Спряжение глагола umnähen

Спряжение глагола umnähen (обметать, обмётывать) правильное. Формы глагола umnäht, umnähte, hat umnäht. В качестве вспомогательного глагола к umnähen употребляется "haben". Приставка um- для umnähen неотделяемая. Может быть и отделяемой. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола umnähen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по umnähen. Можно не только umnähen спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии

неотделяемый
umnähen
отделяемый
um·nähen

правильный · haben · неотделяемый

umnähen

umnäht · umnähte · hat umnäht

 Выпадение -е после гласного 

Английский bind, hem

/ʊmˈnɛːnən/ · /ʊmˈnɛːt/ · /ʊmˈnɛːtə/ · /ʊmˈnɛːt/

ein Stück an seinen Kanten einfassen

(вин.)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве umnähen

Презенс

ich umnäh(e)⁵
du umnähst
er umnäht
wir umnäh(e)⁵n
ihr umnäht
sie umnäh(e)⁵n

Претеритум

ich umnähte
du umnähtest
er umnähte
wir umnähten
ihr umnähtet
sie umnähten

Императив

-
umnäh(e)⁵ (du)
-
umnäh(e)⁵n wir
umnäht (ihr)
umnäh(e)⁵n Sie

Конъюнктив I

ich umnähe
du umnähest
er umnähe
wir umnäh(e)⁵n
ihr umnähet
sie umnäh(e)⁵n

Конъюнктив II

ich umnähte
du umnähtest
er umnähte
wir umnähten
ihr umnähtet
sie umnähten

Инфинитив

umnäh(e)⁵n
zu umnäh(e)⁵n

Партицип

umnähend
umnäht

⁵ Только в разговорной речи


Индикатив

Глагол umnähen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

ich umnäh(e)⁵
du umnähst
er umnäht
wir umnäh(e)⁵n
ihr umnäht
sie umnäh(e)⁵n

Претеритум

ich umnähte
du umnähtest
er umnähte
wir umnähten
ihr umnähtet
sie umnähten

Перфект

ich habe umnäht
du hast umnäht
er hat umnäht
wir haben umnäht
ihr habt umnäht
sie haben umnäht

Плюсквам.

ich hatte umnäht
du hattest umnäht
er hatte umnäht
wir hatten umnäht
ihr hattet umnäht
sie hatten umnäht

Футурум I

ich werde umnäh(e)⁵n
du wirst umnäh(e)⁵n
er wird umnäh(e)⁵n
wir werden umnäh(e)⁵n
ihr werdet umnäh(e)⁵n
sie werden umnäh(e)⁵n

Футурум II

ich werde umnäht haben
du wirst umnäht haben
er wird umnäht haben
wir werden umnäht haben
ihr werdet umnäht haben
sie werden umnäht haben

⁵ Только в разговорной речи

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола umnähen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

ich umnähe
du umnähest
er umnähe
wir umnäh(e)⁵n
ihr umnähet
sie umnäh(e)⁵n

Конъюнктив II

ich umnähte
du umnähtest
er umnähte
wir umnähten
ihr umnähtet
sie umnähten

Перф. конъюнктив

ich habe umnäht
du habest umnäht
er habe umnäht
wir haben umnäht
ihr habet umnäht
sie haben umnäht

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte umnäht
du hättest umnäht
er hätte umnäht
wir hätten umnäht
ihr hättet umnäht
sie hätten umnäht

Футурум I конъюнктив

ich werde umnäh(e)⁵n
du werdest umnäh(e)⁵n
er werde umnäh(e)⁵n
wir werden umnäh(e)⁵n
ihr werdet umnäh(e)⁵n
sie werden umnäh(e)⁵n

Футурум II конъюнктив

ich werde umnäht haben
du werdest umnäht haben
er werde umnäht haben
wir werden umnäht haben
ihr werdet umnäht haben
sie werden umnäht haben

⁵ Только в разговорной речи

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

ich würde umnäh(e)⁵n
du würdest umnäh(e)⁵n
er würde umnäh(e)⁵n
wir würden umnäh(e)⁵n
ihr würdet umnäh(e)⁵n
sie würden umnäh(e)⁵n

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde umnäht haben
du würdest umnäht haben
er würde umnäht haben
wir würden umnäht haben
ihr würdet umnäht haben
sie würden umnäht haben

⁵ Только в разговорной речи

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола umnähen


Презенс

umnäh(e)⁵ (du)
umnäh(e)⁵n wir
umnäht (ihr)
umnäh(e)⁵n Sie

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для umnähen


Инфинитив I


umnäh(e)⁵n
zu umnäh(e)⁵n

Инфинитив II


umnäht haben
umnäht zu haben

Партицип I


umnähend

Партицип II


umnäht

⁵ Только в разговорной речи

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы umnähen


Немецкий umnähen
Английский bind, hem
Русский обметать, обмётывать, обшивать, окантовывать
Испанский borde, sobrehilar, sobreorillar
Французский border, ourler
Турецкий kenarlarını kaplamak
Португальский borda, revestir
Итальянский bordare, cucire tutt'intorno, rifinire
Румынский împătura
Венгерский befejezni, szegni
Польский obszyć, wykończyć
Греческий περικοπή
Голландский afwerken, omzomen
Чешский lemovat, okrajovat
Шведский infodera, kantförstärka
Датский kantbånd
Японский 縁取り
Каталонский margejar
Финский reunustaa
Норвежский bånd
Баскский margotze, margotzea
Сербский obložiti
Македонский обвива
Словенский obrobiti
Словацкий obšiť
Боснийский obložiti, okviriti
Хорватский obložiti, obrubiti
Украинец обшивати, окантовувати
Болгарский обшивам, окантвам
Белорусский абшыць
Индонезийский menjahit tepi
Вьетнамский khâu viền
Узбекский chegarani tikish
Хинди हेम लगाना
Китайский 包边
Тайский เย็บขอบ
Корейский 단을 꿰매다
Азербайджанский kənarını tikişlə tikmək
Грузинский ოკანტვა
Бенгальский হেম লাগানো
Албанский qep qoshe
Маратхи हेम लावणे
Непальский किनारा सिल्नु
Телугу హేమ్ చేయడం
Латышский apšūt
Тамильский ஓரம் போடு
Эстонский kantima
Армянский եզրապատել, ոկանտավորել
Курдский biye kirin, kenar kirin
Ивритלְגַזֵּר
Арабскийتزيين، تطريز
Персидскийدوختن
Урдуکناروں کو سجانا

umnähen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова umnähen

  • an der Kante eines Stoffstücks einen Saum herstellen, indem man den Stoff nach hinten faltet und festheftet, annäht
  • ein Stück an seinen Kanten einfassen

umnähen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари


Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол umnähen

Все временные формы глагола и отглагольных форм umnähen


Глагол 'umnähen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола umnähen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (umnäht - umnähte - hat umnäht) является решающим фактором.

Спряжение umnähen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich umnäh(e)umnähteumnäheumnähte-
du umnähstumnähtestumnähestumnähtestumnäh(e)
er umnähtumnähteumnäheumnähte-
wir umnäh(e)numnähtenumnäh(e)numnähtenumnäh(e)n
ihr umnähtumnähtetumnähetumnähtetumnäht
sie umnäh(e)numnähtenumnäh(e)numnähtenumnäh(e)n

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich umnäh(e), du umnähst, er umnäht, wir umnäh(e)n, ihr umnäht, sie umnäh(e)n
  • Претеритум: ich umnähte, du umnähtest, er umnähte, wir umnähten, ihr umnähtet, sie umnähten
  • Перфект: ich habe umnäht, du hast umnäht, er hat umnäht, wir haben umnäht, ihr habt umnäht, sie haben umnäht
  • Плюсквамперфект: ich hatte umnäht, du hattest umnäht, er hatte umnäht, wir hatten umnäht, ihr hattet umnäht, sie hatten umnäht
  • Футурум I: ich werde umnäh(e)n, du wirst umnäh(e)n, er wird umnäh(e)n, wir werden umnäh(e)n, ihr werdet umnäh(e)n, sie werden umnäh(e)n
  • Футурум II: ich werde umnäht haben, du wirst umnäht haben, er wird umnäht haben, wir werden umnäht haben, ihr werdet umnäht haben, sie werden umnäht haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich umnähe, du umnähest, er umnähe, wir umnäh(e)n, ihr umnähet, sie umnäh(e)n
  • Претеритум: ich umnähte, du umnähtest, er umnähte, wir umnähten, ihr umnähtet, sie umnähten
  • Перфект: ich habe umnäht, du habest umnäht, er habe umnäht, wir haben umnäht, ihr habet umnäht, sie haben umnäht
  • Плюсквамперфект: ich hätte umnäht, du hättest umnäht, er hätte umnäht, wir hätten umnäht, ihr hättet umnäht, sie hätten umnäht
  • Футурум I: ich werde umnäh(e)n, du werdest umnäh(e)n, er werde umnäh(e)n, wir werden umnäh(e)n, ihr werdet umnäh(e)n, sie werden umnäh(e)n
  • Футурум II: ich werde umnäht haben, du werdest umnäht haben, er werde umnäht haben, wir werden umnäht haben, ihr werdet umnäht haben, sie werden umnäht haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde umnäh(e)n, du würdest umnäh(e)n, er würde umnäh(e)n, wir würden umnäh(e)n, ihr würdet umnäh(e)n, sie würden umnäh(e)n
  • Плюсквамперфект: ich würde umnäht haben, du würdest umnäht haben, er würde umnäht haben, wir würden umnäht haben, ihr würdet umnäht haben, sie würden umnäht haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: umnäh(e) (du), umnäh(e)n wir, umnäht (ihr), umnäh(e)n Sie

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: umnäh(e)n, zu umnäh(e)n
  • Инфинитив II: umnäht haben, umnäht zu haben
  • Партицип I: umnähend
  • Партицип II: umnäht

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 945051, 945051

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9