Спряжение глагола sich zurückbeugen

Спряжение глагола zurückbeugen (наклониться назад, загибаться назад) правильное. Формы глагола beugt sich zurück, beugte sich zurück, hat sich zurückgebeugt. В качестве вспомогательного глагола к sich zurückbeugen употребляется "haben". Глагол sich zurückbeugen употреблён в возвратной форме. Может употреблятьсяи невозвратная форма глагола. Приставка zurück- для sich zurückbeugen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола zurückbeugen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по zurückbeugen. Можно не только sich zurückbeugen спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии ☆

правильный · haben · отделяемый · возвратный

sich zurück·beugen

beugt sich zurück · beugte sich zurück · hat sich zurückgebeugt

Английский bend back, lean back, arch back

etwas leicht nach hinten bewegen, krümmen; sich nach hinten beugen; vorbeugen

(sich+A, вин.)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве sich zurückbeugen

Презенс

ich beug(e)⁵ mir/mich³ zurück
du beugst dir/dich³ zurück
er beugt sich zurück
wir beugen uns zurück
ihr beugt euch zurück
sie beugen sich zurück

Претеритум

ich beugte mir/mich³ zurück
du beugtest dir/dich³ zurück
er beugte sich zurück
wir beugten uns zurück
ihr beugtet euch zurück
sie beugten sich zurück

Императив

-
beug(e)⁵ (du) dir/dich³ zurück
-
beugen wir uns zurück
beugt (ihr) euch zurück
beugen Sie sich zurück

Конъюнктив I

ich beuge mir/mich³ zurück
du beugest dir/dich³ zurück
er beuge sich zurück
wir beugen uns zurück
ihr beuget euch zurück
sie beugen sich zurück

Конъюнктив II

ich beugte mir/mich³ zurück
du beugtest dir/dich³ zurück
er beugte sich zurück
wir beugten uns zurück
ihr beugtet euch zurück
sie beugten sich zurück

Инфинитив

sich zurückbeugen
sich zurückzubeugen

Партицип

sich zurückbeugend
zurückgebeugt

⁵ Только в разговорной речи³ Произвольно выбран

Индикатив

Глагол sich zurückbeugen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich beug(e)⁵ mir/mich³ zurück
du beugst dir/dich³ zurück
er beugt sich zurück
wir beugen uns zurück
ihr beugt euch zurück
sie beugen sich zurück

Претеритум

ich beugte mir/mich³ zurück
du beugtest dir/dich³ zurück
er beugte sich zurück
wir beugten uns zurück
ihr beugtet euch zurück
sie beugten sich zurück

Перфект

ich habe mir/mich³ zurückgebeugt
du hast dir/dich³ zurückgebeugt
er hat sich zurückgebeugt
wir haben uns zurückgebeugt
ihr habt euch zurückgebeugt
sie haben sich zurückgebeugt

Плюсквам.

ich hatte mir/mich³ zurückgebeugt
du hattest dir/dich³ zurückgebeugt
er hatte sich zurückgebeugt
wir hatten uns zurückgebeugt
ihr hattet euch zurückgebeugt
sie hatten sich zurückgebeugt

Футурум I

ich werde mir/mich³ zurückbeugen
du wirst dir/dich³ zurückbeugen
er wird sich zurückbeugen
wir werden uns zurückbeugen
ihr werdet euch zurückbeugen
sie werden sich zurückbeugen

Футурум II

ich werde mir/mich³ zurückgebeugt haben
du wirst dir/dich³ zurückgebeugt haben
er wird sich zurückgebeugt haben
wir werden uns zurückgebeugt haben
ihr werdet euch zurückgebeugt haben
sie werden sich zurückgebeugt haben

⁵ Только в разговорной речи³ Произвольно выбран

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола sich zurückbeugen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich beuge mir/mich³ zurück
du beugest dir/dich³ zurück
er beuge sich zurück
wir beugen uns zurück
ihr beuget euch zurück
sie beugen sich zurück

Конъюнктив II

ich beugte mir/mich³ zurück
du beugtest dir/dich³ zurück
er beugte sich zurück
wir beugten uns zurück
ihr beugtet euch zurück
sie beugten sich zurück

Перф. конъюнктив

ich habe mir/mich³ zurückgebeugt
du habest dir/dich³ zurückgebeugt
er habe sich zurückgebeugt
wir haben uns zurückgebeugt
ihr habet euch zurückgebeugt
sie haben sich zurückgebeugt

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte mir/mich³ zurückgebeugt
du hättest dir/dich³ zurückgebeugt
er hätte sich zurückgebeugt
wir hätten uns zurückgebeugt
ihr hättet euch zurückgebeugt
sie hätten sich zurückgebeugt

Футурум I конъюнктив

ich werde mir/mich³ zurückbeugen
du werdest dir/dich³ zurückbeugen
er werde sich zurückbeugen
wir werden uns zurückbeugen
ihr werdet euch zurückbeugen
sie werden sich zurückbeugen

Футурум II конъюнктив

ich werde mir/mich³ zurückgebeugt haben
du werdest dir/dich³ zurückgebeugt haben
er werde sich zurückgebeugt haben
wir werden uns zurückgebeugt haben
ihr werdet euch zurückgebeugt haben
sie werden sich zurückgebeugt haben

³ Произвольно выбран

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich würde mir/mich³ zurückbeugen
du würdest dir/dich³ zurückbeugen
er würde sich zurückbeugen
wir würden uns zurückbeugen
ihr würdet euch zurückbeugen
sie würden sich zurückbeugen

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde mir/mich³ zurückgebeugt haben
du würdest dir/dich³ zurückgebeugt haben
er würde sich zurückgebeugt haben
wir würden uns zurückgebeugt haben
ihr würdet euch zurückgebeugt haben
sie würden sich zurückgebeugt haben

³ Произвольно выбран

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола sich zurückbeugen

Презенс

beug(e)⁵ (du) dir/dich³ zurück
beugen wir uns zurück
beugt (ihr) euch zurück
beugen Sie sich zurück

⁵ Только в разговорной речи³ Произвольно выбран

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для sich zurückbeugen

Инфинитив I


sich zurückbeugen
sich zurückzubeugen

Инфинитив II


sich zurückgebeugt haben
sich zurückgebeugt zu haben

Партицип I


sich zurückbeugend

Партицип II


zurückgebeugt
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы sich zurückbeugen

Немецкий sich zurückbeugen
Английский bend back, lean back, arch back
Русский наклониться назад, загибаться назад, изгибать, наклоняться назад, отклонять
Испанский doblar hacia atrás, inclinarse hacia atrás, inflexión hacia atrás
Французский renverser, courber, incliner, se pencher en arrière
Турецкий arkaya eğilmek, arkaya eğmek, bükmek, geriye eğilmek, geriye eğmek
Португальский dobrar para trás, curvar, inclinar-se para trás
Итальянский mettere indietro, piegare all'indietro, piegarsi all'indietro, piegarsi all’indietro, curvare, inclinare, inclinarsi all'indietro
Румынский îndoi, întoarce
Венгерский hátradönt, hátradől, meghajlít
Польский odginać, odgiąć, pochylać się do tyłu, wygiąć, zgiąć
Греческий γυρίζω πίσω, καμπή, καμπυλώνω
Голландский achteroverbuigen, achteroverleunen, naar achteren buigen, buigen
Чешский ohnout zpět, ohýbat zpět, ohnout, ohnout se zpět, zaklonit, zaklonit se
Шведский bakåtböja, böja, kröka
Датский bøje tilbage
Японский 反らす, 後ろに曲がる, 後ろに曲げる, 後屈
Каталонский inclinar-se enrere, corbar
Финский taivuttaa taaksepäin
Норвежский bøye, bøye seg bakover, bøye tilbake
Баскский atzerako makurtu
Сербский nagnuti, nagnuti se unazad, savijati
Македонский завиткување назад, завртување назад, кривење назад
Словенский nagniti nazaj, nagniti se nazaj, ukriviti nazaj
Словацкий ohýbať sa dozadu, ohýbať späť, zakriviť
Боснийский nagnuti, nagnuti se nazad, savijati
Хорватский nagnuti, nagnuti se unatrag, savijati
Украинец згинати, нахилитися назад, нахиляти назад
Болгарский извивам назад, извивам се назад, огъвам се назад
Белорусский загнуцца назад, загнуць, згінаць
Ивритלהזיז אחורה، להתכופף אחורה، לכופף
Арабскийانحناء للخلف
Персидскийخم شدن به عقب، به عقب خم کردن، خم کردن
Урдуپیچھے جھکانا، پیچھے جھکنا، پیچھے موڑنا

sich zurückbeugen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова sich zurückbeugen
  • etwas leicht nach hinten bewegen, krümmen, sich nach hinten beugen, vorbeugen
  • etwas leicht nach hinten bewegen, krümmen, sich nach hinten beugen, vorbeugen
sich zurückbeugen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Спрягать глагол zurückbeugen

Все временные формы глагола и отглагольных форм sich zurückbeugen

Глагол 'sich zurück·beugen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола sich zurück·beugen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (beugt sich zurück - beugte sich zurück - hat sich zurückgebeugt) является решающим фактором.

Спряжение zurückbeugen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich beug(e) mir/mich zurückbeugte mir/mich zurückbeuge mir/mich zurückbeugte mir/mich zurück-
du beugst dir/dich zurückbeugtest dir/dich zurückbeugest dir/dich zurückbeugtest dir/dich zurückbeug(e) dir/dich zurück
er beugt sich zurückbeugte sich zurückbeuge sich zurückbeugte sich zurück-
wir beugen uns zurückbeugten uns zurückbeugen uns zurückbeugten uns zurückbeugen uns zurück
ihr beugt euch zurückbeugtet euch zurückbeuget euch zurückbeugtet euch zurückbeugt euch zurück
sie beugen sich zurückbeugten sich zurückbeugen sich zurückbeugten sich zurückbeugen sich zurück

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich beug(e) mir/mich zurück, du beugst dir/dich zurück, er beugt sich zurück, wir beugen uns zurück, ihr beugt euch zurück, sie beugen sich zurück
  • Претеритум: ich beugte mir/mich zurück, du beugtest dir/dich zurück, er beugte sich zurück, wir beugten uns zurück, ihr beugtet euch zurück, sie beugten sich zurück
  • Перфект: ich habe mir/mich zurückgebeugt, du hast dir/dich zurückgebeugt, er hat sich zurückgebeugt, wir haben uns zurückgebeugt, ihr habt euch zurückgebeugt, sie haben sich zurückgebeugt
  • Плюсквамперфект: ich hatte mir/mich zurückgebeugt, du hattest dir/dich zurückgebeugt, er hatte sich zurückgebeugt, wir hatten uns zurückgebeugt, ihr hattet euch zurückgebeugt, sie hatten sich zurückgebeugt
  • Футурум I: ich werde mir/mich zurückbeugen, du wirst dir/dich zurückbeugen, er wird sich zurückbeugen, wir werden uns zurückbeugen, ihr werdet euch zurückbeugen, sie werden sich zurückbeugen
  • Футурум II: ich werde mir/mich zurückgebeugt haben, du wirst dir/dich zurückgebeugt haben, er wird sich zurückgebeugt haben, wir werden uns zurückgebeugt haben, ihr werdet euch zurückgebeugt haben, sie werden sich zurückgebeugt haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich beuge mir/mich zurück, du beugest dir/dich zurück, er beuge sich zurück, wir beugen uns zurück, ihr beuget euch zurück, sie beugen sich zurück
  • Претеритум: ich beugte mir/mich zurück, du beugtest dir/dich zurück, er beugte sich zurück, wir beugten uns zurück, ihr beugtet euch zurück, sie beugten sich zurück
  • Перфект: ich habe mir/mich zurückgebeugt, du habest dir/dich zurückgebeugt, er habe sich zurückgebeugt, wir haben uns zurückgebeugt, ihr habet euch zurückgebeugt, sie haben sich zurückgebeugt
  • Плюсквамперфект: ich hätte mir/mich zurückgebeugt, du hättest dir/dich zurückgebeugt, er hätte sich zurückgebeugt, wir hätten uns zurückgebeugt, ihr hättet euch zurückgebeugt, sie hätten sich zurückgebeugt
  • Футурум I: ich werde mir/mich zurückbeugen, du werdest dir/dich zurückbeugen, er werde sich zurückbeugen, wir werden uns zurückbeugen, ihr werdet euch zurückbeugen, sie werden sich zurückbeugen
  • Футурум II: ich werde mir/mich zurückgebeugt haben, du werdest dir/dich zurückgebeugt haben, er werde sich zurückgebeugt haben, wir werden uns zurückgebeugt haben, ihr werdet euch zurückgebeugt haben, sie werden sich zurückgebeugt haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde mir/mich zurückbeugen, du würdest dir/dich zurückbeugen, er würde sich zurückbeugen, wir würden uns zurückbeugen, ihr würdet euch zurückbeugen, sie würden sich zurückbeugen
  • Плюсквамперфект: ich würde mir/mich zurückgebeugt haben, du würdest dir/dich zurückgebeugt haben, er würde sich zurückgebeugt haben, wir würden uns zurückgebeugt haben, ihr würdet euch zurückgebeugt haben, sie würden sich zurückgebeugt haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: beug(e) (du) dir/dich zurück, beugen wir uns zurück, beugt (ihr) euch zurück, beugen Sie sich zurück

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: sich zurückbeugen, sich zurückzubeugen
  • Инфинитив II: sich zurückgebeugt haben, sich zurückgebeugt zu haben
  • Партицип I: sich zurückbeugend
  • Партицип II: zurückgebeugt

Комментарии


Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1113913, 1113913

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9