Примеры употребления глагола ausfrieren (hat) ⟨Пассив с werden⟩ ⟨Вопросительное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в ausfrieren. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом ausfrieren (hat). Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом ausfrieren.

sein
aus·gefroren werden
haben
aus·gefroren werden
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола ausfrieren (hat) в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с werden

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола ausfrieren (hat) в конъюнктиве Пассив с werden.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с werden с глаголом ausfrieren (hat)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы ausfrieren (hat)

Немецкий ausfrieren (hat)
Английский freeze out, cryogenic separation, defrost, thaw
Русский вымерзать, вымерзнуть, вымораживать, выморозить, замерзать, замораживание, замёрзнуть, оттаивать
Испанский congelar, descongelar, separar por congelación
Французский congeler, décongeler, séparer en congelant, séparer par congélation
Турецкий buzunu çözmek, dondurarak ayırmak, çözdürmek
Португальский congelar, descongelar, separar por congelamento
Итальянский scongelare, scremare
Румынский dezgheța, înghețare
Венгерский fagyasztás, kiolvaszt
Польский mrożenie, rozmrażać, zamrażanie
Греческий καταψύχω, ξεπαγώνω
Голландский afkoelen, bevriezen, ontdooien
Чешский rozmrazit, vyjmout z mrazáku, zmrazit
Шведский frysa ut, tina
Датский optø, udfryse
Японский 凍結分離, 解凍する
Каталонский descongelar, separar per congelació
Финский erottaa, jäädyttää, sulattaa
Норвежский fryse ut, tine
Баскский desfrizatu, hoztu, izozte
Сербский odmrzavanje, odmrznuti, smrzavanje
Македонский замрзнување, одмрзнување
Словенский odmrzniti, zamrzovanje
Словацкий mrazom oddeliť, rozmraziť
Боснийский odmrzavanje, odmrznuti, smrzavanje
Хорватский odmrzavanje, odmrznuti, smrzavanje
Украинец виймати з морозильника, вимороження, розморожувати
Болгарский замразяване, изстудяване, размразяване
Белорусский выкарыстоўваць холад, размярзаць
Индонезийский memisahkan dengan pembekuan, mencairkan
Вьетнамский rã đông, tách bằng cách đông lạnh, tách bằng đông lạnh
Узбекский eritmoq, muzdan tushirmoq, muzlatib ajratmoq
Хинди जमाकर अलग करना, जमावट द्वारा पृथक करना, डीफ़्रॉस्ट करना, पिघलाना
Китайский 冻结分离, 分级冻结, 解冻
Тайский ละลาย, ละลายน้ำแข็ง, แยกโดยการแช่แข็ง
Корейский 냉동으로 분리하다, 녹이다, 동결로 분리하다, 해동하다
Азербайджанский donduraraq ayırmaq, əridmək
Грузинский გალღობა, გაყინვით გამოყოფა
Бенгальский গলানো, জমিয়ে পৃথক করা, ডিফ্রস্ট করা, হিমায়িত করে পৃথক করা
Албанский ndaj me ngrirje, shkrij
Маратхи गोठवून वेगळे करणे, डिफ्रॉस्ट करणे, विघळवणे
Непальский जमाएर छुट्याउनु, पगाल्नु
Телугу కరిగించు, గడ్డకట్టి వేరు చేయు, డీఫ్రాస్ట్ చేయు
Латышский atkausēt, atlaidināt, sasaldējot atdalīt
Тамильский உறைய வைத்து பிரிக்க, உறைவு மூலம் பிரிக்க, கரைத்தல், டிஃப்ராஸ்ட் செய்
Эстонский külmutades eraldama, sulatama
Армянский հալեցնել, սառեցմամբ տարանջատել
Курдский bi qerisandinê cudakirin, defrost kirin
Ивритהקפאה، להפשיר
Арабскийإذابة، تجميد
Персидскийذوب کردن، فریز کردن
Урдуسردی سے الگ کرنا، منجمد کرنا، پگھلانا

ausfrieren (hat) in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова ausfrieren (hat)
  • [Wissenschaft, Pflanzen] durch längere Einwirkung von Temperaturen unter dem Gefrierpunkt die Lebensfähigkeit verlieren
  • vollständig, bis zum Grund zufrieren
  • durchfrieren
  • [Wissenschaft, Technik] durch Kälteeinwirkung Substanzen mit verschiedenen Gefrierpunkten trennen
  • aus der Gefriertruhe holen, den eingefrorenen Zustand rückgängig machen, auftauen
    • ...
ausfrieren (hat) in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии


Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 583325, 583325, 583325, 583325, 583325

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 583325

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9