Спряжение глагола sich erregen

Спряжение глагола erregen (возбуждать, вызывать) правильное. Формы глагола erregt sich, erregte sich, hat sich erregt. В качестве вспомогательного глагола к sich erregen употребляется "haben". Глагол sich erregen употреблён в возвратной форме. Может употреблятьсяи невозвратная форма глагола. Приставка er- для sich erregen неотделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола erregen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по erregen. Можно не только sich erregen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня B2. Kомментарии

B2 · правильный · haben · неотделяемый · возвратный

sich erregen

erregt sich · erregte sich · hat sich erregt

Английский arouse, stimulate, agitate, thrill, stir up, activate, actuate, annoy, come in for, energise, energize, irritate, move, raise, shock, solicit, stir, turn on, excite, evoke, provoke

jemanden, sich in Erregung, Aufregung, Aktivität, Unruhe, Bewegung, Ärger, Zorn, Wut, Aktivität versetzen, anregen, stimulieren, aktivieren; etwas hervorrufen, anregen, stimulieren, aktivieren, einen Zustand erzeugen, etwas erwecken, einen bestimmten auffälligen Zustand erzeugen, erwecken; aufgeilen, hervorrufen, innervieren, aufregen

(sich+A, вин., über+A)

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве sich erregen

Презенс

ich erreg(e)⁵ mir/mich³
du erregst dir/dich³
er erregt sich
wir erregen uns
ihr erregt euch
sie erregen sich

Претеритум

ich erregte mir/mich³
du erregtest dir/dich³
er erregte sich
wir erregten uns
ihr erregtet euch
sie erregten sich

Императив

-
erreg(e)⁵ (du) dir/dich³
-
erregen wir uns
erregt (ihr) euch
erregen Sie sich

Конъюнктив I

ich errege mir/mich³
du erregest dir/dich³
er errege sich
wir erregen uns
ihr erreget euch
sie erregen sich

Конъюнктив II

ich erregte mir/mich³
du erregtest dir/dich³
er erregte sich
wir erregten uns
ihr erregtet euch
sie erregten sich

Инфинитив

sich erregen
sich zu erregen

Партицип

sich erregend
erregt

⁵ Только в разговорной речи³ Произвольно выбран


Индикатив

Глагол sich erregen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

ich erreg(e)⁵ mir/mich³
du erregst dir/dich³
er erregt sich
wir erregen uns
ihr erregt euch
sie erregen sich

Претеритум

ich erregte mir/mich³
du erregtest dir/dich³
er erregte sich
wir erregten uns
ihr erregtet euch
sie erregten sich

Перфект

ich habe mir/mich³ erregt
du hast dir/dich³ erregt
er hat sich erregt
wir haben uns erregt
ihr habt euch erregt
sie haben sich erregt

Плюсквам.

ich hatte mir/mich³ erregt
du hattest dir/dich³ erregt
er hatte sich erregt
wir hatten uns erregt
ihr hattet euch erregt
sie hatten sich erregt

Футурум I

ich werde mir/mich³ erregen
du wirst dir/dich³ erregen
er wird sich erregen
wir werden uns erregen
ihr werdet euch erregen
sie werden sich erregen

Футурум II

ich werde mir/mich³ erregt haben
du wirst dir/dich³ erregt haben
er wird sich erregt haben
wir werden uns erregt haben
ihr werdet euch erregt haben
sie werden sich erregt haben

⁵ Только в разговорной речи³ Произвольно выбран

Koнъюнктив

Спряжение глагола sich erregen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

ich errege mir/mich³
du erregest dir/dich³
er errege sich
wir erregen uns
ihr erreget euch
sie erregen sich

Конъюнктив II

ich erregte mir/mich³
du erregtest dir/dich³
er erregte sich
wir erregten uns
ihr erregtet euch
sie erregten sich

Перф. конъюнктив

ich habe mir/mich³ erregt
du habest dir/dich³ erregt
er habe sich erregt
wir haben uns erregt
ihr habet euch erregt
sie haben sich erregt

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte mir/mich³ erregt
du hättest dir/dich³ erregt
er hätte sich erregt
wir hätten uns erregt
ihr hättet euch erregt
sie hätten sich erregt

Футурум I конъюнктив

ich werde mir/mich³ erregen
du werdest dir/dich³ erregen
er werde sich erregen
wir werden uns erregen
ihr werdet euch erregen
sie werden sich erregen

Футурум II конъюнктив

ich werde mir/mich³ erregt haben
du werdest dir/dich³ erregt haben
er werde sich erregt haben
wir werden uns erregt haben
ihr werdet euch erregt haben
sie werden sich erregt haben

³ Произвольно выбран

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

ich würde mir/mich³ erregen
du würdest dir/dich³ erregen
er würde sich erregen
wir würden uns erregen
ihr würdet euch erregen
sie würden sich erregen

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde mir/mich³ erregt haben
du würdest dir/dich³ erregt haben
er würde sich erregt haben
wir würden uns erregt haben
ihr würdet euch erregt haben
sie würden sich erregt haben

³ Произвольно выбран

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола sich erregen


Презенс

erreg(e)⁵ (du) dir/dich³
erregen wir uns
erregt (ihr) euch
erregen Sie sich

⁵ Только в разговорной речи³ Произвольно выбран

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для sich erregen


Инфинитив I


sich erregen
sich zu erregen

Инфинитив II


sich erregt haben
sich erregt zu haben

Партицип I


sich erregend

Партицип II


erregt

Переводы

Переводы sich erregen


Немецкий sich erregen
Английский arouse, stimulate, agitate, thrill, stir up, activate, actuate, annoy
Русский возбуждать, вызывать, вызвать, взволновать, взволноваться, возбудить, волновать, волноваться
Испанский excitar, estimular, provocar, despertar, acalorarse, agitar, cargar, causar
Французский exciter, éveiller, faire naitre, faire naître, irriter, s'emporter, s'émouvoir de, s'énerver
Турецкий uyandırmak, harekete geçirmek, canlandırmak, heyecanlandırmak, tahrik etmek
Португальский excitar, agitar, estimular, provocar, causar, comover, emocionar, irritar
Итальянский eccitare, stimolare, agitare, eccitarsi, emozionare, fare sesso a, galvanizzarsi, imbizzarrire
Румынский provoca, stârni, activare, agita, provocare, stimulare
Венгерский ébreszt, felkelt, izgat, kelt, serkent, érdeklődést kivált
Польский wzbudzać, denerwować, podniecać, podniecić, wzbudzić, zdenerwować, aktywować, pobudzać
Греческий διεγείρω, εκνευρίζομαι, ερεθίζω, ζωηρεύω, κεντρίζω, προκαλώ, προξενώ, διέγερση
Голландский opwinden, prikkelen, veroorzaken, stimuleren, aanmoedigen, opwekken
Чешский vzbudit, budit, popuzovat, popuzovatpudit, rozčilovat, rozčilovatlit, vzrušovat, vzrušovatšit
Шведский stimulera, väcka, bli upprörd, framkalla, göra upprörd, uppröra, aktivera
Датский vække, fremkalde, ophidse, pirre, sætte i bevægelse, aktivere, stimulere, anrege
Японский 興奮させる, 呼び起こす, 刺激する, 喚起する, 引き起こす, 活性化する
Каталонский excitar, provocar, activar, despertar, estimular, estimul·lar
Финский herättää, kiihottaa, kiihtyä, nostattaa, ärsyttää, aktivoi, innostaa, kiihdyttää
Норвежский vekke, fremkalle, bevege, egge, hisse, stimulere, aktivere, opprøre
Баскский eragitea, aktibatzea, irritatu, mugitu, sustatzea
Сербский pokrenuti, stimulirati, aktivirati, probuditi, uzbuditi, uzrokovati
Македонский активирај, возбуди, разбуди, стимулирај
Словенский aktivirati, spodbuditi, spodbujati, vzbuditi, vzburjati
Словацкий aktivovať, povzbudiť, prebudiť, stimulovať, vyvolať, vzrušiť
Боснийский aktivirati, stimulirati, pokrenuti, probuditi, uzbuditi, uzrokovati
Хорватский potaknuti, stimulirati, aktivirati, probuditi, uzbuditi, uzrokovati
Украинец збуджувати, стимулювати, активізувати, пробуджувати, активувати, викликати
Болгарский възбуждам, стимулирам, активирам
Белорусский актываваць, стымуляваць, выклікаць, узбуджэнне
Ивритלגרום، לגרות، להגביר، להפעיל، להרגיש، לעורר
Арабскийأثار، هيج، إثارة، تحفيز، تنشيط
Персидскийبرانگیختن، تحریک کردن، فعال کردن
Урдуبیدار کرنا، تحریک دینا، تحریک کرنا، پریشان کرنا، چالاک کرنا

sich erregen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова sich erregen

  • jemanden, sich in Erregung, Aufregung, Aktivität, Unruhe, Bewegung, Ärger, Zorn, Wut, Aktivität versetzen, anregen, stimulieren, aktivieren, etwas hervorrufen, anregen, stimulieren, aktivieren, einen Zustand erzeugen, etwas erwecken, einen bestimmten auffälligen Zustand erzeugen, erwecken, aufgeilen, hervorrufen, innervieren, aufregen
  • jemanden, sich in Erregung, Aufregung, Aktivität, Unruhe, Bewegung, Ärger, Zorn, Wut, Aktivität versetzen, anregen, stimulieren, aktivieren, etwas hervorrufen, anregen, stimulieren, aktivieren, einen Zustand erzeugen, etwas erwecken, einen bestimmten auffälligen Zustand erzeugen, erwecken, aufgeilen, hervorrufen, innervieren, aufregen
  • jemanden, sich in Erregung, Aufregung, Aktivität, Unruhe, Bewegung, Ärger, Zorn, Wut, Aktivität versetzen, anregen, stimulieren, aktivieren, etwas hervorrufen, anregen, stimulieren, aktivieren, einen Zustand erzeugen, etwas erwecken, einen bestimmten auffälligen Zustand erzeugen, erwecken, aufgeilen, hervorrufen, innervieren, aufregen

sich erregen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для sich erregen


  • jemand/etwas erregt sich über etwas
  • jemand/etwas erregt sich über jemanden/etwas

Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Спрягать глагол erregen

Все временные формы глагола и отглагольных форм sich erregen


Глагол 'sich erregen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола sich erregen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (erregt sich - erregte sich - hat sich erregt) является решающим фактором.

Спряжение erregen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich erreg(e) mir/micherregte mir/micherrege mir/micherregte mir/mich-
du erregst dir/dicherregtest dir/dicherregest dir/dicherregtest dir/dicherreg(e) dir/dich
er erregt sicherregte sicherrege sicherregte sich-
wir erregen unserregten unserregen unserregten unserregen uns
ihr erregt eucherregtet eucherreget eucherregtet eucherregt euch
sie erregen sicherregten sicherregen sicherregten sicherregen sich

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich erreg(e) mir/mich, du erregst dir/dich, er erregt sich, wir erregen uns, ihr erregt euch, sie erregen sich
  • Претеритум: ich erregte mir/mich, du erregtest dir/dich, er erregte sich, wir erregten uns, ihr erregtet euch, sie erregten sich
  • Перфект: ich habe mir/mich erregt, du hast dir/dich erregt, er hat sich erregt, wir haben uns erregt, ihr habt euch erregt, sie haben sich erregt
  • Плюсквамперфект: ich hatte mir/mich erregt, du hattest dir/dich erregt, er hatte sich erregt, wir hatten uns erregt, ihr hattet euch erregt, sie hatten sich erregt
  • Футурум I: ich werde mir/mich erregen, du wirst dir/dich erregen, er wird sich erregen, wir werden uns erregen, ihr werdet euch erregen, sie werden sich erregen
  • Футурум II: ich werde mir/mich erregt haben, du wirst dir/dich erregt haben, er wird sich erregt haben, wir werden uns erregt haben, ihr werdet euch erregt haben, sie werden sich erregt haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich errege mir/mich, du erregest dir/dich, er errege sich, wir erregen uns, ihr erreget euch, sie erregen sich
  • Претеритум: ich erregte mir/mich, du erregtest dir/dich, er erregte sich, wir erregten uns, ihr erregtet euch, sie erregten sich
  • Перфект: ich habe mir/mich erregt, du habest dir/dich erregt, er habe sich erregt, wir haben uns erregt, ihr habet euch erregt, sie haben sich erregt
  • Плюсквамперфект: ich hätte mir/mich erregt, du hättest dir/dich erregt, er hätte sich erregt, wir hätten uns erregt, ihr hättet euch erregt, sie hätten sich erregt
  • Футурум I: ich werde mir/mich erregen, du werdest dir/dich erregen, er werde sich erregen, wir werden uns erregen, ihr werdet euch erregen, sie werden sich erregen
  • Футурум II: ich werde mir/mich erregt haben, du werdest dir/dich erregt haben, er werde sich erregt haben, wir werden uns erregt haben, ihr werdet euch erregt haben, sie werden sich erregt haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde mir/mich erregen, du würdest dir/dich erregen, er würde sich erregen, wir würden uns erregen, ihr würdet euch erregen, sie würden sich erregen
  • Плюсквамперфект: ich würde mir/mich erregt haben, du würdest dir/dich erregt haben, er würde sich erregt haben, wir würden uns erregt haben, ihr würdet euch erregt haben, sie würden sich erregt haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: erreg(e) (du) dir/dich, erregen wir uns, erregt (ihr) euch, erregen Sie sich

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: sich erregen, sich zu erregen
  • Инфинитив II: sich erregt haben, sich erregt zu haben
  • Партицип I: sich erregend
  • Партицип II: erregt

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 9453, 9453

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): erregen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9