Примеры употребления глагола näherkommen ⟨Пассив с sein⟩

Презенс

• Wenn man ihr näherkommt , kann man sehen, dass sie nicht mehr so jung ist. 
   When you get closer to her, you can see that she is no longer so young.
• Ich präferiere im Moment das Wasserbett, weil es meinen Vorstellungen von Schlafkomfort im Vergleich zu den anderen Modellen schon näherkommt . 
   At the moment, I prefer the waterbed because it already comes closer to my ideas of sleep comfort compared to the other models.

Претеритум

• Als die Gestalt näherkam , sahen wir, dass es Tom war. 
   As the figure approached, we saw that it was Tom.

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

• Ich hörte Schritte näherkommen . 
   I heard footsteps approaching.
• Tom bedeutete Maria näherzukommen . 
   Tom meant to get closer to Maria.
• Ich habe den Mittelweg beschritten, um einer Lösung näherzukommen . 
   I have taken the middle path to get closer to a solution.
• Meine Nachbarin und ich sind gerade dabei, einander näherzukommen . 
   My neighbor and I are currently getting closer to each other.
• Doch auch dem Mysterium ums Magnetfeld selbst wollen die Sonnenphysiker in den nächsten Jahren näherkommen . 
   But solar physicists also want to get closer to the mystery of the magnetic field itself in the coming years.

Партицип

• Wir sind nähergekommen . 
   We have come closer.
• Wir sind der Lösung nähergekommen . 
   We're closer to the solution.
• Auf der Geburtstagsfeier sind wir uns einander nähergekommen . 
   At the birthday party, we got closer to each other.

• Wenn man ihr näherkommt , kann man sehen, dass sie nicht mehr so jung ist. 
   When you get closer to her, you can see that she is no longer so young.
• Als die Gestalt näherkam , sahen wir, dass es Tom war. 
   As the figure approached, we saw that it was Tom.
• Ich präferiere im Moment das Wasserbett, weil es meinen Vorstellungen von Schlafkomfort im Vergleich zu den anderen Modellen schon näherkommt . 
   At the moment, I prefer the waterbed because it already comes closer to my ideas of sleep comfort compared to the other models.

-

-

-