Спряжение глагола vergöttern

Спряжение глагола vergöttern (восхищаться, обожать) правильное. Формы глагола vergöttert, vergötterte, hat vergöttert. В качестве вспомогательного глагола к vergöttern употребляется "haben". Приставка ver- для vergöttern неотделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола vergöttern. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по vergöttern. Можно не только vergöttern спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆

C2 · правильный · haben · неотделяемый

vergöttern

vergöttert · vergötterte · hat vergöttert

 Невозможность выпадения -е-, как в разговорной речи 

Английский idolize, adore, apotheosize, idolise, lionise, lionize, worship, apotheose, apotheosise, deify, god, immortalise

/fɛɐ̯ˈɡøːtɐn/ · /fɛɐ̯ˈɡøːtɐt/ · /fɛɐ̯ˈɡøːtɐtə/ · /fɛɐ̯ˈɡøːtɐt/

mehr als gewöhnlich, extrem stark (abgöttisch) lieben und verehren; schwärmerisch verehren; anbeten, schmachten (nach), anhimmeln, adorieren

(вин.)

» Sie vergötterte ihn. Английский She idolized him.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве vergöttern

Презенс

ich vergött(e)⁴r(e)⁵
du vergötterst
er vergöttert
wir vergöttern
ihr vergöttert
sie vergöttern

Претеритум

ich vergötterte
du vergöttertest
er vergötterte
wir vergötterten
ihr vergöttertet
sie vergötterten

Императив

-
vergött(e)⁴r(e)⁵ (du)
-
vergöttern wir
vergöttert (ihr)
vergöttern Sie

Конъюнктив I

ich vergött(e)⁴re
du vergötterst
er vergött(e)⁴re
wir vergöttern
ihr vergöttert
sie vergöttern

Конъюнктив II

ich vergötterte
du vergöttertest
er vergötterte
wir vergötterten
ihr vergöttertet
sie vergötterten

Инфинитив

vergöttern
zu vergöttern

Партицип

vergötternd
vergöttert

⁴ Употребляется редко ⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол vergöttern спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich vergött(e)⁴r(e)⁵
du vergötterst
er vergöttert
wir vergöttern
ihr vergöttert
sie vergöttern

Претеритум

ich vergötterte
du vergöttertest
er vergötterte
wir vergötterten
ihr vergöttertet
sie vergötterten

Перфект

ich habe vergöttert
du hast vergöttert
er hat vergöttert
wir haben vergöttert
ihr habt vergöttert
sie haben vergöttert

Плюсквам.

ich hatte vergöttert
du hattest vergöttert
er hatte vergöttert
wir hatten vergöttert
ihr hattet vergöttert
sie hatten vergöttert

Футурум I

ich werde vergöttern
du wirst vergöttern
er wird vergöttern
wir werden vergöttern
ihr werdet vergöttern
sie werden vergöttern

Футурум II

ich werde vergöttert haben
du wirst vergöttert haben
er wird vergöttert haben
wir werden vergöttert haben
ihr werdet vergöttert haben
sie werden vergöttert haben

⁴ Употребляется редко ⁵ Только в разговорной речи

  • Sie vergötterte ihn. 
  • Er vergöttert seinen Großvater. 
  • Ich vergöttere seine Schwester. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола vergöttern в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich vergött(e)⁴re
du vergötterst
er vergött(e)⁴re
wir vergöttern
ihr vergöttert
sie vergöttern

Конъюнктив II

ich vergötterte
du vergöttertest
er vergötterte
wir vergötterten
ihr vergöttertet
sie vergötterten

Перф. конъюнктив

ich habe vergöttert
du habest vergöttert
er habe vergöttert
wir haben vergöttert
ihr habet vergöttert
sie haben vergöttert

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte vergöttert
du hättest vergöttert
er hätte vergöttert
wir hätten vergöttert
ihr hättet vergöttert
sie hätten vergöttert

Футурум I конъюнктив

ich werde vergöttern
du werdest vergöttern
er werde vergöttern
wir werden vergöttern
ihr werdet vergöttern
sie werden vergöttern

Футурум II конъюнктив

ich werde vergöttert haben
du werdest vergöttert haben
er werde vergöttert haben
wir werden vergöttert haben
ihr werdet vergöttert haben
sie werden vergöttert haben

⁴ Употребляется редко

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich würde vergöttern
du würdest vergöttern
er würde vergöttern
wir würden vergöttern
ihr würdet vergöttern
sie würden vergöttern

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde vergöttert haben
du würdest vergöttert haben
er würde vergöttert haben
wir würden vergöttert haben
ihr würdet vergöttert haben
sie würden vergöttert haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола vergöttern

Презенс

vergött(e)⁴r(e)⁵ (du)
vergöttern wir
vergöttert (ihr)
vergöttern Sie

⁴ Употребляется редко ⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для vergöttern

Инфинитив I


vergöttern
zu vergöttern

Инфинитив II


vergöttert haben
vergöttert zu haben

Партицип I


vergötternd

Партицип II


vergöttert
  • Laura vergötterte ihn, und er war bereit, ihr die Bänder ihrer Schuhe zu küssen. 
  • Jesus erwähnend fand sie, kein anderer Mensch sei so vergöttert und kein anderer Gott so vermenschlicht worden. 

Примеры

Примеры предложений для vergöttern

  • Sie vergötterte ihn. 
    Английский She idolized him.
  • Er vergöttert seinen Großvater. 
    Английский He adores his grandfather.
  • Ich vergöttere seine Schwester. 
    Английский I adore his sister.
  • Ich vergöttere die französische Sprache. 
    Английский I adore the French language.
  • Laura vergötterte ihn, und er war bereit, ihr die Bänder ihrer Schuhe zu küssen. 
    Английский Laura adored him, and he was ready to kiss her shoe-strings.
  • Jesus erwähnend fand sie, kein anderer Mensch sei so vergöttert und kein anderer Gott so vermenschlicht worden. 
    Английский Mentioning Jesus, she found that no other person has been so deified and no other god has been so humanized.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы vergöttern

Немецкий vergöttern
Английский idolize, adore, apotheosize, idolise, lionise, lionize, worship, apotheose
Русский восхищаться, обожать, боготворить, обоготворить, обоготворять, обожествлять
Испанский adorar, venerar, idolatrar
Французский adorer, idolâtrer, vénérer, aduler, porter aux nues
Турецкий göklere çıkarmak, hayranlıkla sevmek, tapmak, tapınmak, çok sevmek
Португальский adorar, venerar, deificar, endeusar, idolatrar
Итальянский adorare, venerare, idolatrare
Румынский venera, adorare
Венгерский bálványoz, istenít, imád, imádat, imádni, isteníteni, rajongani, rajongás
Польский czcić, uwielbiać, ubóstwiać
Греческий θεοποιώ, λατρεύω, θαυμάζω
Голландский aanbidden, verafgoden, vereren
Чешский uctívat, zbožňovat, zbožňovatnit
Шведский avguda, beundra, dyrka
Датский begejstre, dyrke, elske, forgude
Японский 崇拝する, 愛する, 熱愛する
Каталонский venerar, adorar
Финский ihannoida, palvoa
Норвежский begeistre, dyrke, tilbe
Баскский gurtu, maite
Сербский izuzetno voleti, obožavati, častiti
Македонский обожавам, поклонение
Словенский častiti, oboževati, občudovati
Словацкий uctievať, zbožňovať
Боснийский izuzetno voljeti, obožavati, štovati
Хорватский iznimno voljeti, obožavati, štovati
Украинец обожнювати, вшановувати, захоплюватися
Болгарский възхищавам се, обожавам
Белорусский абажаць, абгаджаць, пакланяцца
Индонезийский beribadah, mengidolakan, menyembah
Вьетнамский sùng bái, thờ phụng
Узбекский ibodat qilmoq, parast qilmoq
Хинди आराधना करना, पूजना, पूजा करना
Китайский 崇拜, 膜拜
Тайский กราบไหว้, บูชา
Корейский 숭배하다, 예배하다
Азербайджанский ibadət etmək, idolizə etmək
Грузинский თაყვანება, იდოლიზირება
Бенгальский আরাধনা করা, পূজা করা
Албанский adhuroj, idolizoj
Маратхи आराधना करणे, पूजणे, पूजा करणे
Непальский आराधना गर्नु, पूजा गर्नु
Телугу పూజించడం
Латышский idolizēt, pielūgt
Тамильский பூஜிப்பது, பூஜை செய்வது
Эстонский idoliseerima, kummardama
Армянский երկրպագել
Курдский ibadet kirin
Ивритלהעריץ، לאהוב מאוד
Арабскийعبد، يحب بشغف، يعبد، يقدس
Персидскийعشق ورزیدن، پرستش کردن
Урдуعبادت، عشق، عشق کرنا، پوجا کرنا

vergöttern in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова vergöttern
  • mehr als gewöhnlich, extrem stark (abgöttisch) lieben und verehren, schwärmerisch verehren, anbeten, schmachten (nach), anhimmeln, adorieren
vergöttern in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол vergöttern

Все временные формы глагола и отглагольных форм vergöttern

Глагол 'vergöttern' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола vergöttern таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (vergöttert - vergötterte - hat vergöttert) является решающим фактором.

Спряжение vergöttern

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich vergött(e)r(e)vergöttertevergött(e)revergötterte-
du vergötterstvergöttertestvergötterstvergöttertestvergött(e)r(e)
er vergöttertvergöttertevergött(e)revergötterte-
wir vergötternvergöttertenvergötternvergöttertenvergöttern
ihr vergöttertvergöttertetvergöttertvergöttertetvergöttert
sie vergötternvergöttertenvergötternvergöttertenvergöttern

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich vergött(e)r(e), du vergötterst, er vergöttert, wir vergöttern, ihr vergöttert, sie vergöttern
  • Претеритум: ich vergötterte, du vergöttertest, er vergötterte, wir vergötterten, ihr vergöttertet, sie vergötterten
  • Перфект: ich habe vergöttert, du hast vergöttert, er hat vergöttert, wir haben vergöttert, ihr habt vergöttert, sie haben vergöttert
  • Плюсквамперфект: ich hatte vergöttert, du hattest vergöttert, er hatte vergöttert, wir hatten vergöttert, ihr hattet vergöttert, sie hatten vergöttert
  • Футурум I: ich werde vergöttern, du wirst vergöttern, er wird vergöttern, wir werden vergöttern, ihr werdet vergöttern, sie werden vergöttern
  • Футурум II: ich werde vergöttert haben, du wirst vergöttert haben, er wird vergöttert haben, wir werden vergöttert haben, ihr werdet vergöttert haben, sie werden vergöttert haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich vergött(e)re, du vergötterst, er vergött(e)re, wir vergöttern, ihr vergöttert, sie vergöttern
  • Претеритум: ich vergötterte, du vergöttertest, er vergötterte, wir vergötterten, ihr vergöttertet, sie vergötterten
  • Перфект: ich habe vergöttert, du habest vergöttert, er habe vergöttert, wir haben vergöttert, ihr habet vergöttert, sie haben vergöttert
  • Плюсквамперфект: ich hätte vergöttert, du hättest vergöttert, er hätte vergöttert, wir hätten vergöttert, ihr hättet vergöttert, sie hätten vergöttert
  • Футурум I: ich werde vergöttern, du werdest vergöttern, er werde vergöttern, wir werden vergöttern, ihr werdet vergöttern, sie werden vergöttern
  • Футурум II: ich werde vergöttert haben, du werdest vergöttert haben, er werde vergöttert haben, wir werden vergöttert haben, ihr werdet vergöttert haben, sie werden vergöttert haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde vergöttern, du würdest vergöttern, er würde vergöttern, wir würden vergöttern, ihr würdet vergöttern, sie würden vergöttern
  • Плюсквамперфект: ich würde vergöttert haben, du würdest vergöttert haben, er würde vergöttert haben, wir würden vergöttert haben, ihr würdet vergöttert haben, sie würden vergöttert haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: vergött(e)r(e) (du), vergöttern wir, vergöttert (ihr), vergöttern Sie

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: vergöttern, zu vergöttern
  • Инфинитив II: vergöttert haben, vergöttert zu haben
  • Партицип I: vergötternd
  • Партицип II: vergöttert

Комментарии


Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 819885

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): vergöttern

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 1341324, 632454, 6000992, 5622254, 1635888, 4775128

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9