Примеры употребления глагола um-ziehen (hat) ⟨Пассив с sein⟩

Примеры использования спряжения глаголов в umziehen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом um-ziehen (hat). Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом umziehen.

sein, отделяемый
um·gezogen sein
haben, отделяемый
um·gezogen sein
haben, неотделяемый
umzogen sein

Презенс

-

Претеритум

-

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

-

Партицип

  • Hast du dich umgezogen ? 
    Английский Did you change your clothes?
  • Wir haben uns umgezogen . 
    Английский We have changed.
  • Ich habe mich schon umgezogen . 
    Английский I have already changed my clothes.
  • Sie hat sich gerade umgezogen . 
    Английский She just changed clothes.
  • Sie hatte sich flugs umgezogen . 
    Английский She quickly changed clothes.
  • Sie hat sich oben umgezogen und trägt nichts unter ihrem Kostüm. 
    Английский She changed upstairs and is wearing nothing under her costume.

 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола um-ziehen (hat) в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с sein

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола um-ziehen (hat) в конъюнктиве Пассив с sein.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с sein с глаголом um-ziehen (hat)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы um-ziehen (hat)


Немецкий um-ziehen (hat)
Английский change clothes, change, get changed, change outfit
Русский переодеваться, переодеться, одеться, переодевать, переодеть, сменить одежду, обволакивать, переезжать
Испанский cambiar de ropa, cambiarse, mudarse
Французский changer de vêtements, se changer, changer
Турецкий üst degistirmek, kıyafet değiştirmek
Португальский trocar de roupa, anuviar-se, cobrir-se, mudar, mudar-se, mudar de roupa, trocar-se
Итальянский cambiarsi, rivestirsi, cambiare abito, cambiare vestito
Румынский se muta, schimbarea hainelor
Венгерский átöltözik, (ruhaneműt) vált, felvesz, magára vesz, átöltözködik, ruhadísz váltás, öltözködni
Польский przebierać się, przebierać, przebrać, przebrać się, przenieść, przenosić, przeprowadzać, przeprowadzić
Греческий αλλάζω ρούχα, αλλάζω, μετακομίζω
Голландский omkleden, verhuizen, verkleden
Чешский převléknout se, změnit oblečení
Шведский byta om, klä om sig, byta kläder
Датский klæde sig om, skifte tøj
Японский 引っ越す, 衣装を変える
Каталонский canviar d'habitació, canviar de roba
Финский vaihtaa vaatteet
Норвежский skifte klær
Баскский aldatu, janzteko
Сербский пресѕвлачити се, presvući, promeniti odeću, пресвући се
Македонский облечи се, пресоблечи се
Словенский preobleči se
Словацкий prezliecť sa
Боснийский presvući se, promijeniti odjeću
Хорватский presvući se, promijeniti odjeću
Украинец змініти місце життя, переодягнутися, змінити одяг
Болгарский преобличавам
Белорусский змяняць адзенне
Ивритלהתלבש מחדש
Арабскийتغيير الملابس، يبدل ملابسه، يغير ملابسه
Персидскийلباس عوض کردن، تعویض لباس
Урдуلباس بدلنا

um-ziehen (hat) in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова um-ziehen (hat)

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 66727, 105408, 133619

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 2331530, 5317098, 755926

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 66727, 66727, 66727, 66727

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): umziehen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9