zurückgeschaudert sei
... du zurückgeschaudert seiest
... er zurückgeschaudert sei
... wir zurückgeschaudert seien
... ihr zurückgeschaudert seiet
... sie zurückgeschaudert seien

Плюсквам. конъюнк.

... ich zurückgeschaudert wäre
... du zurückgeschaudert wärest
... er zurückgeschaudert wäre
... wir zurückgeschaudert wären
... ihr zurückgeschaudert wäret
... sie zurückgeschaudert wären

Футурум I конъюнктив

... ich zurückschaudern werde
... du zurückschaudern werdest
... er zurückschaudern werde
... wir zurückschaudern werden
... ihr zurückschaudern werdet
... sie zurückschaudern werden

Футурум II конъюнктив

... ich zurückgeschaudert sein werde
... du zurückgeschaudert sein werdest
... er zurückgeschaudert sein werde
... wir zurückgeschaudert sein werden
... ihr zurückgeschaudert sein werdet
... sie zurückgeschaudert sein werden

⁴ Употребляется редко

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

... ich zurückschaudern würde
... du zurückschaudern würdest
... er zurückschaudern würde
... wir zurückschaudern würden
... ihr zurückschaudern würdet
... sie zurückschaudern würden

Плюсквамперфект конъюнктив

... ich zurückgeschaudert sein würde
... du zurückgeschaudert sein würdest
... er zurückgeschaudert sein würde
... wir zurückgeschaudert sein würden
... ihr zurückgeschaudert sein würdet
... sie zurückgeschaudert sein würden

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола zurückschaudern


Презенс

schaud(e)⁴r(e)⁵ (du) zurück
schaudern wir zurück
schaudert (ihr) zurück
schaudern Sie zurück

⁴ Употребляется редко ⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для zurückschaudern


Инфинитив I


zurückschaudern
zurückzuschaudern

Инфинитив II


zurückgeschaudert sein
zurückgeschaudert zu sein

Партицип I


zurückschaudernd

Партицип II


zurückgeschaudert

Примеры

Примеры предложений для zurückschaudern


  • Er öffnet die Kellertür und schaudert zurück . 
    Английский He opens the cellar door and recoils.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы zurückschaudern


Немецкий zurückschaudern
Английский recoil, shudder, flinch, shrink back, shudder back, shy
Русский дрожать, отшатнуться, содрогаться
Испанский echarse atrás, estremecerse, estremecerse de horror, reculer, retroceder, temer
Французский reculer, frisson, s'éloigner, se reculer
Турецкий geri çekilmek, geriye sıçramak, tüyler ürpermek, ürkerek uzaklaşmak, ürkme
Португальский afastar-se, arrepiar-se, estremecer, recuar
Итальянский rabbrividire, indietreggiare, indietreggiare inorridito, ritirarsi, tremare
Румынский se retrage, se cutremura, se feri, se îndepărta, se înfricoșa
Венгерский megrémül, megrémülni, visszahúzódik, visszahúzódni
Польский odsuwać się, cofać się, drżeć, wzdrygać się
Греческий ανατριχίλα, ανατριχιάζω, απομάκρυνση, αποφεύγω
Голландский achteruitdeinzen, afschrikken, huiveren, schrikken, terugschrikken
Чешский odtáhnout se, otřást se, ucouvat, zachvět se
Шведский rysa, backa, känna rysningar, rymma
Датский falde tilbage, gyse tilbage, ryste, trække sig tilbage, vige tilbage
Японский 後ずさり, 後退する, 身を引く, 身震いする, 退く, 震え上がる
Каталонский esgarrifar-se, esquivar, esquivar enrere, retrocedir
Финский kammoksua, kavahtaa, pelätä, vetäytyä, väistää taaksepäin
Норвежский trekke seg tilbake, fryse, skjelve, skvette tilbake
Баскский atzerako, atzerako ihes, dardara, trembida
Сербский odmaknuti se, uzmaknuti, zadrhtati, zadrhtavanje
Македонский задржување, одбегнување, повлекување, страх
Словенский odmakniti se, umakniti se nazaj, zazebati, zgroženje, zgrožiti se
Словацкий odtiahnuť sa, ustúpiť dozadu, vyhnúť sa, zachvieť
Боснийский odmaknuti se, uzmaknuti, zadrhtati, zgrožavati se
Хорватский odmaknuti, uzmaknuti, zadrhtati, zgrožavati se
Украинец відсторонитися, відступати, відхилятися, відчувати жах, задригатися, схолоду
Болгарский избягвам, отдръпвам се, отстъпвам, отстъпвам назад, потреперване, треперя
Белорусский адстаяць, адхіляцца назад, адхіліцца, адчуваць дрыжыкі
Индонезийский mundur, merinding
Вьетнамский lùi lại, giật lùi, rùng mình, rụt lại
Узбекский orqaga chekinmoq, orqaga tisarilmoq, ortga chekinmoq, titirlamoq
Хинди पीछे सरकना, पीछे हटना, सहमकर पीछे हटना, सिहरना, हिचकना
Китайский 退缩, 后退, 畏缩, 畏缩后退
Тайский ถอยหลัง, ขนลุก, ถอยกรูด, ผงะถอย, สะดุ้งถอย
Корейский 주춤 물러서다, 뒤로 물러서다, 몸서리치다, 움츠리다
Азербайджанский geri addımlamaq, geri sıçramaq, geri çəkilmək, geriyə çəkilmək, çəkinmək
Грузинский უკან დახევა, უკან გადადგომა, უკან გაწევა, უკან იხევა, შეშინდება
Бенгальский কাঁপা, কুঁকড়ে যাওয়া, চমকে পিছিয়ে যাওয়া, পিছিয়ে যাওয়া, পিছু হটা
Албанский tërhiqem, dridhem, tërhiqem mbrapa, zmbrapsem
Маратхи कंपणे, घाबरून मागे हटणे, मागे सरकणे, मागे हटणे, हिचकणे
Непальский कम्पन हुनु, झस्केर पछि हट्नु, पछाडि हट्नु, पछि सर्नु, पछि हट्नु
Телугу కంపుట, వెనక్కి జరగడం, వెనక్కి తగ్గడం, వెనక్కి తగ్గు, వెనక్కి వెళ్ళడం, వెనుకడుగు వేయు
Латышский atkāpties, sarauties, sarauties atpakaļ
Тамильский அசைபடுதல், பதறி பின்வாங்கு, பின் வாங்குதல், பின்னுக்கு விலகுதல், பின்வாங்கு, பின்வாங்குதல்
Эстонский taganema, kokkutõmbuma, taganeda, tagasi tõmbuma
Армянский ետ նահանջել, ետ քաշվել, հետ քաշվել, հետքաշվել, նահանջել, սարսափել
Курдский paşve ketin, paşve vegerîn, tirsîn
Ивритהתרחק، להתרחק، לרתוע، נסוג
Арабскийارتجاف، الابتعاد، الابتعاد جسديًا، التراجع، رعدة
Персидскийترسیدن، دور شدن، دچار ترس شدن
Урдуخوف، دور ہونا، دھچکا، پیچھے جانا، پیچھے ہٹنا

zurückschaudern in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова zurückschaudern

  • körperlich Abstand gewinnen, nach hinten ausweichen
  • etwas nicht tun, weil einen ein Schauder ergreift, zum Beispiel Angst oder eine Einsicht
  • schaudernd zurückweichen, zurückschrecken, (sich) hüten, abhorrieren, zögern, abhorreszieren

zurückschaudern in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для zurückschaudern


  • jemand/etwas schaudert vor etwas zurück

Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари


Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол zurückschaudern

Все временные формы глагола и отглагольных форм zurückschaudern


Глагол 'zurück·schaudern' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола zurück·schaudern таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (... zurückschaudert - ... zurückschauderte - ... zurückgeschaudert ist) является решающим фактором.

Спряжение zurückschaudern

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich ... zurückschaud(e)r(e)... zurückschauderte... zurückschaud(e)re... zurückschauderte-
du ... zurückschauderst... zurückschaudertest... zurückschauderst... zurückschaudertestschaud(e)r(e) zurück
er ... zurückschaudert... zurückschauderte... zurückschaud(e)re... zurückschauderte-
wir ... zurückschaudern... zurückschauderten... zurückschaudern... zurückschaudertenschaudern zurück
ihr ... zurückschaudert... zurückschaudertet... zurückschaudert... zurückschaudertetschaudert zurück
sie ... zurückschaudern... zurückschauderten... zurückschaudern... zurückschaudertenschaudern zurück

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich zurückschaud(e)r(e), ... du zurückschauderst, ... er zurückschaudert, ... wir zurückschaudern, ... ihr zurückschaudert, ... sie zurückschaudern
  • Претеритум: ... ich zurückschauderte, ... du zurückschaudertest, ... er zurückschauderte, ... wir zurückschauderten, ... ihr zurückschaudertet, ... sie zurückschauderten
  • Перфект: ... ich zurückgeschaudert bin, ... du zurückgeschaudert bist, ... er zurückgeschaudert ist, ... wir zurückgeschaudert sind, ... ihr zurückgeschaudert seid, ... sie zurückgeschaudert sind
  • Плюсквамперфект: ... ich zurückgeschaudert war, ... du zurückgeschaudert warst, ... er zurückgeschaudert war, ... wir zurückgeschaudert waren, ... ihr zurückgeschaudert wart, ... sie zurückgeschaudert waren
  • Футурум I: ... ich zurückschaudern werde, ... du zurückschaudern wirst, ... er zurückschaudern wird, ... wir zurückschaudern werden, ... ihr zurückschaudern werdet, ... sie zurückschaudern werden
  • Футурум II: ... ich zurückgeschaudert sein werde, ... du zurückgeschaudert sein wirst, ... er zurückgeschaudert sein wird, ... wir zurückgeschaudert sein werden, ... ihr zurückgeschaudert sein werdet, ... sie zurückgeschaudert sein werden

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich zurückschaud(e)re, ... du zurückschauderst, ... er zurückschaud(e)re, ... wir zurückschaudern, ... ihr zurückschaudert, ... sie zurückschaudern
  • Претеритум: ... ich zurückschauderte, ... du zurückschaudertest, ... er zurückschauderte, ... wir zurückschauderten, ... ihr zurückschaudertet, ... sie zurückschauderten
  • Перфект: ... ich zurückgeschaudert sei, ... du zurückgeschaudert seiest, ... er zurückgeschaudert sei, ... wir zurückgeschaudert seien, ... ihr zurückgeschaudert seiet, ... sie zurückgeschaudert seien
  • Плюсквамперфект: ... ich zurückgeschaudert wäre, ... du zurückgeschaudert wärest, ... er zurückgeschaudert wäre, ... wir zurückgeschaudert wären, ... ihr zurückgeschaudert wäret, ... sie zurückgeschaudert wären
  • Футурум I: ... ich zurückschaudern werde, ... du zurückschaudern werdest, ... er zurückschaudern werde, ... wir zurückschaudern werden, ... ihr zurückschaudern werdet, ... sie zurückschaudern werden
  • Футурум II: ... ich zurückgeschaudert sein werde, ... du zurückgeschaudert sein werdest, ... er zurückgeschaudert sein werde, ... wir zurückgeschaudert sein werden, ... ihr zurückgeschaudert sein werdet, ... sie zurückgeschaudert sein werden

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ... ich zurückschaudern würde, ... du zurückschaudern würdest, ... er zurückschaudern würde, ... wir zurückschaudern würden, ... ihr zurückschaudern würdet, ... sie zurückschaudern würden
  • Плюсквамперфект: ... ich zurückgeschaudert sein würde, ... du zurückgeschaudert sein würdest, ... er zurückgeschaudert sein würde, ... wir zurückgeschaudert sein würden, ... ihr zurückgeschaudert sein würdet, ... sie zurückgeschaudert sein würden

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: schaud(e)r(e) (du) zurück, schaudern wir zurück, schaudert (ihr) zurück, schaudern Sie zurück

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: zurückschaudern, zurückzuschaudern
  • Инфинитив II: zurückgeschaudert sein, zurückgeschaudert zu sein
  • Партицип I: zurückschaudernd
  • Партицип II: zurückgeschaudert

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1214530, 1214530

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zurückschaudern

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 1214530

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9