Спряжение глагола überholen

Спряжение глагола überholen (обгонять, ремонтировать) правильное. Формы глагола überholt, überholte, hat überholt. В качестве вспомогательного глагола к überholen употребляется "haben". Приставка über- для überholen неотделяемая. Может быть и отделяемой. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола überholen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по überholen. Можно не только überholen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня B1. Kомментарии ☆

неотделяемый
überholen
отделяемый
über·holen
Видео 

B1 · правильный · haben · неотделяемый

überholen

überholt · überholte · hat überholt

Английский overtake, outstrip, repair, outpace, pass, check, check up, inspect, outperform, overhaul, overrun, recondition, refurbish, restore, outrun, pass by, refit

mit größerer Geschwindigkeit an jemandem, etwas vorbeiziehen, das sich in die gleiche Richtung bewegt (auch im übertragenen Sinne); überprüfen und gegebenenfalls reparieren; hinter sich lassen, einholen, passieren, instandsetzen

вин., (an+D)

» Er hat mich überholt . Английский He got ahead of me.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве überholen

Презенс

ich überhol(e)⁵
du überholst
er überholt
wir überholen
ihr überholt
sie überholen

Претеритум

ich überholte
du überholtest
er überholte
wir überholten
ihr überholtet
sie überholten

Императив

-
überhol(e)⁵ (du)
-
überholen wir
überholt (ihr)
überholen Sie

Конъюнктив I

ich überhole
du überholest
er überhole
wir überholen
ihr überholet
sie überholen

Конъюнктив II

ich überholte
du überholtest
er überholte
wir überholten
ihr überholtet
sie überholten

Инфинитив

überholen
zu überholen

Партицип

überholend
überholt

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол überholen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich überhol(e)⁵
du überholst
er überholt
wir überholen
ihr überholt
sie überholen

Претеритум

ich überholte
du überholtest
er überholte
wir überholten
ihr überholtet
sie überholten

Перфект

ich habe überholt
du hast überholt
er hat überholt
wir haben überholt
ihr habt überholt
sie haben überholt

Плюсквам.

ich hatte überholt
du hattest überholt
er hatte überholt
wir hatten überholt
ihr hattet überholt
sie hatten überholt

Футурум I

ich werde überholen
du wirst überholen
er wird überholen
wir werden überholen
ihr werdet überholen
sie werden überholen

Футурум II

ich werde überholt haben
du wirst überholt haben
er wird überholt haben
wir werden überholt haben
ihr werdet überholt haben
sie werden überholt haben

⁵ Только в разговорной речи

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола überholen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich überhole
du überholest
er überhole
wir überholen
ihr überholet
sie überholen

Конъюнктив II

ich überholte
du überholtest
er überholte
wir überholten
ihr überholtet
sie überholten

Перф. конъюнктив

ich habe überholt
du habest überholt
er habe überholt
wir haben überholt
ihr habet überholt
sie haben überholt

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte überholt
du hättest überholt
er hätte überholt
wir hätten überholt
ihr hättet überholt
sie hätten überholt

Футурум I конъюнктив

ich werde überholen
du werdest überholen
er werde überholen
wir werden überholen
ihr werdet überholen
sie werden überholen

Футурум II конъюнктив

ich werde überholt haben
du werdest überholt haben
er werde überholt haben
wir werden überholt haben
ihr werdet überholt haben
sie werden überholt haben

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich würde überholen
du würdest überholen
er würde überholen
wir würden überholen
ihr würdet überholen
sie würden überholen

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde überholt haben
du würdest überholt haben
er würde überholt haben
wir würden überholt haben
ihr würdet überholt haben
sie würden überholt haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола überholen

Презенс

überhol(e)⁵ (du)
überholen wir
überholt (ihr)
überholen Sie

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для überholen

Инфинитив I


überholen
zu überholen

Инфинитив II


überholt haben
überholt zu haben

Партицип I


überholend

Партицип II


überholt
  • Er hat mich überholt . 
  • Uns haben zwei Autos überholt . 
  • Die Maschinen müssen dringend überholt werden. 

Примеры

Примеры предложений для überholen

  • Er hat mich überholt . 
    Английский He got ahead of me.
  • Uns haben zwei Autos überholt . 
    Английский Two cars overtook us.
  • Die Maschinen müssen dringend überholt werden. 
    Английский The machines need to be urgently overhauled.
  • Ich traue mich nicht zu überholen . 
    Английский I don't dare overtake.
  • Nur wer seinen eigenen Weg geht, kann von niemandem überholt werden. 
    Английский Only those who walk their own path cannot be overtaken by anyone.
  • Dieser Begriff ist inzwischen überholt . 
    Английский This term is now outdated.
  • Zum Schluss hat Dortmund Bayern wieder überholt . 
    Английский In the end, Dortmund has overtaken Bayern again.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы überholen

Немецкий überholen
Английский overtake, outstrip, repair, outpace, pass, check, check up, inspect
Русский обгонять, ремонтировать, перегонять, крениться, наклониться, наклоняться, накрениться, опережать
Испанский adelantar, revisar, inspeccionar, sobrepasar, adelantarse, aventajar, comprobar, ganar la delantera
Французский dépasser, coiffer, devancer, doubler, gagner de vitesse, remettre en état, remettre à neuf, réparer
Турецкий elden geçidmek, geçmek, gözden geçirmek, kontrol etmek, sollamak, önde geçmek
Португальский reparar, ultrapassar, alcançar, inspecionar, passar, superar, vencer, verificar
Итальянский sorpassare, superare, controllare, distanziare, revisionare, riparare, verificare
Румынский depăși, repara, verifica
Венгерский megelőz, ellenőrizni, előz, javítani
Польский wyprzedzać, naprawić, mijać, minąć, naprawiać, sprawdzić, wyprzedzić
Греческий επιθεώρηση, επισκευή, προσπερνώ
Голландский inhalen, controleren, inspecteren, nazien, opknappen, overtreffen, passeren, repareren
Чешский opravit, opravovat, opravovatavit, předcházet, předcházetdejít, předjet, předjíždět, předjíždětjet
Шведский inspektera, kontrollera, köra om, passera, serva, underhålla, överträffa
Датский efterse, kontrollere, overhale, reparere
Японский 修理, 点検, 追い越す
Каталонский adelantar, comprovar, revisar, sobrepassar
Финский korjata, ohittaa, tarkistaa, ylittää
Норвежский forbi, kontrollere, overhale, reparere, sjekke
Баскский aurretik pasa, egiaztatu, konpondu
Сербский popraviti, prestizati, preći, proveriti
Македонский претекување, проверка, ремонт
Словенский popraviti, prehiteti, preveriti
Словацкий obísť, opraviť, predbehnúť, skontrolovať
Боснийский obići, popraviti, prestizati, provjeriti
Хорватский obići, popraviti, prestizati, provjeriti
Украинец випереджати, обігнати, перевершити, перевірити, перегнати, ремонтувати, наздогнати
Болгарский изпреварвам, проверка, ремонт
Белорусский абганяць, апярэджваць, правяраць, рамантаваць
Индонезийский melakukan overhaul, memeriksa dan memperbaiki secara menyeluruh, menyalip
Вьетнамский bảo trì và sửa chữa, kiểm tra và sửa chữa toàn diện, vượt qua
Узбекский o‘tib chiqmoq, o‘tib ketmoq, ta'mirlash, tekshirish
Хинди आगे निकलना, ओवरटेक करना, ओवरहॉल करना, जाँचकर मरम्मत करना
Китайский 全面检修, 检修, 超车, 超过
Тайский ตรวจซ่อม, บำรุงรักษา, แซง, แซงหน้า
Корейский 앞지르다, 오버홀하다, 정비하다, 추월하다
Азербайджанский gözden keçirmek və təmir etmək, tam təmir, ötüb keçmək
Грузинский გადასწრება, სრულად შემოწმება და შეკეთება, შემოწმება
Бенгальский অতিক্রম করা, ওভারহোল করা, চেক করে মেরামত করা
Албанский kaloj përpara, kontroll dhe riparim, rishikoj dhe riparoj
Маратхи ओवरहोल करणे, तपासणी आणि दुरुस्ती करणे, पार करणे, पुढे जाणे
Непальский आगे बढ्नु, ओभरटेक गर्नु, चेक गर्नु र मर्मत गर्नु, पुनःनिर्माण गर्नु
Телугу ఒవర్‌టేక్ చేయడం, పునఃపరిశీలించడం, మరమ్మత్తు చేయడం
Латышский apdzīt, pārbaudīt un remontēt, pārspēt, remontēt
Тамильский கடந்து செல்லுதல், சோதனை செய்து பழுதுபார்க்கும், மீளமைப்பு செய்யல்
Эстонский mööduda, remont, ülevaatus ja remont
Армянский առջև անցնել, ստուգել և վերանորոգել, վերանորոգել
Курдский kontrol kirin, kontrol kirin û remont kirin, pêşketin
Ивритבדיקה، עקיפה، תיקון
Арабскийتجاوز، تجاوز - سبق، تدقيق، رمم - جدد، فحص
Персидскийسبقت گرفتن، بازبینی، بررسی کردن، جلوزدن، پیش افتادن
Урдуسبقت لینا، مرمت کرنا، پیچھے چھوڑنا، چیک کرنا

überholen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова überholen
  • mit größerer Geschwindigkeit an jemandem, etwas vorbeiziehen, das sich in die gleiche Richtung bewegt (auch im übertragenen Sinne), hinter sich lassen, passieren, vorfahren, übertreffen
  • überprüfen und gegebenenfalls reparieren, einholen, instandsetzen, reparieren, renovieren, warten
  • mit einer Fähre über einen Fluss befördern, übersetzen
  • [Verkehr] sich auf die Seite legen
  • [Verkehr] Segel auf die andere Seite holen
    • ...
überholen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для überholen

  • jemand/etwas überholt jemanden/etwas an etwas
Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол überholen

Все временные формы глагола и отглагольных форм überholen

Глагол 'überholen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола überholen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (überholt - überholte - hat überholt) является решающим фактором.

Спряжение überholen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich überhol(e)überholteüberholeüberholte-
du überholstüberholtestüberholestüberholtestüberhol(e)
er überholtüberholteüberholeüberholte-
wir überholenüberholtenüberholenüberholtenüberholen
ihr überholtüberholtetüberholetüberholtetüberholt
sie überholenüberholtenüberholenüberholtenüberholen

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich überhol(e), du überholst, er überholt, wir überholen, ihr überholt, sie überholen
  • Претеритум: ich überholte, du überholtest, er überholte, wir überholten, ihr überholtet, sie überholten
  • Перфект: ich habe überholt, du hast überholt, er hat überholt, wir haben überholt, ihr habt überholt, sie haben überholt
  • Плюсквамперфект: ich hatte überholt, du hattest überholt, er hatte überholt, wir hatten überholt, ihr hattet überholt, sie hatten überholt
  • Футурум I: ich werde überholen, du wirst überholen, er wird überholen, wir werden überholen, ihr werdet überholen, sie werden überholen
  • Футурум II: ich werde überholt haben, du wirst überholt haben, er wird überholt haben, wir werden überholt haben, ihr werdet überholt haben, sie werden überholt haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich überhole, du überholest, er überhole, wir überholen, ihr überholet, sie überholen
  • Претеритум: ich überholte, du überholtest, er überholte, wir überholten, ihr überholtet, sie überholten
  • Перфект: ich habe überholt, du habest überholt, er habe überholt, wir haben überholt, ihr habet überholt, sie haben überholt
  • Плюсквамперфект: ich hätte überholt, du hättest überholt, er hätte überholt, wir hätten überholt, ihr hättet überholt, sie hätten überholt
  • Футурум I: ich werde überholen, du werdest überholen, er werde überholen, wir werden überholen, ihr werdet überholen, sie werden überholen
  • Футурум II: ich werde überholt haben, du werdest überholt haben, er werde überholt haben, wir werden überholt haben, ihr werdet überholt haben, sie werden überholt haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde überholen, du würdest überholen, er würde überholen, wir würden überholen, ihr würdet überholen, sie würden überholen
  • Плюсквамперфект: ich würde überholt haben, du würdest überholt haben, er würde überholt haben, wir würden überholt haben, ihr würdet überholt haben, sie würden überholt haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: überhol(e) (du), überholen wir, überholt (ihr), überholen Sie

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: überholen, zu überholen
  • Инфинитив II: überholt haben, überholt zu haben
  • Партицип I: überholend
  • Партицип II: überholt

Комментарии


Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 66793, 66793, 66793, 66793, 66793

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): überholen

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 2369813, 1319188, 8094841, 2399463, 10946226

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 66793

* Предложения из Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) подчиняются сохраненным там условиям: DFB-Pokal

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9