Примеры употребления глагола nachfärben ⟨Пассив с werden⟩ ⟨Вопросительное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в nachfärben. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом nachfärben. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом nachfärben.

Презенс

-

Претеритум

-

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Ich habe keine Lust mehr, mir ständig die Haare nachzufärben . 
    Английский I no longer feel like constantly dyeing my hair.
  • Ich finde schon, es ist Zeit nachzufärben , man sieht den Ansatz doch, da sieht es eher grau als blond aus, wenn man genau hinschaut. 
    Английский I think it's time to dye again, you can see the roots, it looks more gray than blonde if you look closely.

Партицип

-


 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола nachfärben в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с werden

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола nachfärben в конъюнктиве Пассив с werden.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с werden с глаголом nachfärben

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы nachfärben


Немецкий nachfärben
Английский recolour, redye, recolor, touch up
Русский перекрашивать, докрашивать
Испанский reteñir, recolorar, retocar
Французский recolorer, teindre à nouveau
Турецкий tekrar boyamak, renk değiştirmek
Португальский recolorir, retocar
Итальянский ricolorire, ritingere, ridipingere, ritoccare
Румынский refacere, retușare
Венгерский utólag színezni, újrafesteni
Польский przefarbować, ponownie farbować
Греческий επανεπίχρωση
Голландский bijwerken, herkleuren
Чешский přibarvit, obarvovat, přetírat
Шведский färga om
Датский genfarve
Японский 再染色
Каталонский retocar
Финский värjätä, värjätä uudelleen
Норвежский farge, fargelegge
Баскский koloreztatu
Сербский ponovno farbati, prefarbati
Македонский појачување на бојата
Словенский obarvati
Словацкий prefarbiť, zafarbiť znova
Боснийский ponovno bojati
Хорватский ponovno bojati, prebojati
Украинец перефарбовувати, доповнити фарбою
Болгарский допълнително боядисване, пребоядисване
Белорусский перафарбаваць
Индонезийский mewarnai lagi
Вьетнамский nhuộm lại
Узбекский qayta bo'yash
Хинди पुनः रंगना
Китайский 再染色
Тайский ย้อมซ้ำ
Корейский 다시 염색하다
Азербайджанский yenidən rəngləmək
Грузинский გადაღებვა
Бенгальский পুনরায় রং করা
Албанский ngjyroj përsëri
Маратхи पुन्हा रंगवणे
Непальский फेरि रंग लगाउन
Телугу మళ్లీ రంగు వేయడం
Латышский pārkrāsot
Тамильский மீண்டும் நிறம் சேர்க்க
Эстонский taasvärvida
Армянский վերաներկել
Курдский qayta reng danîn
Ивритצביעה מחדש
Арабскийإعادة التلوين
Персидскийرنگ‌آمیزی دوباره
Урдуدوبارہ رنگ دینا

nachfärben in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова nachfärben

  • noch einmal mit Farbe umhüllen, damit diese Farbe angenommen wird, entweder weil es beim ersten Mal nicht der Erwartung entsprach, oder weil es nach einer gewissen Zeit wiederholt werden muss

nachfärben in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1172753

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 3326645

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 1172753

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9