Примеры употребления глагола sich einwurzeln (hat) ⟨Пассив с werden⟩

Примеры использования спряжения глаголов в einwurzeln. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом sich einwurzeln (hat). Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом einwurzeln.

возвратный, haben
ein·gewurzelt werden
sein
ein·gewurzelt werden
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола sich einwurzeln (hat) в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с werden

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола sich einwurzeln (hat) в конъюнктиве Пассив с werden.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с werden с глаголом sich einwurzeln (hat)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы sich einwurzeln (hat)

Немецкий sich einwurzeln (hat)
Английский establish, root, take root
Русский укореняться, укорениться
Испанский afianzarse, enraizar
Французский s'enraciner
Турецкий kök salmak, kökleşmek, yerleşmek
Португальский enraizar, estabelecer-se
Итальянский radicare, affondare, prendere piedi
Румынский se înrădăcina
Венгерский gyökeret ver
Польский zakorzenić się, zapuszczać korzenie
Греческий ριζώνομαι, ριζώνω
Голландский wortelen, wortelen slaan
Чешский usadit se, zakotvit
Шведский rota, slå rot
Датский forankre, slå rod
Японский 定着する, 根付く
Каталонский arrelament, arrel·lar-se
Финский juurtua, vakiintua
Норвежский slå rot
Баскский sustraiak finkatzea
Сербский ukoreniti se, usaditi se
Македонский вкоренува, вкоренување
Словенский ukoreniniti, zakoreniti
Словацкий usadiť sa, zakoreniť
Боснийский ukorijeniti se
Хорватский ukorijeniti se, usaditi se
Украинец вкорінюватися
Болгарский вкореняване, засаждане
Белорусский укарэніцца
Индонезийский berakar, mengakar
Вьетнамский bén rễ, đâm rễ
Узбекский ildiz otmoq
Хинди जड़ पकड़ना, जड़ें जमना
Китайский 扎根, 生根
Тайский หยั่งราก
Корейский 뿌리내리다, 정착하다
Азербайджанский kök atmaq
Грузинский დაფესვიანება
Бенгальский শিকড় গাড়া
Албанский rrënjëzohem, zë rrënjë
Маратхи मुळे धरणे, रुजणे
Непальский जरा गाड्नु, जरा पलाउनु
Телугу వేర్లు పాతుకుపోవడం
Латышский iesakņoties
Тамильский வேரூன்றுதல்
Эстонский juurduma
Армянский արմատավորվել
Ивритלגדול، לשתול
Арабскийتجذر
Персидскийریشه‌دار شدن
Урдуجڑیں پکڑنا، رہنا، پھلنا

sich einwurzeln (hat) in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова sich einwurzeln (hat)
  • Wurzeln schlagen, bleiben und wachsen
  • ansässig werden, (sich) breitmachen, (sich) häuslich niederlassen, (sich) einnisten, (irgendwohin) ziehen, (sich) ansiedeln
sich einwurzeln (hat) in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии


Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1198435

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einwurzeln

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9