Примеры употребления глагола umfliegen

Примеры использования спряжения глаголов в umfliegen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом umfliegen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом umfliegen.

haben, неотделяемый
umfliegen
sein, отделяемый
um·fliegen
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола umfliegen в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола umfliegen в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом umfliegen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы umfliegen


Немецкий umfliegen
Английский fly around, bypass, circle, circle around, circumfly, fly round
Русский облетать, облететь, окружать
Испанский circunvolar, evitar, rodear, sortear, volar alrededor de
Французский contourner, encercler, survoler, voler autour de
Турецкий dolaşmak, dönmek, çevresinde uçmak, çevresinden uçmak
Португальский circunavegar, contornar, desviar, sobrevoar
Итальянский sorvolare, aggirare, circondare, volare intorno a
Румынский ocoli, înconjura
Венгерский kikerül, körözni
Польский oblatywać, okalać, okrążać, okrążyć, omijać
Греческий παρακάμψω, πετάω γύρω από
Голландский omvliegen, omcirkelen, omzeilen
Чешский obejít, obeletět, obletět
Шведский flyga runt, omflyga
Датский omflyve, omgå
Японский 周囲を飛ぶ, 回避する, 迂回する, 飛び回る
Каталонский circumval·lar, envoltar, evitar, volar al voltant
Финский kiertää, ympäröidä
Норвежский omfly, omgå
Баскский inguratzea, bidegurutzea
Сербский obići, okružiti, zaobići
Македонский облетување
Словенский obiti, obleteti
Словацкий obletie, obletie v kruhu, obletie v letu
Боснийский obići, okružiti
Хорватский obići, okružiti
Украинец облітати, окружати
Болгарский обикалям, облетя, облитам
Белорусский аблятаць
Индонезийский mengelilingi sesuatu, terbang mengelilingi
Вьетнамский bay quanh một vật, bay vòng quanh
Узбекский atrofini aylantirib uchish, aylanib uchish
Хинди चारों ओर उड़ना, बाधा के चारों ओर उड़ना
Китайский 绕着某物飞行, 绕飞
Тайский บินเลี่ยง, โคจรรอบสิ่งใด
Корейский 장애물 우회 비행, 주위를 빙 둘러 날다
Азербайджанский bir şeyin ətrafında uçmaq, uçuşla dolanmaq
Грузинский გარშემო ფრენა, გარშემო ცირკულირება
Бенгальский চারদিকে উড়া, বাধা এড়িয়ে উড়া
Албанский fluturoj rreth, fluturoj rreth një gjëje
Маратхи घूमून उडणे, भोवती उडणे
Непальский केहीको वरपर घुमेर उड्नु, घुमेर उड्नु
Телугу గాలి చుట్టూ ఎగురటం, విషయాన్ని చుట్టూ ఎగురవేయడం
Латышский apkārt apļot, apkārt lidot
Тамильский எதைக் சுற்றி பறப்பது, சுற்றி பறப்பு
Эстонский ringi lendama, ümberlendama
Армянский շրջել շուրջ օդում, շրջել օդում
Курдский tiştê li ser zivirîn, uçmak
Ивритלעוף מסביב، לעקוף
Арабскийتحليق حول
Персидскийدور زدن، پرواز دور
Урдуچکر لگانا، گھیرنا

umfliegen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова umfliegen

  • etwas in beständigen kreisförmigen Bewegungen im Flug umsäumen
  • eine Sperre oder Blockade in bogenförmiger Bewegung im Flug umgehen
  • mit Schwung aus einer stehenden Position gerissen werden
  • umfallen

umfliegen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 887160

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 131817, 131817, 131817

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9