Спряжение глагола sich betragen

Спряжение глагола betragen (составлять, вести себя) неправильное. Формы глагола beträgt sich, betrug sich, hat sich betragen. Чередующиеся гласные a - u - a в корне: В качестве вспомогательного глагола к sich betragen употребляется "haben". Глагол sich betragen употреблён в возвратной форме. Может употреблятьсяи невозвратная форма глагола. Приставка be- для sich betragen неотделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола betragen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по betragen. Можно не только sich betragen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня B1. Kомментарии ☆

глагол
betragen
существительное
Betragen, das

B1 · неправильный · haben · неотделяемый · возвратный

sich betragen

beträgt sich · betrug sich · hat sich betragen

 Изменение корневой гласной  a - u - a   Палатализация в презенсе (в настоящем времени) 

Английский account for, amount to, behave, add up to, amount, be, comply, comport oneself, conduct oneself, observe, represent

einen Wert, eine zahlenmäßige Größe, einen Geldbetrag darstellen, ausmachen, umfassen; bestimmten Verhaltensnormen, Sitten und Anstandsregeln gerecht werden, diese einhalten; ausmachen, sich benehmen, ergeben, sich belaufen

(sich+A, вин.)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве sich betragen

Презенс

ich betrag(e)⁵ mir/mich³
du beträgst dir/dich³
er beträgt sich
wir betragen uns
ihr betragt euch
sie betragen sich

Претеритум

ich betrug mir/mich³
du betrugst dir/dich³
er betrug sich
wir betrugen uns
ihr betrugt euch
sie betrugen sich

Императив

-
betrag(e)⁵ (du) dir/dich³
-
betragen wir uns
betragt (ihr) euch
betragen Sie sich

Конъюнктив I

ich betrage mir/mich³
du betragest dir/dich³
er betrage sich
wir betragen uns
ihr betraget euch
sie betragen sich

Конъюнктив II

ich betrüge mir/mich³
du betrügest dir/dich³
er betrüge sich
wir betrügen uns
ihr betrüget euch
sie betrügen sich

Инфинитив

sich betragen
sich zu betragen

Партицип

sich betragend
betragen

⁵ Только в разговорной речи³ Произвольно выбран

Индикатив

Глагол sich betragen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich betrag(e)⁵ mir/mich³
du beträgst dir/dich³
er beträgt sich
wir betragen uns
ihr betragt euch
sie betragen sich

Претеритум

ich betrug mir/mich³
du betrugst dir/dich³
er betrug sich
wir betrugen uns
ihr betrugt euch
sie betrugen sich

Перфект

ich habe mir/mich³ betragen
du hast dir/dich³ betragen
er hat sich betragen
wir haben uns betragen
ihr habt euch betragen
sie haben sich betragen

Плюсквам.

ich hatte mir/mich³ betragen
du hattest dir/dich³ betragen
er hatte sich betragen
wir hatten uns betragen
ihr hattet euch betragen
sie hatten sich betragen

Футурум I

ich werde mir/mich³ betragen
du wirst dir/dich³ betragen
er wird sich betragen
wir werden uns betragen
ihr werdet euch betragen
sie werden sich betragen

Футурум II

ich werde mir/mich³ betragen haben
du wirst dir/dich³ betragen haben
er wird sich betragen haben
wir werden uns betragen haben
ihr werdet euch betragen haben
sie werden sich betragen haben

⁵ Только в разговорной речи³ Произвольно выбран

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола sich betragen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich betrage mir/mich³
du betragest dir/dich³
er betrage sich
wir betragen uns
ihr betraget euch
sie betragen sich

Конъюнктив II

ich betrüge mir/mich³
du betrügest dir/dich³
er betrüge sich
wir betrügen uns
ihr betrüget euch
sie betrügen sich

Перф. конъюнктив

ich habe mir/mich³ betragen
du habest dir/dich³ betragen
er habe sich betragen
wir haben uns betragen
ihr habet euch betragen
sie haben sich betragen

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte mir/mich³ betragen
du hättest dir/dich³ betragen
er hätte sich betragen
wir hätten uns betragen
ihr hättet euch betragen
sie hätten sich betragen

Футурум I конъюнктив

ich werde mir/mich³ betragen
du werdest dir/dich³ betragen
er werde sich betragen
wir werden uns betragen
ihr werdet euch betragen
sie werden sich betragen

Футурум II конъюнктив

ich werde mir/mich³ betragen haben
du werdest dir/dich³ betragen haben
er werde sich betragen haben
wir werden uns betragen haben
ihr werdet euch betragen haben
sie werden sich betragen haben

³ Произвольно выбран

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich würde mir/mich³ betragen
du würdest dir/dich³ betragen
er würde sich betragen
wir würden uns betragen
ihr würdet euch betragen
sie würden sich betragen

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde mir/mich³ betragen haben
du würdest dir/dich³ betragen haben
er würde sich betragen haben
wir würden uns betragen haben
ihr würdet euch betragen haben
sie würden sich betragen haben

³ Произвольно выбран

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола sich betragen

Презенс

betrag(e)⁵ (du) dir/dich³
betragen wir uns
betragt (ihr) euch
betragen Sie sich

⁵ Только в разговорной речи³ Произвольно выбран

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для sich betragen

Инфинитив I


sich betragen
sich zu betragen

Инфинитив II


sich betragen haben
sich betragen zu haben

Партицип I


sich betragend

Партицип II


betragen
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы sich betragen

Немецкий sich betragen
Английский account for, amount to, behave, add up to, amount, be, comply, comport oneself
Русский составлять, вести себя, исчислиться, исчисляться, равняться, составить, составлять сумму
Испанский comportarse, ascender, ascender a, portarse, elevarse, elevarse a, remontarse a, suponer
Французский bien se comporter, s'élever, s'élever à, se comporter, se conduire, se monter à, se tenir, s’élever à
Турецкий davranmak, etmek, tutmak, değer, itaat, tutar, uygunluk
Португальский comportar-se, ascender a, atingir, chegar a, importar em, proceder, totalizar, cumprir
Итальянский ammontare, comportarsi, aggirarsi su, ammontare a, ascendere a, assommare a, condursi, raggiungere
Румынский comportament, constitui, norme, reguli, reprezenta, însuma
Венгерский vhogy viseli magát, vhogy viselkedik, viselkedik, vmilyen magatartást tanúsít, betartani, képvisel, tartani, érték
Польский wynosić, opiewać, sprawować, obejmować, osiągać, stanowić
Греческий ανέρχομαι, συμπεριφέρομαι, φέρνομαι, φέρομαι, αντιπροσωπεύω, αποτελώ, κανόνες, περιλαμβάνω
Голландский bedragen, belopen, zich gedragen, gedragen, omvatten, zich houden aan
Чешский činit, chovat se, dělat, zachovat se, dodržovat, dosahovat, vynášet
Шведский bete sig, uppföra sig, utgöra, uppgå till, belopp, uppgå
Датский udgøre, beløbe sig til, bære sig ad, opføre sig, beløbe, opfylde, overholde
Японский 振る舞う, 値, 守る, 遵守, 金額, 額面
Каталонский ascendir, comportar-se, comprendre, importar, respectar
Финский käyttäytyä, olla, kohota, käsittää, noudattaa, yhteensä
Норвежский beløpe seg til, beløp, følge, overholde, utgjøre
Баскский balio, jarrera, kopuru, norma, zenbateko
Сербский iznos, iznositi, norme, ponašanje, pravila, vrednost
Македонский изнесува, одговара, опфаќа, соодветствува
Словенский obnašati se, obsegati, predstavljati, ravnati se, znašati
Словацкий dodržiavať normy, dosahovať, správať sa, vytvárať, čítať
Боснийский iznos, iznositi, ponašati se, pridržavati se, vrijednost
Хорватский držati se normi, iznos, iznositi, iznositi vrijednost, ponašati se
Украинец дорівнювати, становити, дотримуватися поведінки, обчислюється, поводитися, призводити до, складає суму, складається з
Болгарский размер, спазвам, стойност, сумма, съответствам
Белорусский выконваць, дасягаць, паважаць, складаць, ўключаць
Ивритלהוות، להיות، לסכום، עמידה בנורמות، ציות לנורמות
Арабскийيبلغ، بلغ، الامتثال، التصرف، يشمل، يمثل، سلك
Персидский(بالغ) بودن، مقدار، مقدار داشتن، ارزش، در ارتباط بودن، رعایت کردن، مبلغ، محترم شمردن
Урдуآداب، اخلاقی اصول، رقم، مالی رقم، مقدار

sich betragen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова sich betragen
  • einen Wert, eine zahlenmäßige Größe, einen Geldbetrag darstellen, ausmachen, umfassen, bestimmten Verhaltensnormen, Sitten und Anstandsregeln gerecht werden, diese einhalten, ausmachen, sich benehmen, ergeben, sich belaufen
  • einen Wert, eine zahlenmäßige Größe, einen Geldbetrag darstellen, ausmachen, umfassen, bestimmten Verhaltensnormen, Sitten und Anstandsregeln gerecht werden, diese einhalten, ausmachen, sich benehmen, ergeben, sich belaufen
  • einen Wert, eine zahlenmäßige Größe, einen Geldbetrag darstellen, ausmachen, umfassen, bestimmten Verhaltensnormen, Sitten und Anstandsregeln gerecht werden, diese einhalten, ausmachen, sich benehmen, ergeben, sich belaufen
sich betragen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Спрягать глагол betragen

Все временные формы глагола и отглагольных форм sich betragen

Глагол 'sich betragen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола sich betragen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (beträgt sich - betrug sich - hat sich betragen) является решающим фактором.

Спряжение betragen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich betrag(e) mir/michbetrug mir/michbetrage mir/michbetrüge mir/mich-
du beträgst dir/dichbetrugst dir/dichbetragest dir/dichbetrügest dir/dichbetrag(e) dir/dich
er beträgt sichbetrug sichbetrage sichbetrüge sich-
wir betragen unsbetrugen unsbetragen unsbetrügen unsbetragen uns
ihr betragt euchbetrugt euchbetraget euchbetrüget euchbetragt euch
sie betragen sichbetrugen sichbetragen sichbetrügen sichbetragen sich

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich betrag(e) mir/mich, du beträgst dir/dich, er beträgt sich, wir betragen uns, ihr betragt euch, sie betragen sich
  • Претеритум: ich betrug mir/mich, du betrugst dir/dich, er betrug sich, wir betrugen uns, ihr betrugt euch, sie betrugen sich
  • Перфект: ich habe mir/mich betragen, du hast dir/dich betragen, er hat sich betragen, wir haben uns betragen, ihr habt euch betragen, sie haben sich betragen
  • Плюсквамперфект: ich hatte mir/mich betragen, du hattest dir/dich betragen, er hatte sich betragen, wir hatten uns betragen, ihr hattet euch betragen, sie hatten sich betragen
  • Футурум I: ich werde mir/mich betragen, du wirst dir/dich betragen, er wird sich betragen, wir werden uns betragen, ihr werdet euch betragen, sie werden sich betragen
  • Футурум II: ich werde mir/mich betragen haben, du wirst dir/dich betragen haben, er wird sich betragen haben, wir werden uns betragen haben, ihr werdet euch betragen haben, sie werden sich betragen haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich betrage mir/mich, du betragest dir/dich, er betrage sich, wir betragen uns, ihr betraget euch, sie betragen sich
  • Претеритум: ich betrüge mir/mich, du betrügest dir/dich, er betrüge sich, wir betrügen uns, ihr betrüget euch, sie betrügen sich
  • Перфект: ich habe mir/mich betragen, du habest dir/dich betragen, er habe sich betragen, wir haben uns betragen, ihr habet euch betragen, sie haben sich betragen
  • Плюсквамперфект: ich hätte mir/mich betragen, du hättest dir/dich betragen, er hätte sich betragen, wir hätten uns betragen, ihr hättet euch betragen, sie hätten sich betragen
  • Футурум I: ich werde mir/mich betragen, du werdest dir/dich betragen, er werde sich betragen, wir werden uns betragen, ihr werdet euch betragen, sie werden sich betragen
  • Футурум II: ich werde mir/mich betragen haben, du werdest dir/dich betragen haben, er werde sich betragen haben, wir werden uns betragen haben, ihr werdet euch betragen haben, sie werden sich betragen haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde mir/mich betragen, du würdest dir/dich betragen, er würde sich betragen, wir würden uns betragen, ihr würdet euch betragen, sie würden sich betragen
  • Плюсквамперфект: ich würde mir/mich betragen haben, du würdest dir/dich betragen haben, er würde sich betragen haben, wir würden uns betragen haben, ihr würdet euch betragen haben, sie würden sich betragen haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: betrag(e) (du) dir/dich, betragen wir uns, betragt (ihr) euch, betragen Sie sich

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: sich betragen, sich zu betragen
  • Инфинитив II: sich betragen haben, sich betragen zu haben
  • Партицип I: sich betragend
  • Партицип II: betragen

Комментарии


Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 119031, 119031

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): betragen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9