Примеры употребления глагола wägen (regelm) ⟨Пассив с werden⟩

Примеры использования спряжения глаголов в wägen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом wägen (regelm). Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом wägen.

неправильное
gewogen werden
правильное⁴
gewägt werden
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола wägen (regelm) в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с werden

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола wägen (regelm) в конъюнктиве Пассив с werden.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с werden с глаголом wägen (regelm)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы wägen (regelm)

Немецкий wägen (regelm)
Английский weigh, consider, measure weight, ponder
Русский взвешивать, весить, определять вес, оценивать
Испанский considerar, pesar, ponderar, sopesar
Французский peser, pondérer, soupeser, évaluer
Турецкий tartmak, değerlendirmek, ölçmek, ağırlık
Португальский avaliar, pesar, ponderar
Итальянский pesare, ponderare, soppesare, valutare
Румынский cântări, evalua
Венгерский mérlegel, mérni, súlyozni
Польский ważyć, rozważać
Греческий ζυγίζω, σταθμίζω
Голландский afwegen, wegen, overwegen
Чешский vážit, zvážit
Шведский väga, överväga
Датский veje
Японский 検討する, 考慮する, 重さを量る
Каталонский pesar, valorar
Финский punnita, paino
Норвежский veie
Баскский baloratu, neurtu, pisatu
Сербский meriti, procena, razmotriti, težiti
Македонский мери, проценка, размислување
Словенский tehtati, meriti, premisli
Словацкий vážiť, zvážiť
Боснийский odrediti težinu, procijeniti, razmotriti, težiti
Хорватский odrediti težinu, procijeniti, razmotriti
Украинец вагати, важити, зважувати
Болгарский преценявам, тегло, тегля
Белорусский вага, разважыць
Индонезийский menimbang
Вьетнамский cân, cân nhắc
Узбекский baholamoq, tortmoq, vaznini o‘lchamoq
Хинди तौलना, वजन करना
Китайский 权衡, 称, 称重
Тайский ชั่ง, ชั่งน้ำหนัก, พิจารณา
Корейский 고려하다, 따지다, 무게를 재다, 저울에 달다
Азербайджанский dəyərləndirmək, tərəzidə çəkmək, çəkmək
Грузинский აწონვა, გაანალიზება
Бенгальский ওজন করা, ওজন মাপা, তুলনা করা
Албанский peshoj, vlerësoj
Маратхи तोलणे, वजन करणे
Непальский तौल्नु, वजन गर्नु
Телугу తూకం వేయు, పరిశీలించు, బరువు కొలవు
Латышский izsvērt, nosvērt, svērt
Тамильский எடை போடு, விசாரிக்க
Эстонский hinnata, kaaluda, kaaluma
Армянский գնահատել, կշռել, վերլուծել
Курдский hesab kirin, terazû kirin, wazn kirin
Ивритלשקול، שקילה
Арабскийوزن، يوازن
Персидскийوزن کردن، سنجدن
Урдуموازنہ کرنا، وزن، وزن کرنا

wägen (regelm) in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова wägen (regelm)
  • das Gewicht von etwas mit einer Waage bestimmen, wiegen, abwiegen
  • die Vor- und Nachteile betrachten, bevor man eine Entscheidung trifft, abwägen, bedenken, abschätzen, erwägen, prüfen
  • wiegen
wägen (regelm) in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии


Вход

⁴ употребляется редко

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 302215, 302215

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): wägen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9