Спряжение глагола überhören

Спряжение глагола überhören (игнорировать, не замечать) правильное. Формы глагола überhört, überhörte, hat überhört. В качестве вспомогательного глагола к überhören употребляется "haben". Приставка über- для überhören неотделяемая. Может быть и отделяемой. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола überhören. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по überhören. Можно не только überhören спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии ☆

неотделяемый
überhören
отделяемый
über·hören

правильный · haben · неотделяемый

überhören

überhört · überhörte · hat überhört

Английский overhear, ignore, eavesdrop, miss

/ˌyːbɐˈhøːʁən/ · /ˌyːbɐˈhøːʁt/ · /ˌyːbɐˈhøːɐ̯tə/ · /ˌyːbɐˈhøːʁt/

nicht zur Kenntnis nehmen, weil man sich dagegen entscheidet; nicht zur Kenntnis nehmen, weil man es nicht vernimmt

вин., (sich+D)

» Ich habe meinen Wecker überhört . Английский I didn't hear my alarm clock.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве überhören

Презенс

ich überhör(e)⁵
du überhörst
er überhört
wir überhören
ihr überhört
sie überhören

Претеритум

ich überhörte
du überhörtest
er überhörte
wir überhörten
ihr überhörtet
sie überhörten

Императив

-
überhör(e)⁵ (du)
-
überhören wir
überhört (ihr)
überhören Sie

Конъюнктив I

ich überhöre
du überhörest
er überhöre
wir überhören
ihr überhöret
sie überhören

Конъюнктив II

ich überhörte
du überhörtest
er überhörte
wir überhörten
ihr überhörtet
sie überhörten

Инфинитив

überhören
zu überhören

Партицип

überhörend
überhört

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол überhören спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich überhör(e)⁵
du überhörst
er überhört
wir überhören
ihr überhört
sie überhören

Претеритум

ich überhörte
du überhörtest
er überhörte
wir überhörten
ihr überhörtet
sie überhörten

Перфект

ich habe überhört
du hast überhört
er hat überhört
wir haben überhört
ihr habt überhört
sie haben überhört

Плюсквам.

ich hatte überhört
du hattest überhört
er hatte überhört
wir hatten überhört
ihr hattet überhört
sie hatten überhört

Футурум I

ich werde überhören
du wirst überhören
er wird überhören
wir werden überhören
ihr werdet überhören
sie werden überhören

Футурум II

ich werde überhört haben
du wirst überhört haben
er wird überhört haben
wir werden überhört haben
ihr werdet überhört haben
sie werden überhört haben

⁵ Только в разговорной речи

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола überhören в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich überhöre
du überhörest
er überhöre
wir überhören
ihr überhöret
sie überhören

Конъюнктив II

ich überhörte
du überhörtest
er überhörte
wir überhörten
ihr überhörtet
sie überhörten

Перф. конъюнктив

ich habe überhört
du habest überhört
er habe überhört
wir haben überhört
ihr habet überhört
sie haben überhört

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte überhört
du hättest überhört
er hätte überhört
wir hätten überhört
ihr hättet überhört
sie hätten überhört

Футурум I конъюнктив

ich werde überhören
du werdest überhören
er werde überhören
wir werden überhören
ihr werdet überhören
sie werden überhören

Футурум II конъюнктив

ich werde überhört haben
du werdest überhört haben
er werde überhört haben
wir werden überhört haben
ihr werdet überhört haben
sie werden überhört haben

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich würde überhören
du würdest überhören
er würde überhören
wir würden überhören
ihr würdet überhören
sie würden überhören

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde überhört haben
du würdest überhört haben
er würde überhört haben
wir würden überhört haben
ihr würdet überhört haben
sie würden überhört haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола überhören

Презенс

überhör(e)⁵ (du)
überhören wir
überhört (ihr)
überhören Sie

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для überhören

Инфинитив I


überhören
zu überhören

Инфинитив II


überhört haben
überhört zu haben

Партицип I


überhörend

Партицип II


überhört
  • Ich habe meinen Wecker überhört . 
  • Die Jubelschreie der Fußballfans waren nicht zu überhören . 
  • Hast du überhört , dass das Telefon geklingelt hat? 

Примеры

Примеры предложений для überhören

  • Ich habe meinen Wecker überhört . 
    Английский I didn't hear my alarm clock.
  • Die Jubelschreie der Fußballfans waren nicht zu überhören . 
    Английский The cheers of joy from the football fans were impossible to ignore.
  • Hast du überhört , dass das Telefon geklingelt hat? 
    Английский Did you miss that the phone rang?
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы überhören

Немецкий überhören
Английский overhear, ignore, eavesdrop, miss
Русский игнорировать, не замечать, не слышать, опрашивать, проверять, пропускать мимо ушей, пропустить мимо ушей
Испанский ignorar, no oír, desestimar, escuchar, hacerse el sordo, interrogar, pasar por alto
Французский ignorer, négliger, interroger, ne pas entendre, écouter
Турецкий duymamak, göz ardı etmek, kontrol etmek, sınav yapmak
Португальский ignorar, não ouvir, desconsiderar, desentender, escutar, ouvir
Итальянский ignorare, non sentire, controllare, interrogare, non badare a, non udire, sentirsi e risentirsi, trascurare
Румынский ignora, neglija, asculta, verifica
Венгерский figyelmen kívül hagy, ellenőrzés, kihallgatás
Польский przeoczyć, zignorować, przesłuchiwać, sprawdzać, zbyć milczeniem
Греческий αγνοώ, παραβλέπω, ακρόαση, εξέταση
Голландский negeren, over het hoofd zien, afhaken, niet horen, niet willen horen, overhoren
Чешский přehlédnout, ignorovat, nevšimnout si, přezkoušet, zkoušet
Шведский överse, avhöra, kontrollera
Датский overhøre, afhøre, ignorerer, spørge
Японский 無視する, 聞き逃す, チェックする, 確認する
Каталонский ignorar, escoltar, interrogar, no sentir, passar per alt
Финский ohittaa, kuulematta jättää, kuulostaa, kuunnella ohitse, ohittaa kuulematta
Норвежский ignorerer, overhøre, avhøre, spørre
Баскский entzun ez, entzun ez izatea, entzun
Сербский zanemariti, ispitivati, ne obratiti pažnju, ne čuti, proveriti
Македонский пропуштам, испитување, проверка
Словенский spregledati, preslišati, preveriti, vprašati, zanemariti
Словацкий ignorovať, overhear, prehliadnuť, prepočúvať, vypočuť
Боснийский zanemariti, ispitati, ne obratiti pažnju, ne primijetiti, provjeriti
Хорватский zanemariti, ispitivati, ne obratiti pažnju, ne primijetiti, provjeriti
Украинец ігнорувати, не звертати уваги, не почути, опитувати, перевіряти
Болгарский пропускам, игнорирам, изпитване, не чувам, проверка
Белорусский не заўважаць, ігнараваць, праверыць, пратэставаць
Индонезийский menanyakan, mengabaikan, pura-pura tidak mendengar, tidak terdengar
Вьетнамский không nghe thấy, làm ngơ, phớt lờ, đặt câu hỏi
Узбекский e'tiborsiz qoldirmoq, eshitmagandek bo‘lish, eshitmay qolmoq, savol berish
Хинди अनसुना करना, क्विज़ करवाना, नज़रअंदाज़ करना, सुनने से चूक जाना
Китайский 充耳不闻, 听不见, 提问, 无视
Тайский ถามคำถาม, ทำเป็นไม่ได้ยิน, เพิกเฉย, ไม่ได้ยิน
Корейский 듣지 못하다, 못 들은 척하다, 무시하다, 질문하다
Азербайджанский eşidə bilməmək, eşitməzdən gəlmək, gözardı etmək, sual vermək
Грузинский არ მოვისმინო, იგნორირება, კითხვების დასმა, უგულებელყოფა
Бенгальский অগ্রাহ্য করা, উপেক্ষা করা, প্রশ্ন করা, শোনা না পাওয়া
Албанский injoroj, mos dëgjoj, pyet, shpërfill
Маратхи ऐकू न येणे, कानाडोळा करणे, दुर्लक्ष करणे, प्रश्न विचारणे
Непальский उपेक्षा गर्नु, प्रश्न सोध्नु, वेवास्ता गर्नु, सुन्न सकेन
Телугу ఉపేక్షించు, పట్టించుకోకపోవడం, ప్రశ్నలు అడగడం, వింటలేకపోవడం
Латышский ignorēt, jautājumus uzdot, neievērot, neizdzirdēt
Тамильский அலட்சியப்படுத்த, கேள முடியாது, கேள்விகள் கேட்டல், புறக்கணிக்க
Эстонский eirama, kuulmata jätma, küsimusi esitama, tähelepanuta jätma
Армянский անտեսել, հարցեր տալ, չլսել
Курдский bêbalî kirin, guh nedan, nehîstin, pirs kirin
Ивритלהתעלם، להאזין، לשאול
Арабскийتجاهل، استجواب، استماع، عدم الاكتراث، عدم السماع
Персидскийنادیده گرفتن، بازجویی، بی‌توجهی، سوال کردن، غفلت کردن
Урдуغفلت سے سننا، نظر انداز کرنا، غفلت، نظرانداز کرنا

überhören in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова überhören
  • so oft zur Kenntnis nehmen, dass es reicht, das man genug hat
  • nicht zur Kenntnis nehmen, weil man sich dagegen entscheidet
  • nicht zur Kenntnis nehmen, weil man es nicht vernimmt
  • jemandem helfen zu überprüfen, ob Gelerntes sitzt, jemanden abfragen, abhören
  • nicht mitbekommen, einen Aussetzer haben, verpassen
überhören in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол überhören

Все временные формы глагола и отглагольных форм überhören

Глагол 'überhören' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола überhören таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (überhört - überhörte - hat überhört) является решающим фактором.

Спряжение überhören

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich überhör(e)überhörteüberhöreüberhörte-
du überhörstüberhörtestüberhörestüberhörtestüberhör(e)
er überhörtüberhörteüberhöreüberhörte-
wir überhörenüberhörtenüberhörenüberhörtenüberhören
ihr überhörtüberhörtetüberhöretüberhörtetüberhört
sie überhörenüberhörtenüberhörenüberhörtenüberhören

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich überhör(e), du überhörst, er überhört, wir überhören, ihr überhört, sie überhören
  • Претеритум: ich überhörte, du überhörtest, er überhörte, wir überhörten, ihr überhörtet, sie überhörten
  • Перфект: ich habe überhört, du hast überhört, er hat überhört, wir haben überhört, ihr habt überhört, sie haben überhört
  • Плюсквамперфект: ich hatte überhört, du hattest überhört, er hatte überhört, wir hatten überhört, ihr hattet überhört, sie hatten überhört
  • Футурум I: ich werde überhören, du wirst überhören, er wird überhören, wir werden überhören, ihr werdet überhören, sie werden überhören
  • Футурум II: ich werde überhört haben, du wirst überhört haben, er wird überhört haben, wir werden überhört haben, ihr werdet überhört haben, sie werden überhört haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich überhöre, du überhörest, er überhöre, wir überhören, ihr überhöret, sie überhören
  • Претеритум: ich überhörte, du überhörtest, er überhörte, wir überhörten, ihr überhörtet, sie überhörten
  • Перфект: ich habe überhört, du habest überhört, er habe überhört, wir haben überhört, ihr habet überhört, sie haben überhört
  • Плюсквамперфект: ich hätte überhört, du hättest überhört, er hätte überhört, wir hätten überhört, ihr hättet überhört, sie hätten überhört
  • Футурум I: ich werde überhören, du werdest überhören, er werde überhören, wir werden überhören, ihr werdet überhören, sie werden überhören
  • Футурум II: ich werde überhört haben, du werdest überhört haben, er werde überhört haben, wir werden überhört haben, ihr werdet überhört haben, sie werden überhört haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde überhören, du würdest überhören, er würde überhören, wir würden überhören, ihr würdet überhören, sie würden überhören
  • Плюсквамперфект: ich würde überhört haben, du würdest überhört haben, er würde überhört haben, wir würden überhört haben, ihr würdet überhört haben, sie würden überhört haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: überhör(e) (du), überhören wir, überhört (ihr), überhören Sie

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: überhören, zu überhören
  • Инфинитив II: überhört haben, überhört zu haben
  • Партицип I: überhörend
  • Партицип II: überhört

Комментарии


Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1012775, 1012775, 1012775, 1012775

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): überhören

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 273444, 1012775

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 1820329

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9