Спряжение глагола zurücktragen ⟨Придаточное предложение⟩

Спряжение глагола zurücktragen (возвращать, нести обратно) неправильное. Формы глагола ... zurückträgt, ... zurücktrug, ... zurückgetragen hat. Чередующиеся гласные a - u - a в корне: В качестве вспомогательного глагола к zurücktragen употребляется "haben". Приставка zurück- для zurücktragen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Придаточное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола zurücktragen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по zurücktragen. Можно не только zurücktragen спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии ☆

неправильный · haben · отделяемый

zurück·tragen

... zurückträgt · ... zurücktrug · ... zurückgetragen hat

 Изменение корневой гласной  a - u - a   Палатализация в презенсе (в настоящем времени) 

Английский carry back, bring back

/tsuˈʁʏkˌtʁaːɡn̩/ · /tʁɛːkt tsuˈʁʏk/ · /tʁuːk tsuˈʁʏk/ · /ˈtʁyːɡə tsuˈʁʏk/ · /tsuˈʁʏkɡəˌtʁaːɡn̩/

zurückbringen; wieder dorthin oder in Richtung des Ortes tragen, wo er, sie, es zuvor war, hergekommen ist

вин.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве zurücktragen

Презенс

... ich zurücktrag(e)⁵
... du zurückträgst
... er zurückträgt
... wir zurücktragen
... ihr zurücktragt
... sie zurücktragen

Претеритум

... ich zurücktrug
... du zurücktrugst
... er zurücktrug
... wir zurücktrugen
... ihr zurücktrugt
... sie zurücktrugen

Императив

-
trag(e)⁵ (du) zurück
-
tragen wir zurück
tragt (ihr) zurück
tragen Sie zurück

Конъюнктив I

... ich zurücktrage
... du zurücktragest
... er zurücktrage
... wir zurücktragen
... ihr zurücktraget
... sie zurücktragen

Конъюнктив II

... ich zurücktrüge
... du zurücktrügest
... er zurücktrüge
... wir zurücktrügen
... ihr zurücktrüget
... sie zurücktrügen

Инфинитив

zurücktragen
zurückzutragen

Партицип

zurücktragend
zurückgetragen

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол zurücktragen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

... ich zurücktrag(e)⁵
... du zurückträgst
... er zurückträgt
... wir zurücktragen
... ihr zurücktragt
... sie zurücktragen

Претеритум

... ich zurücktrug
... du zurücktrugst
... er zurücktrug
... wir zurücktrugen
... ihr zurücktrugt
... sie zurücktrugen

Перфект

... ich zurückgetragen habe
... du zurückgetragen hast
... er zurückgetragen hat
... wir zurückgetragen haben
... ihr zurückgetragen habt
... sie zurückgetragen haben

Плюсквам.

... ich zurückgetragen hatte
... du zurückgetragen hattest
... er zurückgetragen hatte
... wir zurückgetragen hatten
... ihr zurückgetragen hattet
... sie zurückgetragen hatten

Футурум I

... ich zurücktragen werde
... du zurücktragen wirst
... er zurücktragen wird
... wir zurücktragen werden
... ihr zurücktragen werdet
... sie zurücktragen werden

Футурум II

... ich zurückgetragen haben werde
... du zurückgetragen haben wirst
... er zurückgetragen haben wird
... wir zurückgetragen haben werden
... ihr zurückgetragen haben werdet
... sie zurückgetragen haben werden

⁵ Только в разговорной речи

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола zurücktragen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

... ich zurücktrage
... du zurücktragest
... er zurücktrage
... wir zurücktragen
... ihr zurücktraget
... sie zurücktragen

Конъюнктив II

... ich zurücktrüge
... du zurücktrügest
... er zurücktrüge
... wir zurücktrügen
... ihr zurücktrüget
... sie zurücktrügen

Перф. конъюнктив

... ich zurückgetragen habe
... du zurückgetragen habest
... er zurückgetragen habe
... wir zurückgetragen haben
... ihr zurückgetragen habet
... sie zurückgetragen haben

Плюсквам. конъюнк.

... ich zurückgetragen hätte
... du zurückgetragen hättest
... er zurückgetragen hätte
... wir zurückgetragen hätten
... ihr zurückgetragen hättet
... sie zurückgetragen hätten

Футурум I конъюнктив

... ich zurücktragen werde
... du zurücktragen werdest
... er zurücktragen werde
... wir zurücktragen werden
... ihr zurücktragen werdet
... sie zurücktragen werden

Футурум II конъюнктив

... ich zurückgetragen haben werde
... du zurückgetragen haben werdest
... er zurückgetragen haben werde
... wir zurückgetragen haben werden
... ihr zurückgetragen haben werdet
... sie zurückgetragen haben werden

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

... ich zurücktragen würde
... du zurücktragen würdest
... er zurücktragen würde
... wir zurücktragen würden
... ihr zurücktragen würdet
... sie zurücktragen würden

Плюсквамперфект конъюнктив

... ich zurückgetragen haben würde
... du zurückgetragen haben würdest
... er zurückgetragen haben würde
... wir zurückgetragen haben würden
... ihr zurückgetragen haben würdet
... sie zurückgetragen haben würden

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола zurücktragen

Презенс

trag(e)⁵ (du) zurück
tragen wir zurück
tragt (ihr) zurück
tragen Sie zurück

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для zurücktragen

Инфинитив I


zurücktragen
zurückzutragen

Инфинитив II


zurückgetragen haben
zurückgetragen zu haben

Партицип I


zurücktragend

Партицип II


zurückgetragen
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы zurücktragen

Немецкий zurücktragen
Английский carry back, bring back
Русский возвращать, нести обратно, приносить обратно
Испанский devolver, llevar de vuelta, regresar, traer de vuelta
Французский ramener, remporter, reporter, restituer, revenir
Турецкий geri getirmek, geri götürmek, geri taşımak
Португальский devolver, levar a trazer, recarregar, tornar a trazer, transportar de volta, trazer de volta
Итальянский riportare, restituire
Румынский aduce înapoi, duce înapoi
Венгерский visszahoz, visszahozni, visszavisz
Польский nosić z powrotem, odnosić, przynosić z powrotem
Греческий επιστρέφω, επιστροφή, μεταφέρω πίσω
Голландский terugbrengen, terugdragen
Чешский přenést zpět, vrátit
Шведский bära tillbaka, återföra, återta
Датский bringe tilbage, bære tilbage, tilbageføre
Японский 戻す, 持ち帰る, 返す
Каталонский retornar, tornar, tornar a portar
Финский palauttaa, takaisin kantaa, tuoda takaisin
Норвежский bære tilbake, tilbakeføre
Баскский ekarri, itzuli
Сербский poneti nazad, vratiti
Македонский враќање
Словенский nositi nazaj, vrniti
Словацкий niesť späť, priniesť späť
Боснийский ponijeti, vratiti
Хорватский nositi natrag, ponijeti, vratiti
Украинец повертати, приносити назад
Болгарский върна, върна обратно
Белорусский адносіць назад, вяртаць
Индонезийский mengembalikan
Вьетнамский mang trả lại, đem trả về
Узбекский olib qaytarmoq, qaytarib olib kelmoq
Хинди वापस लाना, वापस ले जाना
Китайский 带回去
Тайский นำกลับมา, นำกลับไป
Корейский 되돌려 가져오다, 되돌려주다
Азербайджанский geri gətirmək
Грузинский აბრუნება, დაბრუნება
Бенгальский ফিরিয়ে নেওয়া, ফিরে আনা
Албанский kthej
Маратхи परत आणणे, परत नेणे
Непальский फर्काइ ल्याउनु, फर्केर ल्याउन
Телугу తిరిగి తీసుకురావడం
Латышский atgriezt, atnest atpakaļ
Тамильский திருப்பி கொண்டு செல்லு, திரும்பி கொண்டு வருதல்
Эстонский tagasi tooma, tagasi viia
Армянский վեր բերել, վերադարձնել
Курдский vegerandin
Ивритלהחזיר
Арабскийإرجاع، إعادة، حمل مرة أخرى
Персидскийبازگرداندن، برگرداندن
Урдуواپس لانا، واپس لے جانا، پچھلے مقام پر لے جانا

zurücktragen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова zurücktragen
  • zurückbringen, wieder dorthin oder in Richtung des Ortes tragen, wo er, sie, es zuvor war, hergekommen ist
zurücktragen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол zurücktragen

Все временные формы глагола и отглагольных форм zurücktragen

Глагол 'zurück·tragen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола zurück·tragen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (... zurückträgt - ... zurücktrug - ... zurückgetragen hat) является решающим фактором.

Спряжение zurücktragen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich ... zurücktrag(e)... zurücktrug... zurücktrage... zurücktrüge-
du ... zurückträgst... zurücktrugst... zurücktragest... zurücktrügesttrag(e) zurück
er ... zurückträgt... zurücktrug... zurücktrage... zurücktrüge-
wir ... zurücktragen... zurücktrugen... zurücktragen... zurücktrügentragen zurück
ihr ... zurücktragt... zurücktrugt... zurücktraget... zurücktrügettragt zurück
sie ... zurücktragen... zurücktrugen... zurücktragen... zurücktrügentragen zurück

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich zurücktrag(e), ... du zurückträgst, ... er zurückträgt, ... wir zurücktragen, ... ihr zurücktragt, ... sie zurücktragen
  • Претеритум: ... ich zurücktrug, ... du zurücktrugst, ... er zurücktrug, ... wir zurücktrugen, ... ihr zurücktrugt, ... sie zurücktrugen
  • Перфект: ... ich zurückgetragen habe, ... du zurückgetragen hast, ... er zurückgetragen hat, ... wir zurückgetragen haben, ... ihr zurückgetragen habt, ... sie zurückgetragen haben
  • Плюсквамперфект: ... ich zurückgetragen hatte, ... du zurückgetragen hattest, ... er zurückgetragen hatte, ... wir zurückgetragen hatten, ... ihr zurückgetragen hattet, ... sie zurückgetragen hatten
  • Футурум I: ... ich zurücktragen werde, ... du zurücktragen wirst, ... er zurücktragen wird, ... wir zurücktragen werden, ... ihr zurücktragen werdet, ... sie zurücktragen werden
  • Футурум II: ... ich zurückgetragen haben werde, ... du zurückgetragen haben wirst, ... er zurückgetragen haben wird, ... wir zurückgetragen haben werden, ... ihr zurückgetragen haben werdet, ... sie zurückgetragen haben werden

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich zurücktrage, ... du zurücktragest, ... er zurücktrage, ... wir zurücktragen, ... ihr zurücktraget, ... sie zurücktragen
  • Претеритум: ... ich zurücktrüge, ... du zurücktrügest, ... er zurücktrüge, ... wir zurücktrügen, ... ihr zurücktrüget, ... sie zurücktrügen
  • Перфект: ... ich zurückgetragen habe, ... du zurückgetragen habest, ... er zurückgetragen habe, ... wir zurückgetragen haben, ... ihr zurückgetragen habet, ... sie zurückgetragen haben
  • Плюсквамперфект: ... ich zurückgetragen hätte, ... du zurückgetragen hättest, ... er zurückgetragen hätte, ... wir zurückgetragen hätten, ... ihr zurückgetragen hättet, ... sie zurückgetragen hätten
  • Футурум I: ... ich zurücktragen werde, ... du zurücktragen werdest, ... er zurücktragen werde, ... wir zurücktragen werden, ... ihr zurücktragen werdet, ... sie zurücktragen werden
  • Футурум II: ... ich zurückgetragen haben werde, ... du zurückgetragen haben werdest, ... er zurückgetragen haben werde, ... wir zurückgetragen haben werden, ... ihr zurückgetragen haben werdet, ... sie zurückgetragen haben werden

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ... ich zurücktragen würde, ... du zurücktragen würdest, ... er zurücktragen würde, ... wir zurücktragen würden, ... ihr zurücktragen würdet, ... sie zurücktragen würden
  • Плюсквамперфект: ... ich zurückgetragen haben würde, ... du zurückgetragen haben würdest, ... er zurückgetragen haben würde, ... wir zurückgetragen haben würden, ... ihr zurückgetragen haben würdet, ... sie zurückgetragen haben würden

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: trag(e) (du) zurück, tragen wir zurück, tragt (ihr) zurück, tragen Sie zurück

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: zurücktragen, zurückzutragen
  • Инфинитив II: zurückgetragen haben, zurückgetragen zu haben
  • Партицип I: zurücktragend
  • Партицип II: zurückgetragen

Комментарии


Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1204216

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9