Примеры употребления глагола um-ziehen (ist) ⟨Пассив с sein⟩

Примеры использования спряжения глаголов в umziehen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом um-ziehen (ist). Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом umziehen.

sein, отделяемый
um·gezogen sein
haben, отделяемый
um·gezogen sein
haben, неотделяемый
umzogen sein

Презенс

-

Претеритум

-

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

-

Партицип

  • Ich bin umgezogen . 
    Английский I have moved.
  • Die Uni ist umgezogen . 
    Английский The university has moved.
  • Sie ist gerade umgezogen . 
    Английский She just moved.
  • Vor kurzem sind wir umgezogen . 
    Английский We recently moved.
  • Tom ist in meine Nachbarschaft umgezogen . 
    Английский Tom moved into my neighborhood.
  • Tom ist in ein kleineres Haus umgezogen . 
    Английский Tom moved to a smaller house.
  • Ich bin gerade nach Zürich umgezogen und mache gerne viele Dinge. 
    Английский I have just moved to Zurich and enjoy doing many things.
  • Er ist kürzlich in die Wohnung seiner neuen Partnerin umgezogen . 
    Английский He recently moved into his new partner's apartment.
  • Sicherlich ist Maria umgezogen . 
    Английский Surely Maria has moved.
  • Tom ist schon nach Boston umgezogen . 
    Английский Tom has already moved to Boston.

 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола um-ziehen (ist) в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с sein

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола um-ziehen (ist) в конъюнктиве Пассив с sein.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с sein с глаголом um-ziehen (ist)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы um-ziehen (ist)


Немецкий um-ziehen (ist)
Английский move, relocate, change lodgings, change one's place, change one's quarters, change one's residence, flit, migrate
Русский переезжать, переезд, переодеть, смена места жительства, обволакивать, переехать, переодевать
Испанский mudarse, cambiar de residencia, cambiarse de domicilio, cambiarse de piso, hacer la mudanza, trasladarse
Французский déménager, changer d'adresse, partir, partir s'installer
Турецкий taşınmak
Португальский mudar, mudar-se, transferir, mudar de casa
Итальянский traslocare, cambiare casa, passare, sfrattare, trasferirsi, cambiare residenza
Румынский se muta
Венгерский elköltözik, elhurcolkodik, hurcolkodik, költözik, költözködik, áthurcolkodik, átköltözik, költözni
Польский przeprowadzać się, przenieść, przenosić, przeprowadzać, przeprowadzić, zmieniać miejsce zamieszkania
Греческий αλλάζω σπίτι, μετακομίζω, μετακόμιση
Голландский verhuizen
Чешский přestěhovat se, stěhovat se
Шведский flytta
Датский flytte
Японский 住居を移す, 引っ越す
Каталонский canviar de residència, traslladar-se
Финский muuttaa
Норвежский flytte
Баскский aldatu, bizitzea aldatu
Сербский селити се, preseliti se, преселити се
Македонский преместување
Словенский preseliti se
Словацкий presťahovať sa
Боснийский preseliti se
Хорватский preseliti se
Украинец переїзджати, переїхати, змінювати місце проживання, переїжджати
Болгарский смяна на местоживеене
Белорусский пераязджаць
Ивритלעבור דירה
Арабскийانتقال، انتقل للسكن، عزّل
Персидскийاسباب کشی کردن، لباس عوض کردن، نقل مکان کردن، انتقال، جابجایی
Урдуرہائش تبدیل کرنا

um-ziehen (ist) in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова um-ziehen (ist)

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Предложения из Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) подчиняются сохраненным там условиям: Hoch-Haus gesprengt

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 66727, 279092

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 10941225, 9226974, 7636475, 5538910, 4987132, 2624939, 5494282

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 66727, 66727, 66727, 66727

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): umziehen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9