Спряжение глагола bewerfen

Спряжение глагола bewerfen (бросать, бросаться) неправильное. Формы глагола bewirft, bewarf, hat beworfen. Чередующиеся гласные e - a - o в корне: В качестве вспомогательного глагола к bewerfen употребляется "haben". Приставка be- для bewerfen неотделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола bewerfen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по bewerfen. Можно не только bewerfen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии

C2 · неправильный · haben · неотделяемый

bewerfen

bewirft · bewarf · hat beworfen

 Изменение корневой гласной  e - a - o   Чередование -е и -ie в настоящем времени и в повелительном наклонении 

Английский coat, daub, hit, pelt, pelt (with), plaster, throw at

/bəˈvɛʁfən/ · /bəˈvɪʁft/ · /bəˈvaʁf/ · /bəˈvyʁfə/ · /bəˈvɔʁfən/

[…, Gebäude] jemanden, etwas mit einem durch die Luft beförderten Gegenstand zu treffen suchen; eine Fassade durch Bewurf mit einer Schutzschicht (z. B. Zement oder Lehm) verputzen; beschmeißen, verputzen, bombardieren, unter Feuer nehmen

(вин., дат., mit+D)

» Tom bewirft Vögel mit Steinen. Английский Tom is throwing stones at birds.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве bewerfen

Презенс

ich bewerf(e)⁵
du bewirfst
er bewirft
wir bewerfen
ihr bewerft
sie bewerfen

Претеритум

ich bewarf
du bewarfst
er bewarf
wir bewarfen
ihr bewarft
sie bewarfen

Императив

-
bewirf (du)
-
bewerfen wir
bewerft (ihr)
bewerfen Sie

Конъюнктив I

ich bewerfe
du bewerfest
er bewerfe
wir bewerfen
ihr bewerfet
sie bewerfen

Конъюнктив II

ich bewürfe
du bewürfest
er bewürfe
wir bewürfen
ihr bewürfet
sie bewürfen

Инфинитив

bewerfen
zu bewerfen

Партицип

bewerfend
beworfen

⁵ Только в разговорной речи


Индикатив

Глагол bewerfen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

ich bewerf(e)⁵
du bewirfst
er bewirft
wir bewerfen
ihr bewerft
sie bewerfen

Претеритум

ich bewarf
du bewarfst
er bewarf
wir bewarfen
ihr bewarft
sie bewarfen

Перфект

ich habe beworfen
du hast beworfen
er hat beworfen
wir haben beworfen
ihr habt beworfen
sie haben beworfen

Плюсквам.

ich hatte beworfen
du hattest beworfen
er hatte beworfen
wir hatten beworfen
ihr hattet beworfen
sie hatten beworfen

Футурум I

ich werde bewerfen
du wirst bewerfen
er wird bewerfen
wir werden bewerfen
ihr werdet bewerfen
sie werden bewerfen

Футурум II

ich werde beworfen haben
du wirst beworfen haben
er wird beworfen haben
wir werden beworfen haben
ihr werdet beworfen haben
sie werden beworfen haben

⁵ Только в разговорной речи


  • Tom bewirft Vögel mit Steinen. 
  • Kinder bewarfen ihn mit Steinen. 
  • Tom bewarf Maria mit einem Ei. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола bewerfen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

ich bewerfe
du bewerfest
er bewerfe
wir bewerfen
ihr bewerfet
sie bewerfen

Конъюнктив II

ich bewürfe
du bewürfest
er bewürfe
wir bewürfen
ihr bewürfet
sie bewürfen

Перф. конъюнктив

ich habe beworfen
du habest beworfen
er habe beworfen
wir haben beworfen
ihr habet beworfen
sie haben beworfen

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte beworfen
du hättest beworfen
er hätte beworfen
wir hätten beworfen
ihr hättet beworfen
sie hätten beworfen

Футурум I конъюнктив

ich werde bewerfen
du werdest bewerfen
er werde bewerfen
wir werden bewerfen
ihr werdet bewerfen
sie werden bewerfen

Футурум II конъюнктив

ich werde beworfen haben
du werdest beworfen haben
er werde beworfen haben
wir werden beworfen haben
ihr werdet beworfen haben
sie werden beworfen haben

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

ich würde bewerfen
du würdest bewerfen
er würde bewerfen
wir würden bewerfen
ihr würdet bewerfen
sie würden bewerfen

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde beworfen haben
du würdest beworfen haben
er würde beworfen haben
wir würden beworfen haben
ihr würdet beworfen haben
sie würden beworfen haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола bewerfen


Презенс

bewirf (du)
bewerfen wir
bewerft (ihr)
bewerfen Sie

  • Bewirf deinen Hund nicht mit Steinen, damit die Nachbarn es dir nicht nachmachen. 
  • Bewirf ihn mit einer Tränengasgranate. 

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для bewerfen


Инфинитив I


bewerfen
zu bewerfen

Инфинитив II


beworfen haben
beworfen zu haben

Партицип I


bewerfend

Партицип II


beworfen

  • Die Kinder hatten sich mit Klamotten beworfen . 
  • Der Junge hat den Hund mit Steinen beworfen . 
  • Dabei vermieden sie es möglichst den Hügel selbst zu betreten und bewarfen die Tiere mit Steinen und Knüppel oder hetzten die Hunde auf sie. 

Примеры

Примеры предложений для bewerfen


  • Tom bewirft Vögel mit Steinen. 
    Английский Tom is throwing stones at birds.
  • Kinder bewarfen ihn mit Steinen. 
    Английский Children threw stones at him.
  • Tom bewarf Maria mit einem Ei. 
    Английский Tom threw an egg at Mary.
  • Die Kinder hatten sich mit Klamotten beworfen . 
    Английский The children had thrown clothes at each other.
  • Der Junge hat den Hund mit Steinen beworfen . 
    Английский The boy threw stones at the dog.
  • Bewirf deinen Hund nicht mit Steinen, damit die Nachbarn es dir nicht nachmachen. 
    Английский Do not pelt your dog with stones, so the neighbors will not imitate you.
  • Dabei vermieden sie es möglichst den Hügel selbst zu betreten und bewarfen die Tiere mit Steinen und Knüppel oder hetzten die Hunde auf sie. 
    Английский They avoided as much as possible stepping onto the hill themselves and threw stones and clubs at the animals or set the dogs on them.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы bewerfen


Немецкий bewerfen
Английский coat, daub, hit, pelt, pelt (with), plaster, throw at
Русский бросать, бросаться, бросить, забрасывать, забросать, закидать, закидывать, кидать
Испанский lanzar, tirar, arrojar, enlucir, revestir, tender
Французский bombarder, couche, crépir, enduit, frapper, lancer, lancer à
Турецкий atmak, fırlatmak, kaplama, sıva
Португальский atingir, atirar em, cobrir, lançar, rebocar
Итальянский bersagliare, colpire, intonacare, lanciare
Румынский arunca, lovi, tencui
Венгерский hajigál, megdobni, vakolás
Польский obrzucać, obrzucić, tynkować
Греческий επίστρωση, πετώ σε, ρίχνω, ρίχνω σε, χτυπώ
Голландский bekogelen, bepleisteren, begooien, berapen, gooien naar, stucen
Чешский omítat, pokrýt, zasáhnout
Шведский kasta på, puts, rappa, träffa
Датский kaste på, pudse, belægge, overdænge
Японский 塗り, 塗装, 当てる, 投げつける
Каталонский enllestir, llançar, revestir, tirar
Финский heittää, osua, pinnata, verhittää
Норвежский belage, kaste på, pusse, treffe
Баскский bota, estali, jaurti
Сербский gađati, oblaganje
Македонский покривање, попрскам, удрам
Словенский obmetati
Словацкий hodiť, omietka, zasiahnuť
Боснийский gađati, prekriti
Хорватский gađati, žbukati
Украинец кидати, обштукатурити, потрапити
Болгарский заплювам, запълване, покритие, удрям
Белорусский кідаць, штукаваць
Индонезийский melempar, melempari, mencipratkan adukan semen, mencipratkan plester
Вьетнамский ném trúng, ném vào, ném vữa, phun vữa
Узбекский sepma suvoq qilmoq, sochma suvoq qilmoq, toshbo'ron qilmoq, ustiga otmoq
Хинди छिड़काव प्लास्टर करना, पथराव करना, पर फेंकना
Китайский 扔向, 掷向, 甩浆, 甩灰
Тайский ขว้างใส่, ปาใส่, พ่นปูน, สาดปูน
Корейский 던져 맞히다, 뿜칠하다, 투사미장하다, 투석하다
Азербайджанский daşlamaq, suvaq sıçratmaq, üstünə atmaq
Грузинский ესვრის, შესხმით შელესვა
Бенгальский ছিটিয়ে প্লাস্টার করা, ছুঁড়ে মারা, নিক্ষেপ করা
Албанский gjuaj me, hedh llaç, qëlloj me, suvatoj
Маратхи छिडकाव प्लॅस्टर करणे, दगडफेक करणे, फेकून मारणे
Непальский छ्यापेर प्लास्टर गर्नु, ढुंगा हान्नु, फ्याँक्नु
Телугу చల్లి ప్లాస్టర్ చేయడం, మీదకు విసరడం, రాళ్లు వేయడం
Латышский apmētāt, šļakstīt apmetumu
Тамильский கல்லெறி, தூவி பிளாஸ்டர் செய்ய, மேல் எறி
Эстонский loopima, pilduma, pritskrohvida, viskekrohvida
Армянский շաղ տալով սվաղել, վրա շպրտել, քարկոծել
Курдский gil lepandin, lê avêtin
Ивритלְהַשְׁלִיךְ، לְכַסּוֹת
Арабскийتغطية، رمي، طلاء
Персидскийپرتاب کردن، پوشش دادن
Урдуپھینکنا، مارنا، ڈھانپنا

bewerfen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова bewerfen

  • jemanden, etwas mit einem durch die Luft beförderten Gegenstand zu treffen suchen, beschmeißen, bombardieren, unter Feuer nehmen
  • eine Fassade durch Bewurf mit einer Schutzschicht (z. B. Zement oder Lehm) verputzen, verputzen
  • [Gebäude]

bewerfen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для bewerfen


  • jemand/etwas bewirft etwas mit etwas
  • jemand/etwas bewirft etwas/jemanden mit etwas
  • jemand/etwas bewirft jemandem mit etwas
  • jemand/etwas bewirft jemanden mit etwas
  • jemand/etwas bewirft jemanden/etwas mit etwas
  • jemand/etwas bewirft mit etwas

Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари


Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол bewerfen

Все временные формы глагола и отглагольных форм bewerfen


Глагол 'bewerfen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола bewerfen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (bewirft - bewarf - hat beworfen) является решающим фактором.

Спряжение bewerfen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich bewerf(e)bewarfbewerfebewürfe-
du bewirfstbewarfstbewerfestbewürfestbewirf
er bewirftbewarfbewerfebewürfe-
wir bewerfenbewarfenbewerfenbewürfenbewerfen
ihr bewerftbewarftbewerfetbewürfetbewerft
sie bewerfenbewarfenbewerfenbewürfenbewerfen

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich bewerf(e), du bewirfst, er bewirft, wir bewerfen, ihr bewerft, sie bewerfen
  • Претеритум: ich bewarf, du bewarfst, er bewarf, wir bewarfen, ihr bewarft, sie bewarfen
  • Перфект: ich habe beworfen, du hast beworfen, er hat beworfen, wir haben beworfen, ihr habt beworfen, sie haben beworfen
  • Плюсквамперфект: ich hatte beworfen, du hattest beworfen, er hatte beworfen, wir hatten beworfen, ihr hattet beworfen, sie hatten beworfen
  • Футурум I: ich werde bewerfen, du wirst bewerfen, er wird bewerfen, wir werden bewerfen, ihr werdet bewerfen, sie werden bewerfen
  • Футурум II: ich werde beworfen haben, du wirst beworfen haben, er wird beworfen haben, wir werden beworfen haben, ihr werdet beworfen haben, sie werden beworfen haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich bewerfe, du bewerfest, er bewerfe, wir bewerfen, ihr bewerfet, sie bewerfen
  • Претеритум: ich bewürfe, du bewürfest, er bewürfe, wir bewürfen, ihr bewürfet, sie bewürfen
  • Перфект: ich habe beworfen, du habest beworfen, er habe beworfen, wir haben beworfen, ihr habet beworfen, sie haben beworfen
  • Плюсквамперфект: ich hätte beworfen, du hättest beworfen, er hätte beworfen, wir hätten beworfen, ihr hättet beworfen, sie hätten beworfen
  • Футурум I: ich werde bewerfen, du werdest bewerfen, er werde bewerfen, wir werden bewerfen, ihr werdet bewerfen, sie werden bewerfen
  • Футурум II: ich werde beworfen haben, du werdest beworfen haben, er werde beworfen haben, wir werden beworfen haben, ihr werdet beworfen haben, sie werden beworfen haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde bewerfen, du würdest bewerfen, er würde bewerfen, wir würden bewerfen, ihr würdet bewerfen, sie würden bewerfen
  • Плюсквамперфект: ich würde beworfen haben, du würdest beworfen haben, er würde beworfen haben, wir würden beworfen haben, ihr würdet beworfen haben, sie würden beworfen haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: bewirf (du), bewerfen wir, bewerft (ihr), bewerfen Sie

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: bewerfen, zu bewerfen
  • Инфинитив II: beworfen haben, beworfen zu haben
  • Партицип I: bewerfend
  • Партицип II: beworfen

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 158995, 751087

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 1713491, 3385661, 1692606, 5231071, 1323469, 1369494

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 751087, 751087

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9