Спряжение глагола sich herausnehmen
Спряжение глагола herausnehmen (вынимать, вынуть) неправильное. Формы глагола nimmt sich heraus, nahm sich heraus, hat sich herausgenommen. Чередующиеся гласные e - a - o в корне: В качестве вспомогательного глагола к sich herausnehmen употребляется "haben". Глагол sich herausnehmen употреблён в возвратной форме. Может употреблятьсяи невозвратная форма глагола. Приставка heraus- для sich herausnehmen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола herausnehmen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по herausnehmen. Можно не только sich herausnehmen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня A2. Kомментарии ☆
A2 · неправильный · haben · отделяемый · возвратный
nimmt sich heraus · nahm sich heraus · hat sich herausgenommen
Изменение корневой гласной e - a - o Чередование -е и -ie в настоящем времени и в повелительном наклонении Удвоение согласного и его изменение mm - hm - mm
take out, remove, arrogate, pull, abstract, unbag, unhinge
/heˈʁaʊ̯sɡəˈneːmən/ · /nɪmt heˈʁaʊ̯s/ · /naːm heˈʁaʊ̯s/ · /ˈnɛːmə heˈʁaʊ̯s/ · /heˈʁaʊ̯sɡəˈneːmən/
etwas aus dem Inneren von etwas entfernen; etwas tun, für das man keine sichere Legitimation hat; anmaßen, entfernen, (sich) erdreisten, zücken
(sich+A, sich+D, вин., aus+D)
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве sich herausnehmen
Презенс
| ich | nehm(e)⁵ | mir/mich³ | heraus |
| du | nimmst | dir/dich³ | heraus |
| er | nimmt | sich | heraus |
| wir | nehmen | uns | heraus |
| ihr | nehmt | euch | heraus |
| sie | nehmen | sich | heraus |
Претеритум
| ich | nahm | mir/mich³ | heraus |
| du | nahmst | dir/dich³ | heraus |
| er | nahm | sich | heraus |
| wir | nahmen | uns | heraus |
| ihr | nahmt | euch | heraus |
| sie | nahmen | sich | heraus |
Императив
| - | |||
| nimm | (du) | dir/dich³ | heraus |
| - | |||
| nehmen | wir | uns | heraus |
| nehmt | (ihr) | euch | heraus |
| nehmen | Sie | sich | heraus |
Конъюнктив I
| ich | nehme | mir/mich³ | heraus |
| du | nehmest | dir/dich³ | heraus |
| er | nehme | sich | heraus |
| wir | nehmen | uns | heraus |
| ihr | nehmet | euch | heraus |
| sie | nehmen | sich | heraus |
Конъюнктив II
| ich | nähme | mir/mich³ | heraus |
| du | nähmest | dir/dich³ | heraus |
| er | nähme | sich | heraus |
| wir | nähmen | uns | heraus |
| ihr | nähmet | euch | heraus |
| sie | nähmen | sich | heraus |
Инфинитив
| sich herausnehmen |
| sich herauszunehmen |
Партицип
| sich herausnehmend |
| herausgenommen |
⁵ Только в разговорной речи³ Произвольно выбран
Индикатив
Глагол sich herausnehmen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени
Презенс
| ich | nehm(e)⁵ | mir/mich³ | heraus |
| du | nimmst | dir/dich³ | heraus |
| er | nimmt | sich | heraus |
| wir | nehmen | uns | heraus |
| ihr | nehmt | euch | heraus |
| sie | nehmen | sich | heraus |
Претеритум
| ich | nahm | mir/mich³ | heraus |
| du | nahmst | dir/dich³ | heraus |
| er | nahm | sich | heraus |
| wir | nahmen | uns | heraus |
| ihr | nahmt | euch | heraus |
| sie | nahmen | sich | heraus |
Перфект
| ich | habe | mir/mich³ | herausgenommen |
| du | hast | dir/dich³ | herausgenommen |
| er | hat | sich | herausgenommen |
| wir | haben | uns | herausgenommen |
| ihr | habt | euch | herausgenommen |
| sie | haben | sich | herausgenommen |
Плюсквам.
| ich | hatte | mir/mich³ | herausgenommen |
| du | hattest | dir/dich³ | herausgenommen |
| er | hatte | sich | herausgenommen |
| wir | hatten | uns | herausgenommen |
| ihr | hattet | euch | herausgenommen |
| sie | hatten | sich | herausgenommen |
Футурум I
| ich | werde | mir/mich³ | herausnehmen |
| du | wirst | dir/dich³ | herausnehmen |
| er | wird | sich | herausnehmen |
| wir | werden | uns | herausnehmen |
| ihr | werdet | euch | herausnehmen |
| sie | werden | sich | herausnehmen |
Футурум II
| ich | werde | mir/mich³ | herausgenommen | haben |
| du | wirst | dir/dich³ | herausgenommen | haben |
| er | wird | sich | herausgenommen | haben |
| wir | werden | uns | herausgenommen | haben |
| ihr | werdet | euch | herausgenommen | haben |
| sie | werden | sich | herausgenommen | haben |
⁵ Только в разговорной речи³ Произвольно выбран
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Koнъюнктив
Спряжение глагола sich herausnehmen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме
Конъюнктив I
| ich | nehme | mir/mich³ | heraus |
| du | nehmest | dir/dich³ | heraus |
| er | nehme | sich | heraus |
| wir | nehmen | uns | heraus |
| ihr | nehmet | euch | heraus |
| sie | nehmen | sich | heraus |
Конъюнктив II
| ich | nähme | mir/mich³ | heraus |
| du | nähmest | dir/dich³ | heraus |
| er | nähme | sich | heraus |
| wir | nähmen | uns | heraus |
| ihr | nähmet | euch | heraus |
| sie | nähmen | sich | heraus |
Перф. конъюнктив
| ich | habe | mir/mich³ | herausgenommen |
| du | habest | dir/dich³ | herausgenommen |
| er | habe | sich | herausgenommen |
| wir | haben | uns | herausgenommen |
| ihr | habet | euch | herausgenommen |
| sie | haben | sich | herausgenommen |
Плюсквам. конъюнк.
| ich | hätte | mir/mich³ | herausgenommen |
| du | hättest | dir/dich³ | herausgenommen |
| er | hätte | sich | herausgenommen |
| wir | hätten | uns | herausgenommen |
| ihr | hättet | euch | herausgenommen |
| sie | hätten | sich | herausgenommen |
Футурум I конъюнктив
| ich | werde | mir/mich³ | herausnehmen |
| du | werdest | dir/dich³ | herausnehmen |
| er | werde | sich | herausnehmen |
| wir | werden | uns | herausnehmen |
| ihr | werdet | euch | herausnehmen |
| sie | werden | sich | herausnehmen |
Футурум II конъюнктив
| ich | werde | mir/mich³ | herausgenommen | haben |
| du | werdest | dir/dich³ | herausgenommen | haben |
| er | werde | sich | herausgenommen | haben |
| wir | werden | uns | herausgenommen | haben |
| ihr | werdet | euch | herausgenommen | haben |
| sie | werden | sich | herausgenommen | haben |
³ Произвольно выбран
Koнъюнктив II (würde)
Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"
Конъюнктив II
| ich | würde | mir/mich³ | herausnehmen |
| du | würdest | dir/dich³ | herausnehmen |
| er | würde | sich | herausnehmen |
| wir | würden | uns | herausnehmen |
| ihr | würdet | euch | herausnehmen |
| sie | würden | sich | herausnehmen |
Плюсквамперфект конъюнктив
| ich | würde | mir/mich³ | herausgenommen | haben |
| du | würdest | dir/dich³ | herausgenommen | haben |
| er | würde | sich | herausgenommen | haben |
| wir | würden | uns | herausgenommen | haben |
| ihr | würdet | euch | herausgenommen | haben |
| sie | würden | sich | herausgenommen | haben |
³ Произвольно выбран
Императив
Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола sich herausnehmen
Презенс
| nimm | (du) | dir/dich³ | heraus |
| nehmen | wir | uns | heraus |
| nehmt | (ihr) | euch | heraus |
| nehmen | Sie | sich | heraus |
³ Произвольно выбран
Инфинитив/Партицип
Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для sich herausnehmen
Инфинитив I
| sich herausnehmen |
| sich herauszunehmen |
Инфинитив II
| sich herausgenommen haben |
| sich herausgenommen zu haben |
Партицип I
| sich herausnehmend |
Партицип II
| herausgenommen |
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Переводы
Переводы sich herausnehmen
-
sich herausnehmen
- take out, remove, arrogate, pull, abstract, unbag, unhinge
вынимать, вынуть, доставать, извлекать, вытаскивать, достать
sacar, extraer, retirar, arrogarse, permitirse, quitar
retirer, enlever, prendre, desceller, déboiter, extraire, puiser, s'arroger
almak, çıkarmak, çekmek, içinden almak, kaldırmak
extrair, retirar, tirar, arrogar, remover
estrarre, arrogarsi, cavare, prelevare, prendere da, rimuovere, tirare fuori, togliere
extrage, lua ceva, scoate
kivenni, eltávolítani, kivesz
wyjmować, wyjąć, brać, pozwalać sobie na, wyciągać, wyciągnąć, usunąć, usuwać
απομάκρυνση, αφαίρεση, αφαιρώ, βγάζω
uithalen, verwijderen, wegnemen, zich aanmatigen, zich permitteren
vyjmout, dovolovat se, dovolovatlit se, vyjímat, vyjímatjmout, vyndat, vyndávat, vyndávatdat
ta ut, plocka ut, ta fram, tillåta sig, våga
fjerne, tage noget ud
取り出す, 出す, 引き出す, 抜き出す, 抜く
treure, agafar, arrogar-se, extreure, prendre
nostaa esiin, ottaa esiin, ottaa ulos, poistaa
ta ut, fjerne
atara, debekatuta egon, hartu, kanpoan atera, kanpora atera, kentu
izvaditi, izvlačiti, uzimati, арогирати, извадити
извадити, извлекување
izvleči, vzeti ven
vybrať, vytiahnuť
izvaditi, izvlačiti, uzimati
izvaditi, izvlačiti, uzimati
виймати, вибирати
изваждам
выбраць, дастаць, узяць
berani, bertindak semena-mena, mengeluarkan
lấy ra, tự tiện, tự ý
chiqarib tashlamoq, jur'at qilmoq, o'ziga ruxsat bermoq
जुर्रत करना, निकालना, हिम्मत करना
取出, 擅自行事, 自作主张
ถือวิสาสะ, บังอาจ, เอาออก
감히 하다, 꺼내다, 주제넘게 하다
cürət etmək, çıxartmaq, özbaşına davranmaq
ამოიღება, გაბედვა
দুঃসাহস করা, ভিতর থেকে বের করা, সাহस করা
guxoj, nxjerr
धाडस करणे, बाहेर काढणे
धृष्टता गर्नु, बाहिर निकाल्नु, साहस गर्नु
తీసివేయడం, ధైర్యపడటం
atļauties, izņemt, uzdrošināties
துணிகரம் செய்தல், துணியுதல், வெளியேற்றுதல்
endale lubama, julgema, välja võtta
իրեն իրավունք վերապահել, համարձակվել, հանել
cûret kirin, derxistin
להוציא
إخراج
درآوردن، برداشتن، بیرون آوردن، جدا کردن
باہر نکالنا، نکالنا
sich herausnehmen in dict.cc
Переводы
Присоединяйся
Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.
 |
Вход |
Значения
Значения и синонимы слова sich herausnehmen- etwas aus dem Inneren von etwas entfernen
- etwas tun, für das man keine sichere Legitimation hat, anmaßen, erlauben
- sich anmaßen, entfernen, (sich) erdreisten, zücken, beiseite legen, (operativ) entfernen
Значения Синонимы
Предлоги
Предлоги для sich herausnehmen
Правила образования
Подробные правила спряжения
Словари
Все переводные словари
Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский
Спрягать глагол herausnehmen
Все временные формы глагола и отглагольных форм sich herausnehmen
Глагол 'sich heraus·nehmen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола sich heraus·nehmen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (nimmt sich heraus - nahm sich heraus - hat sich herausgenommen) является решающим фактором.
Спряжение herausnehmen
| Презенс | Претеритум | Конъюнктив I | Конъюнктив II | Императив | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | nehm(e) mir/mich heraus | nahm mir/mich heraus | nehme mir/mich heraus | nähme mir/mich heraus | - |
| du | nimmst dir/dich heraus | nahmst dir/dich heraus | nehmest dir/dich heraus | nähmest dir/dich heraus | nimm dir/dich heraus |
| er | nimmt sich heraus | nahm sich heraus | nehme sich heraus | nähme sich heraus | - |
| wir | nehmen uns heraus | nahmen uns heraus | nehmen uns heraus | nähmen uns heraus | nehmen uns heraus |
| ihr | nehmt euch heraus | nahmt euch heraus | nehmet euch heraus | nähmet euch heraus | nehmt euch heraus |
| sie | nehmen sich heraus | nahmen sich heraus | nehmen sich heraus | nähmen sich heraus | nehmen sich heraus |
Индикатив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich nehm(e) mir/mich heraus, du nimmst dir/dich heraus, er nimmt sich heraus, wir nehmen uns heraus, ihr nehmt euch heraus, sie nehmen sich heraus
- Претеритум: ich nahm mir/mich heraus, du nahmst dir/dich heraus, er nahm sich heraus, wir nahmen uns heraus, ihr nahmt euch heraus, sie nahmen sich heraus
- Перфект: ich habe mir/mich herausgenommen, du hast dir/dich herausgenommen, er hat sich herausgenommen, wir haben uns herausgenommen, ihr habt euch herausgenommen, sie haben sich herausgenommen
- Плюсквамперфект: ich hatte mir/mich herausgenommen, du hattest dir/dich herausgenommen, er hatte sich herausgenommen, wir hatten uns herausgenommen, ihr hattet euch herausgenommen, sie hatten sich herausgenommen
- Футурум I: ich werde mir/mich herausnehmen, du wirst dir/dich herausnehmen, er wird sich herausnehmen, wir werden uns herausnehmen, ihr werdet euch herausnehmen, sie werden sich herausnehmen
- Футурум II: ich werde mir/mich herausgenommen haben, du wirst dir/dich herausgenommen haben, er wird sich herausgenommen haben, wir werden uns herausgenommen haben, ihr werdet euch herausgenommen haben, sie werden sich herausgenommen haben
Koнъюнктив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich nehme mir/mich heraus, du nehmest dir/dich heraus, er nehme sich heraus, wir nehmen uns heraus, ihr nehmet euch heraus, sie nehmen sich heraus
- Претеритум: ich nähme mir/mich heraus, du nähmest dir/dich heraus, er nähme sich heraus, wir nähmen uns heraus, ihr nähmet euch heraus, sie nähmen sich heraus
- Перфект: ich habe mir/mich herausgenommen, du habest dir/dich herausgenommen, er habe sich herausgenommen, wir haben uns herausgenommen, ihr habet euch herausgenommen, sie haben sich herausgenommen
- Плюсквамперфект: ich hätte mir/mich herausgenommen, du hättest dir/dich herausgenommen, er hätte sich herausgenommen, wir hätten uns herausgenommen, ihr hättet euch herausgenommen, sie hätten sich herausgenommen
- Футурум I: ich werde mir/mich herausnehmen, du werdest dir/dich herausnehmen, er werde sich herausnehmen, wir werden uns herausnehmen, ihr werdet euch herausnehmen, sie werden sich herausnehmen
- Футурум II: ich werde mir/mich herausgenommen haben, du werdest dir/dich herausgenommen haben, er werde sich herausgenommen haben, wir werden uns herausgenommen haben, ihr werdet euch herausgenommen haben, sie werden sich herausgenommen haben
Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)
- Претеритум: ich würde mir/mich herausnehmen, du würdest dir/dich herausnehmen, er würde sich herausnehmen, wir würden uns herausnehmen, ihr würdet euch herausnehmen, sie würden sich herausnehmen
- Плюсквамперфект: ich würde mir/mich herausgenommen haben, du würdest dir/dich herausgenommen haben, er würde sich herausgenommen haben, wir würden uns herausgenommen haben, ihr würdet euch herausgenommen haben, sie würden sich herausgenommen haben
Императив Действительный залог (актив)
- Презенс: nimm (du) dir/dich heraus, nehmen wir uns heraus, nehmt (ihr) euch heraus, nehmen Sie sich heraus
Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)
- Инфинитив I: sich herausnehmen, sich herauszunehmen
- Инфинитив II: sich herausgenommen haben, sich herausgenommen zu haben
- Партицип I: sich herausnehmend
- Партицип II: herausgenommen
Комментарии
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9