Примеры употребления глагола verwöhnen

Презенс

• Du verwöhnst mich. 
   You spoil me.
• Hab ich dir nicht immer gesagt, du verwöhnst ihn zu sehr? 
   Didn't I always tell you that you spoil him too much?
• Wer nicht reisen kann und auch nicht ausgeht, verwöhnt sich halt zu Hause. 
   Who cannot travel and also does not go out, just indulges at home.
• Wen das Glück verwöhnt , für den wird sogar ein Hahn Eier legen. 
   He whom luck spoils, even a rooster will lay eggs for him.

Претеритум

• Sie verwöhnte mich mit einer Tasse Tee. 
   She treated me to a cup of tea.
• Er verwöhnte sie mit allerlei Leckerbissen. 
   He spoiled her with all sorts of treats.
• Das Kind wurde freudig von seinen Großeltern aufgenommen, die es die ganzen Ferien hindurch verwöhnten . 
   The child was joyfully welcomed by its grandparents, who spoiled it throughout the entire vacation.

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

-

Партицип

• Tom ist verwöhnt . 
   Tom is spoiled.
• Die Zeit hat sie nicht verwöhnt . 
   Time has not spoiled them.
• Ich war von meinem Vater verwöhnt worden. 
   I had been spoiled by my father.
• Ich werde von meinem Vater immer verwöhnt werden. 
   I will always be spoiled by my father.
• Maria war verwöhnt . 
   Mary was spoiled.
• Maria war völlig verwöhnt . 
   Mary was spoiled rotten.
• Heute werden wir von der Frühlingssonne verwöhnt . 
   Today we will be spoiled by spring sunshine.
• In unserem Einkaufsparadies auf drei Etagen werden Sie auch in kulinarischer Hinsicht rundum verwöhnt . 
   In our shopping paradise over three floors, you will also be completely pampered in culinary terms.

• Du verwöhnst mich. 
   You spoil me.
• Wir verwöhnen unsere jüngste Tochter. 
   We spoil our youngest daughter.
• Sie verwöhnte mich mit einer Tasse Tee. 
   She treated me to a cup of tea.
• Hab ich dir nicht immer gesagt, du verwöhnst ihn zu sehr? 
   Didn't I always tell you that you spoil him too much?
• Wer nicht reisen kann und auch nicht ausgeht, verwöhnt sich halt zu Hause. 
   Who cannot travel and also does not go out, just indulges at home.
• Er verwöhnte sie mit allerlei Leckerbissen. 
   He spoiled her with all sorts of treats.
• Wen das Glück verwöhnt , für den wird sogar ein Hahn Eier legen. 
   He whom luck spoils, even a rooster will lay eggs for him.
• Junge Eltern verwöhnen oft ihre Kinder. 
   Young parents often spoil their children.
• Das Kind wurde freudig von seinen Großeltern aufgenommen, die es die ganzen Ferien hindurch verwöhnten . 
   The child was joyfully welcomed by its grandparents, who spoiled it throughout the entire vacation.

-

-

-