Примеры употребления глагола herausbrechen

Примеры использования спряжения глаголов в herausbrechen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом herausbrechen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом herausbrechen.

sein
heraus·brechen
haben
heraus·brechen
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола herausbrechen в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола herausbrechen в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом herausbrechen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы herausbrechen


Немецкий herausbrechen
Английский break out, burst out
Русский вырваться, вырываться
Испанский desprenderse, estallar, romper
Французский se détacher, exploser, éclater
Турецкий kopmak, patlamak
Португальский irromper, romper
Итальянский erompere, prorompere, rompere, spuntare, staccarsi
Румынский izbucni, se desprinde
Венгерский kibukkan, kitör
Польский wyrwać się, wyłamać, wyłamać się, wyłamywać
Греческий ξεσπώ, σπάω
Голландский losbreken, uitbreken
Чешский prasknout, vypuknout
Шведский bryta loss, bryta ut
Датский bryde, bryde ud
Японский 破裂する, 突発する
Каталонский esclatar, trencar
Финский murtua, purskahtaa
Норвежский bryte seg ut, bryte ut
Баскский hautsiketa, hautsiketa egitea
Сербский izbijanje, izbijati
Македонский избивање, излези
Словенский izbruhniti, iztrgati se
Словацкий prerušiť, vyskočiť, vytŕčať
Боснийский izbijanje, izbijati
Хорватский izbijanje, izbijati
Украинец вибратися, вибухати
Болгарский избухвам, изплъзвам се
Белорусский выбухаць, вырывацца
Индонезийский keluar
Вьетнамский thoát ra
Узбекский chiqib chiqmoq
Хинди टूटना
Китайский 冲出
Тайский ผุดออกมา
Корейский 튀어나오다
Азербайджанский çıxmaq
Грузинский გამოსვლა
Бенгальский বাহিরে বের হওয়া
Албанский dal
Маратхи तुटणे
Непальский बाहिर निस्कनु
Телугу బయటకి రావడం
Латышский izlauzties
Тамильский வெளியேறு
Эстонский välja murduma
Армянский հայտնվել
Курдский derketin
Ивритלפרוץ، לשבור
Арабскийانفجار، انفصال
Персидскийشکستن، فروپاشی
Урдуبھاگنا، نکلنا، ٹوٹنا

herausbrechen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова herausbrechen

  • sich aus einer festen Masse lösen oder plötzlich zum Ausbruch kommen
  • hervorkommen, ausbrechen, hervorbrechen, sprießen, losbrechen, entbrennen (Streit)

herausbrechen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): herausbrechen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9