Примеры употребления глагола einpreisen ⟨Пассив с sein⟩ ⟨Вопросительное предложение⟩
Примеры использования спряжения глаголов в einpreisen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом einpreisen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом einpreisen.
Презенс
-
Претеритум
-
Конъюнктив I
-
Конъюнктив II
-
Императив
-
Инфинитив
-
Партицип
-
Die Finanzmärkte haben die Beteiligung privater Gläubiger an der Umschuldung eines finanzschwachen Euro-Landes längst in den Anleihekursen
eingepreist
.
The financial markets have long priced in the participation of private creditors in the restructuring of a financially weak eurozone country in the bond prices.
-
Da dieser Schritt bereits seit Wochen von den Marktteilnehmern
eingepreist
worden war, fiel die Reaktion am Zinsmarkt verhalten aus.
Since this step had already been priced in by market participants for weeks, the reaction in the interest market was subdued.
Таблица глаголов Правила
- Как спрягается einpreisen в Презенс?
- Как спрягается einpreisen в Претеритум?
- Как спрягается einpreisen в Императив?
- Как спрягается einpreisen в Конъюнктив I?
- Как спрягается einpreisen в Конъюнктив II?
- Как спрягается einpreisen в Инфинитив?
- Как спрягается einpreisen в Партицип?
- Как спрягаются глаголы в немецком языке?
Презенс Претеритум Императив Конъюнктив I Конъюнктив II Инфинитив Партицип
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Индикатив
Примеры употребления глагола einpreisen в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с sein
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Koнъюнктив
Употребление глагола einpreisen в конъюнктиве Пассив с sein.
Koнъюнктив II (würde)
Формы замены с "würde"
Императив
Побудительные предложения Пассив с sein с глаголом einpreisen
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Переводы
Переводы einpreisen
-
einpreisen
- price in, factor in, set the prices
предусматривать, учитывать
anticipar, prever
intégrer, prévoir
fiyatlandırmak, hesaba katmak
considerar, incorporar
includere nel prezzo, prezzare
inclus, preț anticipat
beárazni, figyelembe venni
uwzględniać, wliczać
υπολογίζω τιμή
inprijzen, meerekenen
předpokládat, zohlednit
beräkna, prissätta
indregne, tage højde for
予測する, 価格に織り込む
incorporar, preveure
ennakoida, hinnoitella
forutberegne, innregne
prezioa kalkulatu
ukalkulisati, uzeti u obzir
вклучување на цена
upoštevati, vključiti
zohľadniť cenu
ukalkulisati, uzeti u obzir
ukalkulirati, uzeti u obzir
враховувати ціну
включвам в цената, предвиждам цена
разлічваць, ўлічваць
memasukkan ke dalam harga
tính vào giá
narxni oldindan hisobga olish
कीमत में शामिल करना
将未来因素计入价格, 计入价格
คิดรวมในราคา
가격에 반영하다
qiymətə daxil etmək
ფასში გათვალისწინება
মূল্যে অন্তর্ভুক্ত করা
përfshij në çmim
भावात पूर्वानुमान समाविष्ट करणे
मूल्यमा पूर्वानुमान समावेश गर्नु
ధరలో పరిగణనకు చేర్చడం
iekļaut cenā
விலைப்பு முன்னதாக சேர்க்குதல்
hinnaga arvestama
արժեքում հաշվի առնել
qîmetê tê xuyang kirin
להתחשב، לכלול
احتساب السعر، تسعير
قیمتگذاری پیشنگر
قیمت شامل کرنا، قیمت میں شامل کرنا
einpreisen in dict.cc
Переводы
Присоединяйся
Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.
 |
Вход |
Значения
Значения и синонимы слова einpreisen- [Finanzen] den künftigen Preis oder Kurs auf Grund von erwarteten Ereignissen berücksichtigen und damit vorwegnehmen, einkalkulieren, eskomptieren
- einbeziehen, berücksichtigen, einberechnen, inkludieren, in Betracht ziehen, integrieren
Значения Синонимы
Правила образования
Подробные правила спряжения
Комментарии
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9