Спряжение глагола stranden

Спряжение глагола stranden (сесть на мель, потерпеть кораблекрушение) правильное. Формы глагола strandet, strandete, ist gestrandet. В качестве вспомогательного глагола к stranden употребляется "sein". Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола stranden. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по stranden. Можно не только stranden спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆

C2 · правильный · sein

stranden

strandet · strandete · ist gestrandet

 Добавление -е 

Английский run aground, beach, strand, be stranded, beach itself, fail, founder, go aground, ground, run abeach, run ashore, take the ground

/ˈʃtʁandn̩/ · /ˈʃtʁandət/ · /ˈʃtʁandətə/ · /ɡəˈʃtʁandət/

(mit einem Schiff) auf Strand laufen; mit einem Vorhaben scheitern; auflaufen, scheitern, (erfolglos) hängenbleiben, landen

» Wir waren gestrandet . Английский We were stranded.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве stranden

Презенс

ich strand(e)⁵
du strandest
er strandet
wir stranden
ihr strandet
sie stranden

Претеритум

ich strandete
du strandetest
er strandete
wir strandeten
ihr strandetet
sie strandeten

Императив

-
strand(e)⁵ (du)
-
stranden wir
strandet (ihr)
stranden Sie

Конъюнктив I

ich strande
du strandest
er strande
wir stranden
ihr strandet
sie stranden

Конъюнктив II

ich strandete
du strandetest
er strandete
wir strandeten
ihr strandetet
sie strandeten

Инфинитив

stranden
zu stranden

Партицип

strandend
gestrandet

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол stranden спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich strand(e)⁵
du strandest
er strandet
wir stranden
ihr strandet
sie stranden

Претеритум

ich strandete
du strandetest
er strandete
wir strandeten
ihr strandetet
sie strandeten

Перфект

ich bin gestrandet
du bist gestrandet
er ist gestrandet
wir sind gestrandet
ihr seid gestrandet
sie sind gestrandet

Плюсквам.

ich war gestrandet
du warst gestrandet
er war gestrandet
wir waren gestrandet
ihr wart gestrandet
sie waren gestrandet

Футурум I

ich werde stranden
du wirst stranden
er wird stranden
wir werden stranden
ihr werdet stranden
sie werden stranden

Футурум II

ich werde gestrandet sein
du wirst gestrandet sein
er wird gestrandet sein
wir werden gestrandet sein
ihr werdet gestrandet sein
sie werden gestrandet sein

⁵ Только в разговорной речи

  • Mit seinen Plänen strandete er bereits in seiner eigenen Fraktion. 
  • Am Felsen von Gibraltar strandete das Übereinkommen der Verkehrsminister der Europäischen Gemeinschaft, den Luftverkehr in Europa zu liberalisieren. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола stranden в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich strande
du strandest
er strande
wir stranden
ihr strandet
sie stranden

Конъюнктив II

ich strandete
du strandetest
er strandete
wir strandeten
ihr strandetet
sie strandeten

Перф. конъюнктив

ich sei gestrandet
du seiest gestrandet
er sei gestrandet
wir seien gestrandet
ihr seiet gestrandet
sie seien gestrandet

Плюсквам. конъюнк.

ich wäre gestrandet
du wärest gestrandet
er wäre gestrandet
wir wären gestrandet
ihr wäret gestrandet
sie wären gestrandet

Футурум I конъюнктив

ich werde stranden
du werdest stranden
er werde stranden
wir werden stranden
ihr werdet stranden
sie werden stranden

Футурум II конъюнктив

ich werde gestrandet sein
du werdest gestrandet sein
er werde gestrandet sein
wir werden gestrandet sein
ihr werdet gestrandet sein
sie werden gestrandet sein

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich würde stranden
du würdest stranden
er würde stranden
wir würden stranden
ihr würdet stranden
sie würden stranden

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde gestrandet sein
du würdest gestrandet sein
er würde gestrandet sein
wir würden gestrandet sein
ihr würdet gestrandet sein
sie würden gestrandet sein

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола stranden

Презенс

strand(e)⁵ (du)
stranden wir
strandet (ihr)
stranden Sie

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для stranden

Инфинитив I


stranden
zu stranden

Инфинитив II


gestrandet sein
gestrandet zu sein

Партицип I


strandend

Партицип II


gestrandet
  • Wir waren gestrandet . 
  • Tom ist irgendwo gestrandet . 
  • Tom könnte irgendwo gestrandet sein. 

Примеры

Примеры предложений для stranden

  • Wir waren gestrandet . 
    Английский We were stranded.
  • Tom ist irgendwo gestrandet . 
    Английский Tom is stranded somewhere.
  • Tom könnte irgendwo gestrandet sein. 
    Английский Tom could be stranded somewhere.
  • Das Schiff ist auf einer Sandbank gestrandet . 
    Английский The ship is stranded on a sandbank.
  • Mit seinen Plänen strandete er bereits in seiner eigenen Fraktion. 
    Английский With his plans, he already stranded in his own faction.
  • Doch die Wale waren unverrichteter Dinge in die Bucht zurückgeschwommen und erneut gestrandet . 
    Английский But the whales swam back to the bay without achieving anything and stranded again.
  • Millionen Menschen stranden auf ihrer Flucht vor Krieg und Gewalt erneut in Konfliktgebieten, klagt die Hilfsorganisation Oxfam. 
    Английский Millions of people are once again stranded in conflict areas while fleeing from war and violence, laments the humanitarian organization Oxfam.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы stranden

Немецкий stranden
Английский run aground, beach, strand, be stranded, beach itself, fail, founder, go aground
Русский сесть на мель, потерпеть кораблекрушение, потерпеть неудачу, провалиться, садиться, садиться на мель, сесть на берег
Испанский encallar, varar, fracasar, embarrancar, enarenarse, naufragar
Французский échouer, s'échouer, faire naufrage, giter, ranter
Турецкий karaya oturmak, başarısız olmak, hedefe ulaşamamak
Португальский encalhar, atolar, falhar, fracassar, naufragar
Итальянский arenarsi, fallire, arenare, auf Strand laufen, incagliare, incagliarsi, naufragare, restare in secco
Румынский așezare, eșua, naufragia
Венгерский kudarcot vall, megbukik, parton fut, parton futás
Польский osiąść na mieliźnie, niepowodzenie, osiedlić się, ponosić fiasko, ponosić klęskę, utknąć na plaży, zawieść
Греческий ναυαγώ, εξοκέλλω, ξεβράζομαι
Голландский stranden, aanlanden, failliet gaan, mislukken
Чешский neuspět, uvíznout, zaseknout se, ztroskotat, ztroskotávat, ztroskotávattat
Шведский stranda, misslyckas, strandad
Датский fejle, mislykkes, strande, strandede
Японский 失敗する, 座礁, 挫折する
Каталонский encallar, fallar, fracassar
Финский ajautua maihin, epäonnistua, rantautua
Норвежский strande, feile, gå på grunn, mislykkes
Баскский itsasontziak hondartzan gelditu, porrot egin
Сербский nasukati, neuspeti, ploviti na obalu, propasti
Македонский заседнат, неуспех
Словенский ne uspeti, propadati, stranded
Словацкий uviaznuť, zaseknúť sa, zlyhať
Боснийский nasukati, neuspjeti, ploviti na obalu, propasti
Хорватский propasti, nasukati, nasukati se, neuspjeti
Украинец викинути на берег, завести на берег, зазнати невдачі, потрапити в безвихідь
Болгарский застрявам на брега, изгубвам се на брега, неуспех, провал
Белорусский застрэльвацца, зрываць планы, зрыў
Индонезийский gagal, kandas, terdampar
Вьетнамский mắc cạn, thất bại
Узбекский melyaga o‘tirib qolmoq, muvaffaqiyatsiz bo'lish
Хинди उथले में फँसना, तट पर फँसना, विफल होना
Китайский 失败, 搁浅, 触礁
Тайский ล้มเหลว, เกยตื้น
Корейский 실패하다, 좌초하다
Азербайджанский başarısız olmaq, dayaza oturmaq, qaraya oturmaq, uğursuz olmaq
Грузинский მეჩეჩზე დაჯდომა
Бенгальский অগভীর জলে আটকে পড়া, তটে আটকে পড়া, ব্যর্থ হওয়া
Албанский dështoj, ngec në cekëtinë, ngec në rërë
Маратхи अपयश होणे, उथळ पाण्यात बसणे
Непальский उथलो पानीमा फसिनु, किनारमा फसिनु, विफल हुनु
Телугу అల్ప జలంలో ఇరుక్కుపోవడం, తీరంలో ఇరుక్కుపోవడం, విఫలమవడం
Латышский neizdoties, uziet uz sēkļa, uzskriet uz sēkļa
Тамильский ஆழமில்லா நீரில் சிக்குதல், கரையில் சிக்குதல், தோல்வி அடைவது
Эстонский ebaõnnestuma, karile jooksma, madalikule sõitma
Армянский ձախողվել, մելի վրա նստել
Курдский bêserketin, li kênarê gir bûn
Ивритלְהִשָּׁאֵר בַּחוף، להיכשל
Арабскийجنح، تعثر، فشل
Персидскийبه گل نشستن، شکست خوردن
Урдуناکام ہونا، پہنچنے میں ناکامی، کنارے پر آنا، کنارے پر پھنسنا

stranden in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова stranden
  • (mit einem Schiff) auf Strand laufen, auflaufen, aufsitzen, auf Grund laufen
  • mit einem Vorhaben scheitern, scheitern, sich festfahren, gegen die Wand rennen
  • (erfolglos) hängenbleiben, landen, unterkommen, hingekommen sein
stranden in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол stranden

Все временные формы глагола и отглагольных форм stranden

Глагол 'stranden' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола stranden таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (strandet - strandete - ist gestrandet) является решающим фактором.

Спряжение stranden

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich strand(e)strandetestrandestrandete-
du strandeststrandeteststrandeststrandeteststrand(e)
er strandetstrandetestrandestrandete-
wir strandenstrandetenstrandenstrandetenstranden
ihr strandetstrandetetstrandetstrandetetstrandet
sie strandenstrandetenstrandenstrandetenstranden

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich strand(e), du strandest, er strandet, wir stranden, ihr strandet, sie stranden
  • Претеритум: ich strandete, du strandetest, er strandete, wir strandeten, ihr strandetet, sie strandeten
  • Перфект: ich bin gestrandet, du bist gestrandet, er ist gestrandet, wir sind gestrandet, ihr seid gestrandet, sie sind gestrandet
  • Плюсквамперфект: ich war gestrandet, du warst gestrandet, er war gestrandet, wir waren gestrandet, ihr wart gestrandet, sie waren gestrandet
  • Футурум I: ich werde stranden, du wirst stranden, er wird stranden, wir werden stranden, ihr werdet stranden, sie werden stranden
  • Футурум II: ich werde gestrandet sein, du wirst gestrandet sein, er wird gestrandet sein, wir werden gestrandet sein, ihr werdet gestrandet sein, sie werden gestrandet sein

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich strande, du strandest, er strande, wir stranden, ihr strandet, sie stranden
  • Претеритум: ich strandete, du strandetest, er strandete, wir strandeten, ihr strandetet, sie strandeten
  • Перфект: ich sei gestrandet, du seiest gestrandet, er sei gestrandet, wir seien gestrandet, ihr seiet gestrandet, sie seien gestrandet
  • Плюсквамперфект: ich wäre gestrandet, du wärest gestrandet, er wäre gestrandet, wir wären gestrandet, ihr wäret gestrandet, sie wären gestrandet
  • Футурум I: ich werde stranden, du werdest stranden, er werde stranden, wir werden stranden, ihr werdet stranden, sie werden stranden
  • Футурум II: ich werde gestrandet sein, du werdest gestrandet sein, er werde gestrandet sein, wir werden gestrandet sein, ihr werdet gestrandet sein, sie werden gestrandet sein

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde stranden, du würdest stranden, er würde stranden, wir würden stranden, ihr würdet stranden, sie würden stranden
  • Плюсквамперфект: ich würde gestrandet sein, du würdest gestrandet sein, er würde gestrandet sein, wir würden gestrandet sein, ihr würdet gestrandet sein, sie würden gestrandet sein

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: strand(e) (du), stranden wir, strandet (ihr), stranden Sie

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: stranden, zu stranden
  • Инфинитив II: gestrandet sein, gestrandet zu sein
  • Партицип I: strandend
  • Партицип II: gestrandet

Комментарии


Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 151923, 151923

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): stranden

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 151923, 986659

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 7908321, 7448664, 7448805, 9694518

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9