Примеры употребления глагола hinwegsetzen (hat) ⟨Пассив с sein⟩ ⟨Придаточное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в hinwegsetzen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом hinwegsetzen (hat). Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом hinwegsetzen.

haben
hinweg·gesetzt sein
sein
hinweg·gesetzt sein
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола hinwegsetzen (hat) в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с sein

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола hinwegsetzen (hat) в конъюнктиве Пассив с sein.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с sein с глаголом hinwegsetzen (hat)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы hinwegsetzen (hat)


Немецкий hinwegsetzen (hat)
Английский defy, flout, ignore, overlook, override
Русский игнорировать, пренебрегать, пренебречь, пропускать
Испанский pasar por alto, arrollar, ignorar, sobreponerse a
Французский défier, ignorer, négliger, passer outre, passer outre à, s'affranchir de
Турецкий göz ardı etmek, ihmal etmek
Португальский ignorar, desconsiderar
Итальянский ignorare, non curarsi di, superare, trascurare
Румынский ignora, trece cu vederea
Венгерский figyelmen kívül hagy
Польский pomijać, ignorować, nie zważać na, pominąć
Греческий αγνοώ, παραβλέπω
Голландский heenstappen, negeren, overgaan, zich heenzetten, zich niet storen, zich niets aantrekken
Чешский ignorovat, přehlížet
Шведский ignorera, överse
Датский ignorerer, overse
Японский スルーする, 無視する
Каталонский ignorar, passar per alt
Финский ohittaa, sivuuttaa
Норвежский forsømme, ignorerer
Баскский baztertu, ignoretu
Сербский ignorirati, zanemariti
Македонский заборави, пренебрегни
Словенский spregledati, zanemariti
Словацкий ignorovať, prejsť
Боснийский ignorirati, preći preko
Хорватский ignorirati, zanemariti
Украинец перейти, ігнорувати
Болгарский игнорирам, пренебрегвам
Белорусский прапускаць, ігнараваць
Индонезийский mengabaikan, mengesampingkan
Вьетнамский bỏ qua, phớt lờ
Узбекский e'tiborsiz qoldirmoq, pisand qilmaslik
Хинди अनदेखा करना, नज़रअंदाज़ करना
Китайский 无视, 置之不理
Тайский เพิกเฉย, เมินเฉย
Корейский 무시하다, 묵살하다
Азербайджанский görməzdən gəlmək, nəzərə almamaq
Грузинский არად ჩათვლა, უგულებელყოფა
Бенгальский অগ্রাহ্য করা, উপেক্ষা করা
Албанский injoroj, shpërfill
Маратхи उपेक्षा करणे, दुर्लक्ष करणे
Непальский उपेक्षा गर्नु, बेवास्ता गर्नु
Телугу ఉపేక్షించు, పట్టించుకోకపోవు
Латышский ignorēt, neievērot
Тамильский அலட்சியம் செய்ய, புறக்கணிக்க
Эстонский eirama, ignoreerima
Армянский անտեսել
Ивритלדלג، להתעלם
Арабскийتجاهل، تجاوز
Персидскийغفلت کردن، نادیده گرفتن
Урдуغفلت کرنا، نظرانداز کرنا

hinwegsetzen (hat) in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова hinwegsetzen (hat)

  • bewusst ignorieren oder übergehen
  • nicht beachten, verstoßen (gegen), (etwas) Verbotenes tun, übergehen, (einer Vorschrift) zuwiderhandeln, zuwiderhandeln

hinwegsetzen (hat) in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 7823041

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): hinwegsetzen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9