Спряжение глагола zutrauen ⟨Придаточное предложение⟩

Спряжение глагола zutrauen (верить, доверять) правильное. Формы глагола ... zutraut, ... zutraute, ... zugetraut hat. В качестве вспомогательного глагола к zutrauen употребляется "haben". Приставка zu- для zutrauen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Придаточное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола zutrauen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по zutrauen. Можно не только zutrauen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня B1. Kомментарии ☆

глагол
zu·trauen
существительное
Zutrauen, das
Видео 

B1 · правильный · haben · отделяемый

zu·trauen

... zutraut · ... zutraute · ... zugetraut hat

 Выпадение -е после гласного 

Английский trust, believe, believe in, dare, expect

/t͡suˈtʁaʊ̯ən/ · /tʁaʊ̯t t͡su/ · /ˈtʁaʊ̯tə t͡su/ · /t͡suɡəˈtʁaʊ̯t/

jemandem eine Fähigkeit zusprechen; sich vorstellen können, dass sich etwas so verhält; (sich) trauen, (an jemanden) glauben, es wagen, Vertrauen haben (in)

(sich+A, sich+D, дат., вин.)

» Ich würde es ihnen zutrauen . Английский I wouldn't put it past them.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве zutrauen

Презенс

... ich zutrau(e)⁵
... du zutraust
... er zutraut
... wir zutrau(e)⁵n
... ihr zutraut
... sie zutrau(e)⁵n

Претеритум

... ich zutraute
... du zutrautest
... er zutraute
... wir zutrauten
... ihr zutrautet
... sie zutrauten

Императив

-
trau(e)⁵ (du) zu
-
trau(e)⁵n wir zu
traut (ihr) zu
trau(e)⁵n Sie zu

Конъюнктив I

... ich zutraue
... du zutrauest
... er zutraue
... wir zutrau(e)⁵n
... ihr zutrauet
... sie zutrau(e)⁵n

Конъюнктив II

... ich zutraute
... du zutrautest
... er zutraute
... wir zutrauten
... ihr zutrautet
... sie zutrauten

Инфинитив

zutrau(e)⁵n
zuzutrau(e)⁵n

Партицип

zutrauend
zugetraut

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол zutrauen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

... ich zutrau(e)⁵
... du zutraust
... er zutraut
... wir zutrau(e)⁵n
... ihr zutraut
... sie zutrau(e)⁵n

Претеритум

... ich zutraute
... du zutrautest
... er zutraute
... wir zutrauten
... ihr zutrautet
... sie zutrauten

Перфект

... ich zugetraut habe
... du zugetraut hast
... er zugetraut hat
... wir zugetraut haben
... ihr zugetraut habt
... sie zugetraut haben

Плюсквам.

... ich zugetraut hatte
... du zugetraut hattest
... er zugetraut hatte
... wir zugetraut hatten
... ihr zugetraut hattet
... sie zugetraut hatten

Футурум I

... ich zutrau(e)⁵n werde
... du zutrau(e)⁵n wirst
... er zutrau(e)⁵n wird
... wir zutrau(e)⁵n werden
... ihr zutrau(e)⁵n werdet
... sie zutrau(e)⁵n werden

Футурум II

... ich zugetraut haben werde
... du zugetraut haben wirst
... er zugetraut haben wird
... wir zugetraut haben werden
... ihr zugetraut haben werdet
... sie zugetraut haben werden

⁵ Только в разговорной речи

  • Oder sie trauen Frauen weniger zu als Männern. 
  • Tom ist sehr viel cleverer, als man es ihm zutraut . 
  • Ich traue es ihm zu , über die Hürde zu springen. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола zutrauen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

... ich zutraue
... du zutrauest
... er zutraue
... wir zutrau(e)⁵n
... ihr zutrauet
... sie zutrau(e)⁵n

Конъюнктив II

... ich zutraute
... du zutrautest
... er zutraute
... wir zutrauten
... ihr zutrautet
... sie zutrauten

Перф. конъюнктив

... ich zugetraut habe
... du zugetraut habest
... er zugetraut habe
... wir zugetraut haben
... ihr zugetraut habet
... sie zugetraut haben

Плюсквам. конъюнк.

... ich zugetraut hätte
... du zugetraut hättest
... er zugetraut hätte
... wir zugetraut hätten
... ihr zugetraut hättet
... sie zugetraut hätten

Футурум I конъюнктив

... ich zutrau(e)⁵n werde
... du zutrau(e)⁵n werdest
... er zutrau(e)⁵n werde
... wir zutrau(e)⁵n werden
... ihr zutrau(e)⁵n werdet
... sie zutrau(e)⁵n werden

Футурум II конъюнктив

... ich zugetraut haben werde
... du zugetraut haben werdest
... er zugetraut haben werde
... wir zugetraut haben werden
... ihr zugetraut haben werdet
... sie zugetraut haben werden

⁵ Только в разговорной речи

  • Tom wurde gefragt, ob er sich das zutraue . 

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

... ich zutrau(e)⁵n würde
... du zutrau(e)⁵n würdest
... er zutrau(e)⁵n würde
... wir zutrau(e)⁵n würden
... ihr zutrau(e)⁵n würdet
... sie zutrau(e)⁵n würden

Плюсквамперфект конъюнктив

... ich zugetraut haben würde
... du zugetraut haben würdest
... er zugetraut haben würde
... wir zugetraut haben würden
... ihr zugetraut haben würdet
... sie zugetraut haben würden

⁵ Только в разговорной речи

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола zutrauen

Презенс

trau(e)⁵ (du) zu
trau(e)⁵n wir zu
traut (ihr) zu
trau(e)⁵n Sie zu

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для zutrauen

Инфинитив I


zutrau(e)⁵n
zuzutrau(e)⁵n

Инфинитив II


zugetraut haben
zugetraut zu haben

Партицип I


zutrauend

Партицип II


zugetraut

⁵ Только в разговорной речи

  • Ich würde es ihnen zutrauen . 
  • Viele Experten hatten ihnen das zugetraut . 
  • Das hätte ich ihm gar nicht zugetraut . 

Примеры

Примеры предложений для zutrauen

  • Ich würde es ihnen zutrauen . 
    Английский I wouldn't put it past them.
  • Viele Experten hatten ihnen das zugetraut . 
    Английский Many experts had believed that about them.
  • Das hätte ich ihm gar nicht zugetraut . 
    Английский I would never have thought he could do that.
  • Oder sie trauen Frauen weniger zu als Männern. 
    Английский Or they trust women less than men.
  • Tom wurde gefragt, ob er sich das zutraue . 
    Английский Tom was asked if he thought he could do that.
  • Tom ist sehr viel cleverer, als man es ihm zutraut . 
    Английский Tom's a lot smarter than people give him credit for.
  • Ich traue es ihm zu , über die Hürde zu springen. 
    Английский I trust him to jump over the hurdle.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы zutrauen

Немецкий zutrauen
Английский trust, believe, believe in, dare, expect
Русский верить, доверять, посчитать способным, приписывать, счесть способным, считать способным
Испанский atreverse a, atribuir, confiar, creer en
Французский croire capable de, croire qn capable, croire quelqu'un capable, faire confiance
Турецкий güvenmek, inanmak, yetki vermek
Португальский acreditar, atribuir, confiar, julgar capaz de
Итальянский attribuire, credere, credere capace di, fidarsi, presumere di sé, ritenersi capace di, sentirsela di fare
Румынский avea încredere, crede în capacități
Венгерский elképzelni, feltételez, képesnek tart vmire, képesnek tartja magát, képességet tulajdonít
Польский spodziewać po, ufność, wierzyć, zaufanie
Греческий εμπιστεύομαι, εμπιστοσύνη, πιστεύω
Голландский vertrouwen
Чешский důvěřovat, mít důvěru, troufat si, troufatfnout si, věřit
Шведский tilltro, lita på, tro, våga
Датский tillade, tillægge, tiltro, tro på
Японский 信じる, 思う, 能力を認める
Каталонский atribuir, confiar, creure algú capaç
Финский luottaa, uskoa
Норвежский ha tillit til, tilliten, tiltro
Баскский gaitasuna ematea, irudikatu
Сербский pouzdati se, smatrati, verovati
Македонский верувам, доверба
Словенский zaupati
Словацкий dôverovať
Боснийский vjerovati, pouzdati se
Хорватский vjerovati, pouzdati se
Украинец впевненість, вірити, вірити в здібності, довіряти, вважати здібним, мати впевненість, не сумніватися
Болгарский вярвам, вярвам в способностите, доверявам се
Белорусский давяраць
Индонезийский membayangkan, menganggap mampu, menganggap sanggup
Вьетнамский cho là có khả năng, coi là có khả năng, tưởng tượng
Узбекский qobiliyatli deb hisoblamoq, qodir deb bilmoq, tasavvur qilmoq
Хинди कल्पना करना, योग्य समझना, समर्थ मानना
Китайский 认为有能力, 认为能胜任, 设想
Тайский จินตนาการ, เชื่อว่าทำได้, เห็นว่ามีความสามารถ
Корейский 능력이 있다고 여기다, 상상하다, 할 수 있다고 믿다
Азербайджанский bacarıqlı saymaq, qabiliyyətli saymaq, təsəvvür etmək
Грузинский შეძლებლად ჩათვლა, წარმოვიდგენ
Бенгальский কল্পনা করা, যোগ্য মনে করা, সক্ষম মনে করা
Албанский e quaj të aftë, imagjinoj, konsideroj të aftë
Маратхи करू शकेल असे मानणे, कल्पना करणे, सक्षम समजणे
Непальский कल्पना गर्नु, योग्य मान्नु, सक्षम ठान्नु
Телугу కల్పన చేయడం, చేయగలడని నమ్మడం, సామర్థ్యం ఉందని భావించడం
Латышский iedomāties, uzskatīt par spējīgu
Тамильский கற்பனை செய்யுதல், செய்ய முடியும் என்று நம்புதல், திறன் உண்டு என்று கருதுதல்
Эстонский kujuta ette, võimeliseks pidama
Армянский կարող համարել, ունակ համարել, պատկերացնել
Курдский bawer kirin ku dikare, xeyal kirin
Ивритלייחס יכולת، לייחס יכולת ל، לסמוך על
Арабскийثقة، ظنه قادرا على، قدرة، يظن، يعتقد
Персидскийاعتماد کردن
Урдуاعتماد کرنا، ایمان رکھنا، بھروسہ کرنا، قابلیت دینا

zutrauen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова zutrauen
  • jemandem eine Fähigkeit zusprechen, sich vorstellen können, dass sich etwas so verhält
  • (sich) trauen, (an jemanden) glauben, es wagen, Vertrauen haben (in), (sich) getrauen, nicht zweifeln
zutrauen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол zutrauen

Все временные формы глагола и отглагольных форм zutrauen

Глагол 'zu·trauen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола zu·trauen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (... zutraut - ... zutraute - ... zugetraut hat) является решающим фактором.

Спряжение zutrauen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich ... zutrau(e)... zutraute... zutraue... zutraute-
du ... zutraust... zutrautest... zutrauest... zutrautesttrau(e) zu
er ... zutraut... zutraute... zutraue... zutraute-
wir ... zutrau(e)n... zutrauten... zutrau(e)n... zutrautentrau(e)n zu
ihr ... zutraut... zutrautet... zutrauet... zutrautettraut zu
sie ... zutrau(e)n... zutrauten... zutrau(e)n... zutrautentrau(e)n zu

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich zutrau(e), ... du zutraust, ... er zutraut, ... wir zutrau(e)n, ... ihr zutraut, ... sie zutrau(e)n
  • Претеритум: ... ich zutraute, ... du zutrautest, ... er zutraute, ... wir zutrauten, ... ihr zutrautet, ... sie zutrauten
  • Перфект: ... ich zugetraut habe, ... du zugetraut hast, ... er zugetraut hat, ... wir zugetraut haben, ... ihr zugetraut habt, ... sie zugetraut haben
  • Плюсквамперфект: ... ich zugetraut hatte, ... du zugetraut hattest, ... er zugetraut hatte, ... wir zugetraut hatten, ... ihr zugetraut hattet, ... sie zugetraut hatten
  • Футурум I: ... ich zutrau(e)n werde, ... du zutrau(e)n wirst, ... er zutrau(e)n wird, ... wir zutrau(e)n werden, ... ihr zutrau(e)n werdet, ... sie zutrau(e)n werden
  • Футурум II: ... ich zugetraut haben werde, ... du zugetraut haben wirst, ... er zugetraut haben wird, ... wir zugetraut haben werden, ... ihr zugetraut haben werdet, ... sie zugetraut haben werden

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich zutraue, ... du zutrauest, ... er zutraue, ... wir zutrau(e)n, ... ihr zutrauet, ... sie zutrau(e)n
  • Претеритум: ... ich zutraute, ... du zutrautest, ... er zutraute, ... wir zutrauten, ... ihr zutrautet, ... sie zutrauten
  • Перфект: ... ich zugetraut habe, ... du zugetraut habest, ... er zugetraut habe, ... wir zugetraut haben, ... ihr zugetraut habet, ... sie zugetraut haben
  • Плюсквамперфект: ... ich zugetraut hätte, ... du zugetraut hättest, ... er zugetraut hätte, ... wir zugetraut hätten, ... ihr zugetraut hättet, ... sie zugetraut hätten
  • Футурум I: ... ich zutrau(e)n werde, ... du zutrau(e)n werdest, ... er zutrau(e)n werde, ... wir zutrau(e)n werden, ... ihr zutrau(e)n werdet, ... sie zutrau(e)n werden
  • Футурум II: ... ich zugetraut haben werde, ... du zugetraut haben werdest, ... er zugetraut haben werde, ... wir zugetraut haben werden, ... ihr zugetraut haben werdet, ... sie zugetraut haben werden

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ... ich zutrau(e)n würde, ... du zutrau(e)n würdest, ... er zutrau(e)n würde, ... wir zutrau(e)n würden, ... ihr zutrau(e)n würdet, ... sie zutrau(e)n würden
  • Плюсквамперфект: ... ich zugetraut haben würde, ... du zugetraut haben würdest, ... er zugetraut haben würde, ... wir zugetraut haben würden, ... ihr zugetraut haben würdet, ... sie zugetraut haben würden

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: trau(e) (du) zu, trau(e)n wir zu, traut (ihr) zu, trau(e)n Sie zu

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: zutrau(e)n, zuzutrau(e)n
  • Инфинитив II: zugetraut haben, zugetraut zu haben
  • Партицип I: zutrauend
  • Партицип II: zugetraut

Комментарии


Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 321648

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zutrauen

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 321648

* Предложения из Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) подчиняются сохраненным там условиям: Saure Gurke für Christoph Hauser, Deutsche Tennis-Spieler ausgeschieden

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 6933465, 4826726, 10746923, 2444039

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9