Примеры употребления глагола auswachsen (ist)

Примеры использования спряжения глаголов в auswachsen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом auswachsen (ist). Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом auswachsen.

sein
aus·wachsen
haben
aus·wachsen
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола auswachsen (ist) в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола auswachsen (ist) в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом auswachsen (ist)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы auswachsen (ist)

Немецкий auswachsen (ist)
Английский lose balance, lose composure, outgrow, sprout out
Русский вырастать, дорастать, дорасти, заживать, зажить, зарастать, зарасти, затягиваться
Испанский brotar, emergir, perder el equilibrio, perder la calma
Французский germer, perdre son calme, perdre son équilibre, pousser, émerger
Турецкий büyümek, gelişmek, sakinliğini kaybetmek
Португальский brotar, perder a calma, perder o equilíbrio, surgir
Итальянский erodere, emergere, perdere la calma, spuntare
Румынский a-și pierde calmul, a-și pierde echilibrul, ieși, răsări
Венгерский kinő, kiegyensúlyozottság, nyugalom
Польский utrata równowagi, utrata spokoju, wyrastać
Греческий ξεπετάγεται, χάνω ηρεμία, χάνω ισορροπία
Голландский uitgroeien, kwetsen, verliezen
Чешский vyrůst, ztratit klid a vyrovnanost
Шведский förlora balansen, tappa lugnet, växa ut
Датский miste balance, miste roen, vokse ud
Японский 失う, 平静を失う, 成長する, 育つ
Каталонский brotar, perdre l'equilibri, perdre la calma, sorgir
Финский kasvaa ulos, rauha, tasapaino
Норвежский miste balansen, miste roen, vokse ut
Баскский hazten, irten, lasaitasuna galdu
Сербский izbijati, izgubiti mir, izgubiti ravnotežu, izrasti
Македонский изгуби мир, изгуби рамнотежа, изникнување
Словенский izgubiti mirnost in ravnotežje, izraste
Словацкий stratiť pokoj a vyrovnanosť, vyrásť
Боснийский izgubiti mir, izgubiti ravnotežu, izniknuti
Хорватский izgubiti mir, izgubiti ravnotežu, izniknuti
Украинец випроставатися, випроставлення, втратити спокій і рівновагу
Болгарский загуба на спокойствие, изпадане в стрес, израствам, израстване
Белорусский вырастаць, страта раўнавагі, страта спакою
Ивритלאבד שקט ואיזון، לצמוח
Арабскийينمو، فقدان الهدوء والتوازن، يخرج
Персидскийرشد کردن، از دست دادن آرامش و تعادل، بیرون آمدن
Урдуتوازن کھونا، نکلنا، پرامنیت کھونا، پھوٹنا

auswachsen (ist) in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова auswachsen (ist)

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии


Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 995916, 995916, 995916, 995916, 995916

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9