Спряжение глагола umdenken

Спряжение глагола umdenken (переосмыслить, изменить взгляды) неправильное. Формы глагола denkt um, dachte um, hat umgedacht. В качестве вспомогательного глагола к umdenken употребляется "haben". Приставка um- для umdenken отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола umdenken. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по umdenken. Можно не только umdenken спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии ☆

неправильный · haben · отделяемый

um·denken

denkt um · dachte um · hat umgedacht

 Изменение корневой гласной  e - a - a   Изменение согласного  ch - ch - ch 

Английский rethink, revise opinion, unthink, reconsider

noch einmal neu denken, meist mit anderen Prämissen oder Zielen; überdenken, neu durchdenken, neu ansetzen

(вин.)

» Die Welt muss umdenken . Английский The world needs to change.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве umdenken

Презенс

ich denk(e)⁵ um
du denkst um
er denkt um
wir denken um
ihr denkt um
sie denken um

Претеритум

ich dachte um
du dachtest um
er dachte um
wir dachten um
ihr dachtet um
sie dachten um

Императив

-
denk(e)⁵ (du) um
-
denken wir um
denkt (ihr) um
denken Sie um

Конъюнктив I

ich denke um
du denkest um
er denke um
wir denken um
ihr denket um
sie denken um

Конъюнктив II

ich dächte um
du dächtest um
er dächte um
wir dächten um
ihr dächtet um
sie dächten um

Инфинитив

umdenken
umzudenken

Партицип

umdenkend
umgedacht

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол umdenken спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich denk(e)⁵ um
du denkst um
er denkt um
wir denken um
ihr denkt um
sie denken um

Претеритум

ich dachte um
du dachtest um
er dachte um
wir dachten um
ihr dachtet um
sie dachten um

Перфект

ich habe umgedacht
du hast umgedacht
er hat umgedacht
wir haben umgedacht
ihr habt umgedacht
sie haben umgedacht

Плюсквам.

ich hatte umgedacht
du hattest umgedacht
er hatte umgedacht
wir hatten umgedacht
ihr hattet umgedacht
sie hatten umgedacht

Футурум I

ich werde umdenken
du wirst umdenken
er wird umdenken
wir werden umdenken
ihr werdet umdenken
sie werden umdenken

Футурум II

ich werde umgedacht haben
du wirst umgedacht haben
er wird umgedacht haben
wir werden umgedacht haben
ihr werdet umgedacht haben
sie werden umgedacht haben

⁵ Только в разговорной речи

  • Solange er nicht umdenkt , wird er für andere Meinungen kein offenes Ohr haben. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола umdenken в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich denke um
du denkest um
er denke um
wir denken um
ihr denket um
sie denken um

Конъюнктив II

ich dächte um
du dächtest um
er dächte um
wir dächten um
ihr dächtet um
sie dächten um

Перф. конъюнктив

ich habe umgedacht
du habest umgedacht
er habe umgedacht
wir haben umgedacht
ihr habet umgedacht
sie haben umgedacht

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte umgedacht
du hättest umgedacht
er hätte umgedacht
wir hätten umgedacht
ihr hättet umgedacht
sie hätten umgedacht

Футурум I конъюнктив

ich werde umdenken
du werdest umdenken
er werde umdenken
wir werden umdenken
ihr werdet umdenken
sie werden umdenken

Футурум II конъюнктив

ich werde umgedacht haben
du werdest umgedacht haben
er werde umgedacht haben
wir werden umgedacht haben
ihr werdet umgedacht haben
sie werden umgedacht haben

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich würde umdenken
du würdest umdenken
er würde umdenken
wir würden umdenken
ihr würdet umdenken
sie würden umdenken

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde umgedacht haben
du würdest umgedacht haben
er würde umgedacht haben
wir würden umgedacht haben
ihr würdet umgedacht haben
sie würden umgedacht haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола umdenken

Презенс

denk(e)⁵ (du) um
denken wir um
denkt (ihr) um
denken Sie um

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для umdenken

Инфинитив I


umdenken
umzudenken

Инфинитив II


umgedacht haben
umgedacht zu haben

Партицип I


umdenkend

Партицип II


umgedacht
  • Die Welt muss umdenken . 
  • Solange er nicht umdenkt , wird er für andere Meinungen kein offenes Ohr haben. 
  • Wenn etwas Vorstellbares plötzlich nicht möglich scheint und wir unter Zeitdruck geraten, müssen wir umdenken . 

Примеры

Примеры предложений для umdenken

  • Die Welt muss umdenken . 
    Английский The world needs to change.
  • Solange er nicht umdenkt , wird er für andere Meinungen kein offenes Ohr haben. 
    Английский As long as he doesn't change his mind, he won't have an open ear for other opinions.
  • Wenn etwas Vorstellbares plötzlich nicht möglich scheint und wir unter Zeitdruck geraten, müssen wir umdenken . 
    Английский When something conceivable suddenly seems impossible and we come under time pressure, we need to rethink.
  • Es ist schwierig, vom Französischen ins Englische umzudenken und dann ins Deutsche zu übersetzen und umgekehrt. 
    Английский It's hard to think from French to English and then translate to German, and vice versa.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы umdenken

Немецкий umdenken
Английский rethink, revise opinion, unthink, reconsider
Русский переосмыслить, изменить взгляды, изменять взгляды, переосмылять, переосмысливать, перестраиваться, перестроиться, изменить мышление
Испанский reorientarse, reconsiderar, repensar
Французский réviser son opinion, changer de perspective, repenser
Турецкий düşünüşünü değiştirmek, kafasını değiştirmek, farklı düşünmek, yeniden düşünmek
Португальский repensar, reconsiderar
Итальянский cambiare l'avviso, cambiare mentalità, ripensare, rivalutare
Румынский reconsidera, gândi diferit
Венгерский másképp gondolkodni, újragondolás
Польский zmieniać tok myślenia, zmienić tok myślenia, zmienić zdanie, zmienić myślenie
Греческий αλλάζω τρόπο σκέψης, αναθεώρηση, νέα σκέψη
Голландский heroverwegen, omdenken
Чешский měnit své smýšlení, změnit své smýšlení, přehodnotit, změnit myšlení
Шведский tänka om, ompröva
Датский omskifte, ændre tankegang
Японский 再考, 考え直す
Каталонский reconsiderar, repensar
Финский ajattelutavan muutos, uudelleenajattelu
Норвежский omtenke, tenke nytt
Баскский pentsamendu berri
Сербский preispitati, promeniti mišljenje
Македонский преосмислување
Словенский premisno razmišljati, spremeniti razmišljanje
Словацкий prehodnotiť, zmeniť myslenie
Боснийский preispitati, promijeniti mišljenje
Хорватский preispitati, promisliti
Украинец переосмислити, переглянути
Болгарский ново мислене, преосмислям
Белорусский новы погляд, пераасэнсаванне
Ивритלחשוב מחדש
Арабскийغير تفكيره، إعادة التفكير
Персидскийبازاندیشی، تفکر دوباره
Урдуنئی سوچ، نیا سوچنا

umdenken in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова umdenken
  • noch einmal neu denken, meist mit anderen Prämissen oder Zielen, überdenken, neu durchdenken, neu ansetzen
  • noch einmal neu denken, meist mit anderen Prämissen oder Zielen, überdenken, neu durchdenken, neu ansetzen
umdenken in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Спрягать глагол umdenken

Все временные формы глагола и отглагольных форм umdenken

Глагол 'um·denken' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола um·denken таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (denkt um - dachte um - hat umgedacht) является решающим фактором.

Спряжение umdenken

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich denk(e) umdachte umdenke umdächte um-
du denkst umdachtest umdenkest umdächtest umdenk(e) um
er denkt umdachte umdenke umdächte um-
wir denken umdachten umdenken umdächten umdenken um
ihr denkt umdachtet umdenket umdächtet umdenkt um
sie denken umdachten umdenken umdächten umdenken um

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich denk(e) um, du denkst um, er denkt um, wir denken um, ihr denkt um, sie denken um
  • Претеритум: ich dachte um, du dachtest um, er dachte um, wir dachten um, ihr dachtet um, sie dachten um
  • Перфект: ich habe umgedacht, du hast umgedacht, er hat umgedacht, wir haben umgedacht, ihr habt umgedacht, sie haben umgedacht
  • Плюсквамперфект: ich hatte umgedacht, du hattest umgedacht, er hatte umgedacht, wir hatten umgedacht, ihr hattet umgedacht, sie hatten umgedacht
  • Футурум I: ich werde umdenken, du wirst umdenken, er wird umdenken, wir werden umdenken, ihr werdet umdenken, sie werden umdenken
  • Футурум II: ich werde umgedacht haben, du wirst umgedacht haben, er wird umgedacht haben, wir werden umgedacht haben, ihr werdet umgedacht haben, sie werden umgedacht haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich denke um, du denkest um, er denke um, wir denken um, ihr denket um, sie denken um
  • Претеритум: ich dächte um, du dächtest um, er dächte um, wir dächten um, ihr dächtet um, sie dächten um
  • Перфект: ich habe umgedacht, du habest umgedacht, er habe umgedacht, wir haben umgedacht, ihr habet umgedacht, sie haben umgedacht
  • Плюсквамперфект: ich hätte umgedacht, du hättest umgedacht, er hätte umgedacht, wir hätten umgedacht, ihr hättet umgedacht, sie hätten umgedacht
  • Футурум I: ich werde umdenken, du werdest umdenken, er werde umdenken, wir werden umdenken, ihr werdet umdenken, sie werden umdenken
  • Футурум II: ich werde umgedacht haben, du werdest umgedacht haben, er werde umgedacht haben, wir werden umgedacht haben, ihr werdet umgedacht haben, sie werden umgedacht haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde umdenken, du würdest umdenken, er würde umdenken, wir würden umdenken, ihr würdet umdenken, sie würden umdenken
  • Плюсквамперфект: ich würde umgedacht haben, du würdest umgedacht haben, er würde umgedacht haben, wir würden umgedacht haben, ihr würdet umgedacht haben, sie würden umgedacht haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: denk(e) (du) um, denken wir um, denkt (ihr) um, denken Sie um

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: umdenken, umzudenken
  • Инфинитив II: umgedacht haben, umgedacht zu haben
  • Партицип I: umdenkend
  • Партицип II: umgedacht

Комментарии


Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 949183

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 8897842, 9776184, 10838259

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 949183

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): umdenken

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9