Спряжение глагола herausbrechen
Спряжение глагола herausbrechen (вырваться, вырываться) неправильное. Формы глагола bricht heraus, brach heraus, ist herausgebrochen. Чередующиеся гласные e - a - o в корне: В качестве вспомогательного глагола к herausbrechen употребляется "sein". Однако имеются временные формы со вспомогательным глаголом haben. Приставка heraus- для herausbrechen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола herausbrechen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по herausbrechen. Можно не только herausbrechen спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии ☆
неправильный · sein · отделяемый
bricht heraus · brach heraus · ist herausgebrochen
Изменение корневой гласной e - a - o Чередование -е и -ie в настоящем времени и в повелительном наклонении
break out, burst out
/həˈʁaʊsˌbʁɛçn̩/ · /bʁɪçt həˈʁaʊs/ · /bʁaːx həˈʁaʊs/ · /ˈbʁɛçə həˈʁaʊs/ · /həˈʁaʊsɡəˈbʁɔxən/
sich aus einer festen Masse lösen oder plötzlich zum Ausbruch kommen
(aus+D)
Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве herausbrechen
Презенс
| ich | brech(e)⁵ | heraus |
| du | brichst | heraus |
| er | bricht | heraus |
| wir | brechen | heraus |
| ihr | brecht | heraus |
| sie | brechen | heraus |
Претеритум
| ich | brach | heraus |
| du | brachst | heraus |
| er | brach | heraus |
| wir | brachen | heraus |
| ihr | bracht | heraus |
| sie | brachen | heraus |
Конъюнктив I
| ich | breche | heraus |
| du | brechest | heraus |
| er | breche | heraus |
| wir | brechen | heraus |
| ihr | brechet | heraus |
| sie | brechen | heraus |
Конъюнктив II
| ich | bräche | heraus |
| du | brächest | heraus |
| er | bräche | heraus |
| wir | brächen | heraus |
| ihr | brächet | heraus |
| sie | brächen | heraus |
⁵ Только в разговорной речи
Индикатив
Глагол herausbrechen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени
Презенс
| ich | brech(e)⁵ | heraus |
| du | brichst | heraus |
| er | bricht | heraus |
| wir | brechen | heraus |
| ihr | brecht | heraus |
| sie | brechen | heraus |
Претеритум
| ich | brach | heraus |
| du | brachst | heraus |
| er | brach | heraus |
| wir | brachen | heraus |
| ihr | bracht | heraus |
| sie | brachen | heraus |
Перфект
| ich | bin | herausgebrochen |
| du | bist | herausgebrochen |
| er | ist | herausgebrochen |
| wir | sind | herausgebrochen |
| ihr | seid | herausgebrochen |
| sie | sind | herausgebrochen |
Плюсквам.
| ich | war | herausgebrochen |
| du | warst | herausgebrochen |
| er | war | herausgebrochen |
| wir | waren | herausgebrochen |
| ihr | wart | herausgebrochen |
| sie | waren | herausgebrochen |
Футурум I
| ich | werde | herausbrechen |
| du | wirst | herausbrechen |
| er | wird | herausbrechen |
| wir | werden | herausbrechen |
| ihr | werdet | herausbrechen |
| sie | werden | herausbrechen |
Футурум II
| ich | werde | herausgebrochen | sein |
| du | wirst | herausgebrochen | sein |
| er | wird | herausgebrochen | sein |
| wir | werden | herausgebrochen | sein |
| ihr | werdet | herausgebrochen | sein |
| sie | werden | herausgebrochen | sein |
⁵ Только в разговорной речи
Koнъюнктив
Спряжение глагола herausbrechen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме
Конъюнктив I
| ich | breche | heraus |
| du | brechest | heraus |
| er | breche | heraus |
| wir | brechen | heraus |
| ihr | brechet | heraus |
| sie | brechen | heraus |
Конъюнктив II
| ich | bräche | heraus |
| du | brächest | heraus |
| er | bräche | heraus |
| wir | brächen | heraus |
| ihr | brächet | heraus |
| sie | brächen | heraus |
Перф. конъюнктив
| ich | sei | herausgebrochen |
| du | seiest | herausgebrochen |
| er | sei | herausgebrochen |
| wir | seien | herausgebrochen |
| ihr | seiet | herausgebrochen |
| sie | seien | herausgebrochen |
Плюсквам. конъюнк.
| ich | wäre | herausgebrochen |
| du | wärest | herausgebrochen |
| er | wäre | herausgebrochen |
| wir | wären | herausgebrochen |
| ihr | wäret | herausgebrochen |
| sie | wären | herausgebrochen |
Koнъюнктив II (würde)
Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"
Императив
Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола herausbrechen
Инфинитив/Партицип
Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для herausbrechen
Переводы
Переводы herausbrechen
-
herausbrechen
break out, burst out
вырваться, вырываться
desprenderse, estallar, romper
se détacher, exploser, éclater
kopmak, patlamak
irromper, romper
erompere, prorompere, rompere, spuntare, staccarsi
izbucni, se desprinde
kibukkan, kitör
wyrwać się, wyłamać, wyłamać się, wyłamywać
ξεσπώ, σπάω
losbreken, uitbreken
prasknout, vypuknout
bryta loss, bryta ut
bryde, bryde ud
破裂する, 突発する
esclatar, trencar
murtua, purskahtaa
bryte seg ut, bryte ut
hautsiketa, hautsiketa egitea
izbijanje, izbijati
избивање, излези
izbruhniti, iztrgati se
prerušiť, vyskočiť, vytŕčať
izbijanje, izbijati
izbijanje, izbijati
вибратися, вибухати
избухвам, изплъзвам се
выбухаць, вырывацца
keluar
thoát ra
chiqib chiqmoq
टूटना
冲出
ผุดออกมา
튀어나오다
çıxmaq
გამოსვლა
বাহিরে বের হওয়া
dal
तुटणे
बाहिर निस्कनु
బయటకి రావడం
izlauzties
வெளியேறு
välja murduma
հայտնվել
derketin
לפרוץ، לשבור
انفجار، انفصال
شکستن، فروپاشی
بھاگنا، نکلنا، ٹوٹنا
herausbrechen in dict.cc
Переводы
Присоединяйся
Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.
|
|
Вход |
Значения
Значения и синонимы слова herausbrechen- sich aus einer festen Masse lösen oder plötzlich zum Ausbruch kommen
- hervorkommen, ausbrechen, hervorbrechen, sprießen, losbrechen, entbrennen (Streit)
Значения Синонимы
Предлоги
Предлоги для herausbrechen
Правила образования
Подробные правила спряжения
Производные формы
Производные формы herausbrechen
≡ unterbrechen
≡ herausdrehen
≡ aufbrechen
≡ verbrechen
≡ herausdrücken
≡ heranbrechen
≡ herausdeuten
≡ gebrechen
≡ herausbohren
≡ losbrechen
≡ herausbeißen
≡ herausarbeiten
≡ herausbringen
≡ herausbrüllen
≡ anbrechen
≡ brechen
Словари
Все переводные словари
Спрягать глагол herausbrechen
Все временные формы глагола и отглагольных форм herausbrechen
Глагол 'heraus·brechen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола heraus·brechen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (bricht heraus - brach heraus - ist herausgebrochen) является решающим фактором.
Спряжение herausbrechen
| Презенс | Претеритум | Конъюнктив I | Конъюнктив II | Императив | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | brech(e) heraus | brach heraus | breche heraus | bräche heraus | - |
| du | brichst heraus | brachst heraus | brechest heraus | brächest heraus | brich heraus |
| er | bricht heraus | brach heraus | breche heraus | bräche heraus | - |
| wir | brechen heraus | brachen heraus | brechen heraus | brächen heraus | brechen heraus |
| ihr | brecht heraus | bracht heraus | brechet heraus | brächet heraus | brecht heraus |
| sie | brechen heraus | brachen heraus | brechen heraus | brächen heraus | brechen heraus |
Индикатив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich brech(e) heraus, du brichst heraus, er bricht heraus, wir brechen heraus, ihr brecht heraus, sie brechen heraus
- Претеритум: ich brach heraus, du brachst heraus, er brach heraus, wir brachen heraus, ihr bracht heraus, sie brachen heraus
- Перфект: ich bin herausgebrochen, du bist herausgebrochen, er ist herausgebrochen, wir sind herausgebrochen, ihr seid herausgebrochen, sie sind herausgebrochen
- Плюсквамперфект: ich war herausgebrochen, du warst herausgebrochen, er war herausgebrochen, wir waren herausgebrochen, ihr wart herausgebrochen, sie waren herausgebrochen
- Футурум I: ich werde herausbrechen, du wirst herausbrechen, er wird herausbrechen, wir werden herausbrechen, ihr werdet herausbrechen, sie werden herausbrechen
- Футурум II: ich werde herausgebrochen sein, du wirst herausgebrochen sein, er wird herausgebrochen sein, wir werden herausgebrochen sein, ihr werdet herausgebrochen sein, sie werden herausgebrochen sein
Koнъюнктив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich breche heraus, du brechest heraus, er breche heraus, wir brechen heraus, ihr brechet heraus, sie brechen heraus
- Претеритум: ich bräche heraus, du brächest heraus, er bräche heraus, wir brächen heraus, ihr brächet heraus, sie brächen heraus
- Перфект: ich sei herausgebrochen, du seiest herausgebrochen, er sei herausgebrochen, wir seien herausgebrochen, ihr seiet herausgebrochen, sie seien herausgebrochen
- Плюсквамперфект: ich wäre herausgebrochen, du wärest herausgebrochen, er wäre herausgebrochen, wir wären herausgebrochen, ihr wäret herausgebrochen, sie wären herausgebrochen
- Футурум I: ich werde herausbrechen, du werdest herausbrechen, er werde herausbrechen, wir werden herausbrechen, ihr werdet herausbrechen, sie werden herausbrechen
- Футурум II: ich werde herausgebrochen sein, du werdest herausgebrochen sein, er werde herausgebrochen sein, wir werden herausgebrochen sein, ihr werdet herausgebrochen sein, sie werden herausgebrochen sein
Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)
- Претеритум: ich würde herausbrechen, du würdest herausbrechen, er würde herausbrechen, wir würden herausbrechen, ihr würdet herausbrechen, sie würden herausbrechen
- Плюсквамперфект: ich würde herausgebrochen sein, du würdest herausgebrochen sein, er würde herausgebrochen sein, wir würden herausgebrochen sein, ihr würdet herausgebrochen sein, sie würden herausgebrochen sein
Императив Действительный залог (актив)
- Презенс: brich (du) heraus, brechen wir heraus, brecht (ihr) heraus, brechen Sie heraus
Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)
- Инфинитив I: herausbrechen, herauszubrechen
- Инфинитив II: herausgebrochen sein, herausgebrochen zu sein
- Партицип I: herausbrechend
- Партицип II: herausgebrochen