Спряжение глагола sich fortsehnen
Спряжение глагола sich fortsehnen (тосковать) правильное. Формы глагола sehnt sich fort, sehnte sich fort, hat sich fortgesehnt. В качестве вспомогательного глагола к sich fortsehnen употребляется "haben". Глагол sich fortsehnen употреблён в возвратной форме. Приставка fort- для sich fortsehnen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола fortsehnen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по fortsehnen. Можно не только sich fortsehnen спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии ☆
Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве sich fortsehnen
Презенс
| ich | sehn(e)⁵ | mir/mich³ | fort |
| du | sehnst | dir/dich³ | fort |
| er | sehnt | sich | fort |
| wir | sehnen | uns | fort |
| ihr | sehnt | euch | fort |
| sie | sehnen | sich | fort |
Претеритум
| ich | sehnte | mir/mich³ | fort |
| du | sehntest | dir/dich³ | fort |
| er | sehnte | sich | fort |
| wir | sehnten | uns | fort |
| ihr | sehntet | euch | fort |
| sie | sehnten | sich | fort |
Императив
| - | |||
| sehn(e)⁵ | (du) | dir/dich³ | fort |
| - | |||
| sehnen | wir | uns | fort |
| sehnt | (ihr) | euch | fort |
| sehnen | Sie | sich | fort |
Конъюнктив I
| ich | sehne | mir/mich³ | fort |
| du | sehnest | dir/dich³ | fort |
| er | sehne | sich | fort |
| wir | sehnen | uns | fort |
| ihr | sehnet | euch | fort |
| sie | sehnen | sich | fort |
Конъюнктив II
| ich | sehnte | mir/mich³ | fort |
| du | sehntest | dir/dich³ | fort |
| er | sehnte | sich | fort |
| wir | sehnten | uns | fort |
| ihr | sehntet | euch | fort |
| sie | sehnten | sich | fort |
⁵ Только в разговорной речи³ Произвольно выбран
Индикатив
Глагол sich fortsehnen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени
Презенс
| ich | sehn(e)⁵ | mir/mich³ | fort |
| du | sehnst | dir/dich³ | fort |
| er | sehnt | sich | fort |
| wir | sehnen | uns | fort |
| ihr | sehnt | euch | fort |
| sie | sehnen | sich | fort |
Претеритум
| ich | sehnte | mir/mich³ | fort |
| du | sehntest | dir/dich³ | fort |
| er | sehnte | sich | fort |
| wir | sehnten | uns | fort |
| ihr | sehntet | euch | fort |
| sie | sehnten | sich | fort |
Перфект
| ich | habe | mir/mich³ | fortgesehnt |
| du | hast | dir/dich³ | fortgesehnt |
| er | hat | sich | fortgesehnt |
| wir | haben | uns | fortgesehnt |
| ihr | habt | euch | fortgesehnt |
| sie | haben | sich | fortgesehnt |
Плюсквам.
| ich | hatte | mir/mich³ | fortgesehnt |
| du | hattest | dir/dich³ | fortgesehnt |
| er | hatte | sich | fortgesehnt |
| wir | hatten | uns | fortgesehnt |
| ihr | hattet | euch | fortgesehnt |
| sie | hatten | sich | fortgesehnt |
Футурум I
| ich | werde | mir/mich³ | fortsehnen |
| du | wirst | dir/dich³ | fortsehnen |
| er | wird | sich | fortsehnen |
| wir | werden | uns | fortsehnen |
| ihr | werdet | euch | fortsehnen |
| sie | werden | sich | fortsehnen |
Футурум II
| ich | werde | mir/mich³ | fortgesehnt | haben |
| du | wirst | dir/dich³ | fortgesehnt | haben |
| er | wird | sich | fortgesehnt | haben |
| wir | werden | uns | fortgesehnt | haben |
| ihr | werdet | euch | fortgesehnt | haben |
| sie | werden | sich | fortgesehnt | haben |
⁵ Только в разговорной речи³ Произвольно выбран
Koнъюнктив
Спряжение глагола sich fortsehnen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме
Конъюнктив I
| ich | sehne | mir/mich³ | fort |
| du | sehnest | dir/dich³ | fort |
| er | sehne | sich | fort |
| wir | sehnen | uns | fort |
| ihr | sehnet | euch | fort |
| sie | sehnen | sich | fort |
Конъюнктив II
| ich | sehnte | mir/mich³ | fort |
| du | sehntest | dir/dich³ | fort |
| er | sehnte | sich | fort |
| wir | sehnten | uns | fort |
| ihr | sehntet | euch | fort |
| sie | sehnten | sich | fort |
Перф. конъюнктив
| ich | habe | mir/mich³ | fortgesehnt |
| du | habest | dir/dich³ | fortgesehnt |
| er | habe | sich | fortgesehnt |
| wir | haben | uns | fortgesehnt |
| ihr | habet | euch | fortgesehnt |
| sie | haben | sich | fortgesehnt |
Плюсквам. конъюнк.
| ich | hätte | mir/mich³ | fortgesehnt |
| du | hättest | dir/dich³ | fortgesehnt |
| er | hätte | sich | fortgesehnt |
| wir | hätten | uns | fortgesehnt |
| ihr | hättet | euch | fortgesehnt |
| sie | hätten | sich | fortgesehnt |
Футурум I конъюнктив
| ich | werde | mir/mich³ | fortsehnen |
| du | werdest | dir/dich³ | fortsehnen |
| er | werde | sich | fortsehnen |
| wir | werden | uns | fortsehnen |
| ihr | werdet | euch | fortsehnen |
| sie | werden | sich | fortsehnen |
Футурум II конъюнктив
| ich | werde | mir/mich³ | fortgesehnt | haben |
| du | werdest | dir/dich³ | fortgesehnt | haben |
| er | werde | sich | fortgesehnt | haben |
| wir | werden | uns | fortgesehnt | haben |
| ihr | werdet | euch | fortgesehnt | haben |
| sie | werden | sich | fortgesehnt | haben |
³ Произвольно выбран
Koнъюнктив II (würde)
Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"
Конъюнктив II
| ich | würde | mir/mich³ | fortsehnen |
| du | würdest | dir/dich³ | fortsehnen |
| er | würde | sich | fortsehnen |
| wir | würden | uns | fortsehnen |
| ihr | würdet | euch | fortsehnen |
| sie | würden | sich | fortsehnen |
Плюсквамперфект конъюнктив
| ich | würde | mir/mich³ | fortgesehnt | haben |
| du | würdest | dir/dich³ | fortgesehnt | haben |
| er | würde | sich | fortgesehnt | haben |
| wir | würden | uns | fortgesehnt | haben |
| ihr | würdet | euch | fortgesehnt | haben |
| sie | würden | sich | fortgesehnt | haben |
³ Произвольно выбран
Императив
Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола sich fortsehnen
⁵ Только в разговорной речи³ Произвольно выбран
Инфинитив/Партицип
Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для sich fortsehnen
Переводы
Переводы sich fortsehnen
-
sich fortsehnen
longing, yearning
тосковать
anhelar, añorar
aspirer, désirer
özlem duymak
ansehnen, desejar
bramare, desiderare
dorință de a fi într-un alt loc
vágyakozni
tęsknić
πόθος για άλλο μέρος
hunkeren, verlangen
toužit
längta
længes
恋しがる, 憧れる
anhelar, desitjar
kaivata
lengte
lekuren irrikatu
čeznuti
жалење, чувство на жалење
hrepeneti
túžiť po inom mieste
čeznuti
čeznuti
тужити, сумувати
жажда, копнеж
сумнаваць
merindukan tempat lain
khao khát một nơi khác
boshqa joyga intiqib qolmoq
अन्य स्थान के लिए तरसना
向往另一个地方
โหยหาที่อื่น
다른 곳을 그리워하다
başqa yerə arzulamaq
სხვა ადგილის სურვილი
অন্য জায়গার জন্য তৃষ্ণা
të dëshirosh një vend tjetër
अरू स्थानको लागि चाहना
ఇతర స్థలానికి ఆకాంక్షించడం
ilgotos uz citu vietu
பிற இடத்திற்காக விருப்பம்
teise koha järele igatseda
այլ տեղ կարոտել
cihê dinê xwestin
געגוע
الحنين إلى مكان آخر
دلتنگی برای مکان دیگر
دوسرے مقام کی آرزو
sich fortsehnen in dict.cc
Переводы
Присоединяйся
Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.
|
|
Вход |
Значения
Значения и синонимы слова sich fortsehnenПравила образования
Подробные правила спряжения
Производные формы
Производные формы sich fortsehnen
≡ forteilen
≡ fortfahren
≡ sehnen
≡ hinsehnen
≡ ersehnen
≡ fortdauern
≡ fortfliegen
≡ fortarbeiten
≡ fortfallen
≡ fortdenken
≡ fortblasen
≡ fortbrausen
≡ fortflattern
≡ fortbringen
≡ fortdürfen
≡ fortfegen
Словари
Все переводные словари
Спрягать глагол fortsehnen
Все временные формы глагола и отглагольных форм sich fortsehnen
Глагол 'sich fort·sehnen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола sich fort·sehnen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (sehnt sich fort - sehnte sich fort - hat sich fortgesehnt) является решающим фактором.
Спряжение fortsehnen
| Презенс | Претеритум | Конъюнктив I | Конъюнктив II | Императив | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | sehn(e) mir/mich fort | sehnte mir/mich fort | sehne mir/mich fort | sehnte mir/mich fort | - |
| du | sehnst dir/dich fort | sehntest dir/dich fort | sehnest dir/dich fort | sehntest dir/dich fort | sehn(e) dir/dich fort |
| er | sehnt sich fort | sehnte sich fort | sehne sich fort | sehnte sich fort | - |
| wir | sehnen uns fort | sehnten uns fort | sehnen uns fort | sehnten uns fort | sehnen uns fort |
| ihr | sehnt euch fort | sehntet euch fort | sehnet euch fort | sehntet euch fort | sehnt euch fort |
| sie | sehnen sich fort | sehnten sich fort | sehnen sich fort | sehnten sich fort | sehnen sich fort |
Индикатив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich sehn(e) mir/mich fort, du sehnst dir/dich fort, er sehnt sich fort, wir sehnen uns fort, ihr sehnt euch fort, sie sehnen sich fort
- Претеритум: ich sehnte mir/mich fort, du sehntest dir/dich fort, er sehnte sich fort, wir sehnten uns fort, ihr sehntet euch fort, sie sehnten sich fort
- Перфект: ich habe mir/mich fortgesehnt, du hast dir/dich fortgesehnt, er hat sich fortgesehnt, wir haben uns fortgesehnt, ihr habt euch fortgesehnt, sie haben sich fortgesehnt
- Плюсквамперфект: ich hatte mir/mich fortgesehnt, du hattest dir/dich fortgesehnt, er hatte sich fortgesehnt, wir hatten uns fortgesehnt, ihr hattet euch fortgesehnt, sie hatten sich fortgesehnt
- Футурум I: ich werde mir/mich fortsehnen, du wirst dir/dich fortsehnen, er wird sich fortsehnen, wir werden uns fortsehnen, ihr werdet euch fortsehnen, sie werden sich fortsehnen
- Футурум II: ich werde mir/mich fortgesehnt haben, du wirst dir/dich fortgesehnt haben, er wird sich fortgesehnt haben, wir werden uns fortgesehnt haben, ihr werdet euch fortgesehnt haben, sie werden sich fortgesehnt haben
Koнъюнктив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich sehne mir/mich fort, du sehnest dir/dich fort, er sehne sich fort, wir sehnen uns fort, ihr sehnet euch fort, sie sehnen sich fort
- Претеритум: ich sehnte mir/mich fort, du sehntest dir/dich fort, er sehnte sich fort, wir sehnten uns fort, ihr sehntet euch fort, sie sehnten sich fort
- Перфект: ich habe mir/mich fortgesehnt, du habest dir/dich fortgesehnt, er habe sich fortgesehnt, wir haben uns fortgesehnt, ihr habet euch fortgesehnt, sie haben sich fortgesehnt
- Плюсквамперфект: ich hätte mir/mich fortgesehnt, du hättest dir/dich fortgesehnt, er hätte sich fortgesehnt, wir hätten uns fortgesehnt, ihr hättet euch fortgesehnt, sie hätten sich fortgesehnt
- Футурум I: ich werde mir/mich fortsehnen, du werdest dir/dich fortsehnen, er werde sich fortsehnen, wir werden uns fortsehnen, ihr werdet euch fortsehnen, sie werden sich fortsehnen
- Футурум II: ich werde mir/mich fortgesehnt haben, du werdest dir/dich fortgesehnt haben, er werde sich fortgesehnt haben, wir werden uns fortgesehnt haben, ihr werdet euch fortgesehnt haben, sie werden sich fortgesehnt haben
Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)
- Претеритум: ich würde mir/mich fortsehnen, du würdest dir/dich fortsehnen, er würde sich fortsehnen, wir würden uns fortsehnen, ihr würdet euch fortsehnen, sie würden sich fortsehnen
- Плюсквамперфект: ich würde mir/mich fortgesehnt haben, du würdest dir/dich fortgesehnt haben, er würde sich fortgesehnt haben, wir würden uns fortgesehnt haben, ihr würdet euch fortgesehnt haben, sie würden sich fortgesehnt haben
Императив Действительный залог (актив)
- Презенс: sehn(e) (du) dir/dich fort, sehnen wir uns fort, sehnt (ihr) euch fort, sehnen Sie sich fort
Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)
- Инфинитив I: sich fortsehnen, sich fortzusehnen
- Инфинитив II: sich fortgesehnt haben, sich fortgesehnt zu haben
- Партицип I: sich fortsehnend
- Партицип II: fortgesehnt