Примеры употребления глагола bewerfen ⟨Пассив с werden⟩ ⟨Вопросительное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в bewerfen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом bewerfen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом bewerfen.

Презенс

  • Tom bewirft Vögel mit Steinen. 
    Английский Tom is throwing stones at birds.

Претеритум

  • Kinder bewarfen ihn mit Steinen. 
    Английский Children threw stones at him.
  • Tom bewarf Maria mit einem Ei. 
    Английский Tom threw an egg at Mary.
  • Dabei vermieden sie es möglichst den Hügel selbst zu betreten und bewarfen die Tiere mit Steinen und Knüppel oder hetzten die Hunde auf sie. 
    Английский They avoided as much as possible stepping onto the hill themselves and threw stones and clubs at the animals or set the dogs on them.
  • Die Polizei bewarf die Demonstranten mit zahlreichen Tränengasgranaten. 
    Английский The police threw many tear-gas grenades at the protesters.

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

  • Bewirf deinen Hund nicht mit Steinen, damit die Nachbarn es dir nicht nachmachen. 
    Английский Do not pelt your dog with stones, so the neighbors will not imitate you.
  • Bewirf ihn mit einer Tränengasgranate. 
    Английский Throw a tear-gas bomb at him.

Инфинитив

-

Партицип

  • Die Kinder hatten sich mit Klamotten beworfen . 
    Английский The children had thrown clothes at each other.
  • Der Junge hat den Hund mit Steinen beworfen . 
    Английский The boy threw stones at the dog.
  • Hast du je Krähen mit Steinen beworfen ? 
    Английский Have you ever thrown stones at crows?

 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола bewerfen в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с werden


  • Tom bewirft Vögel mit Steinen. 
    Английский Tom is throwing stones at birds.
  • Kinder bewarfen ihn mit Steinen. 
    Английский Children threw stones at him.
  • Tom bewarf Maria mit einem Ei. 
    Английский Tom threw an egg at Mary.
  • Dabei vermieden sie es möglichst den Hügel selbst zu betreten und bewarfen die Tiere mit Steinen und Knüppel oder hetzten die Hunde auf sie. 
    Английский They avoided as much as possible stepping onto the hill themselves and threw stones and clubs at the animals or set the dogs on them.
  • Die Polizei bewarf die Demonstranten mit zahlreichen Tränengasgranaten. 
    Английский The police threw many tear-gas grenades at the protesters.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола bewerfen в конъюнктиве Пассив с werden.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с werden с глаголом bewerfen


  • Bewirf deinen Hund nicht mit Steinen, damit die Nachbarn es dir nicht nachmachen. 
    Английский Do not pelt your dog with stones, so the neighbors will not imitate you.
  • Bewirf ihn mit einer Tränengasgranate. 
    Английский Throw a tear-gas bomb at him.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы bewerfen


Немецкий bewerfen
Английский daub, pelt, pelt (with), coat, hit, plaster, throw at
Русский бросать, бросаться, бросить, забрасывать, забросать, закидать, закидывать, кидать
Испанский lanzar, tirar, arrojar, tender, enlucir, revestir
Французский bombarder, crépir, lancer à, couche, enduit, frapper, lancer
Турецкий fırlatmak, atmak, kaplama, sıva
Португальский atirar em, atingir, cobrir, lançar, rebocar
Итальянский bersagliare, colpire, intonacare, lanciare
Румынский arunca, lovi, tencui
Венгерский hajigál, megdobni, vakolás
Польский obrzucać, obrzucić, tynkować
Греческий πετώ σε, ρίχνω σε, επίστρωση, ρίχνω, χτυπώ
Голландский bekogelen, bepleisteren, begooien, berapen, gooien naar, stucen
Чешский omítat, pokrýt, zasáhnout
Шведский kasta på, rappa, puts, träffa
Датский kaste på, pudse, overdænge, belægge
Японский 塗り, 塗装, 当てる, 投げつける
Каталонский enllestir, llançar, revestir, tirar
Финский heittää, osua, pinnata, verhittää
Норвежский belage, kaste på, pusse, treffe
Баскский bota, estali, jaurti
Сербский gađati, oblaganje
Македонский покривање, попрскам, удрам
Словенский obmetati
Словацкий hodiť, omietka, zasiahnuť
Боснийский gađati, prekriti
Хорватский gađati, žbukati
Украинец кидати
Болгарский заплювам, запълване, покритие, удрям
Белорусский кідаць, штукаваць
Ивритלְהַשְׁלִיךְ، לְכַסּוֹת
Арабскийتغطية، رمي، طلاء
Персидскийپرتاب کردن، پوشش دادن
Урдуپھینکنا، مارنا، ڈھانپنا

bewerfen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова bewerfen

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 751087, 158995

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 1713491, 3385661, 1692606, 3428820, 5231071, 1323469, 1369494, 1729496

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 751087, 751087

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9