Примеры употребления глагола vergehen (hat) ⟨Придаточное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в vergehen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом vergehen (hat). Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом vergehen.

sein
vergehen
haben
vergehen
существительное
Vergehen, das
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола vergehen (hat) в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола vergehen (hat) в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом vergehen (hat)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы vergehen (hat)

Немецкий vergehen (hat)
Английский commit an offense, misdemean, offend, transgress
Русский провиниться, грешить, насиловать, совершать проступок, нарушить закон, причинить вред
Испанский abusar de, cometer un acto inmoral, contravenir, delinquir, infringir, pecar, transgredir
Французский abuser de, commettre
Турецкий ahlaksızlık yapmak
Португальский abusar de, cometer
Итальянский commettere un reato, trasgredire
Румынский acționa imoral
Венгерский elkövetni valami erkölcstelenet
Польский grzeszyć, popełniać zło, gwałcić, zgwałcić
Греческий παρανομία
Голландский aanranden, misdrijven, overtreden, zich vergrijpen, zondigen
Чешский hřešit, prohřešek
Шведский förbrytelse, överträdelse
Датский forbryde sig
Японский 不道徳なことをする
Каталонский cometre un acte immoral, faltar, mancar
Финский epäeettinen teko, rikos
Норвежский forbryte seg
Баскский moralik gabe jokatu
Сербский prekršiti, zgrešiti
Македонский прекршување
Словенский prekršiti, zgrešiti
Словацкий prehrešok, zločin
Боснийский griješiti, prekršiti
Хорватский griješiti, prekršiti
Украинец завдати шкоди, порушити мораль, робити щось аморальне
Болгарский престъпление, провинение
Белорусский злачынства
Индонезийский berdosa
Вьетнамский phạm tội
Узбекский gunoh qilish
Хинди अधर्म करना, पाप करना
Китайский 作恶
Тайский ทำชั่ว, ทำบาป
Корейский 죄를 짓다
Азербайджанский günah etmək, günah işləmək
Грузинский ცოდვა ჩადენა
Бенгальский অধর্ম করা, পাপ করা
Албанский mëkatoj
Маратхи अधर्म करणे, पाप करणे
Непальский पाप गर्नु
Телугу పాపం చేయు
Латышский grēkot
Тамильский பாவம் செய்ய
Эстонский patustama
Армянский մեղանչել
Курдский guneh kirin
Ивритלעשות משהו לא מוסרי
Арабскийارتكاب، يجرم
Персидскийعمل غیر اخلاقی، گناه کردن
Урдуبدی کرنا، گناہ کرنا

vergehen (hat) in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова vergehen (hat)
  • (rasch) zu Ende kommen, dahinschwinden, enteilen, verstreichen, vorbeigehen
  • sterben, zugrunde gehen, sterben, dahinscheiden
  • etwas Unmoralisches tun
  • (Zeit) verfließen, vorbeigehen, schwinden, (sich) sehnen (nach), verlieren, verstreichen
vergehen (hat) in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии


Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 61275, 61275, 61275

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): vergehen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9