Спряжение глагола verlaufen (ist)
Спряжение глагола verlaufen (пройти, проходить) неправильное. Формы глагола verläuft, verlief, ist verlaufen. Чередующиеся гласные au - ie - au в корне: В качестве вспомогательного глагола к verlaufen употребляется "sein". Однако имеются временные формы со вспомогательным глаголом haben. Глагол verlaufen может употребляться в возвратной форме. Приставка ver- для verlaufen неотделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола verlaufen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по verlaufen. Можно не только verlaufen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня A2. Kомментарии ☆
verlaufen
verlaufen
A2 · неправильный · sein · неотделяемый
verläuft · verlief · ist verlaufen
Изменение корневой гласной au - ie - au Палатализация в презенсе (в настоящем времени)
proceed, disappear, run, get lost, happen, occur, stray, take a direction, take course, take place, telescope, blend, continue, drift, process
/fɛɐ̯ˈlaʊfn̩/ · /fɛɐ̯ˈlɔɪ̯ft/ · /fɛɐ̯ˈliːf/ · /fɛɐ̯ˈliːfə/ · /fɛɐ̯ˈlaʊfn̩/
sich entfernen, verschwinden; eine Richtung einschlagen; sich entfernen, gehen, ablaufen, verschwinden
(sich+A, über+A, neben+D)
» Die Operation ist gut verlaufen
. The surgery went well.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве verlaufen (ist)
Презенс
| ich | verlauf(e)⁵ |
| du | verläufst |
| er | verläuft |
| wir | verlaufen |
| ihr | verlauft |
| sie | verlaufen |
Претеритум
| ich | verlief |
| du | verliefst |
| er | verlief |
| wir | verliefen |
| ihr | verlieft |
| sie | verliefen |
Императив
| - | |
| verlauf(e)⁵ | (du) |
| - | |
| verlaufen | wir |
| verlauft | (ihr) |
| verlaufen | Sie |
Конъюнктив I
| ich | verlaufe |
| du | verlaufest |
| er | verlaufe |
| wir | verlaufen |
| ihr | verlaufet |
| sie | verlaufen |
Конъюнктив II
| ich | verliefe |
| du | verliefest |
| er | verliefe |
| wir | verliefen |
| ihr | verliefet |
| sie | verliefen |
Инфинитив
| verlaufen |
| zu verlaufen |
Партицип
| verlaufend |
| verlaufen |
⁵ Только в разговорной речи
Индикатив
Глагол verlaufen (ist) спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени
Презенс
| ich | verlauf(e)⁵ |
| du | verläufst |
| er | verläuft |
| wir | verlaufen |
| ihr | verlauft |
| sie | verlaufen |
Претеритум
| ich | verlief |
| du | verliefst |
| er | verlief |
| wir | verliefen |
| ihr | verlieft |
| sie | verliefen |
Перфект
| ich | bin | verlaufen |
| du | bist | verlaufen |
| er | ist | verlaufen |
| wir | sind | verlaufen |
| ihr | seid | verlaufen |
| sie | sind | verlaufen |
Плюсквам.
| ich | war | verlaufen |
| du | warst | verlaufen |
| er | war | verlaufen |
| wir | waren | verlaufen |
| ihr | wart | verlaufen |
| sie | waren | verlaufen |
Футурум I
| ich | werde | verlaufen |
| du | wirst | verlaufen |
| er | wird | verlaufen |
| wir | werden | verlaufen |
| ihr | werdet | verlaufen |
| sie | werden | verlaufen |
Футурум II
| ich | werde | verlaufen | sein |
| du | wirst | verlaufen | sein |
| er | wird | verlaufen | sein |
| wir | werden | verlaufen | sein |
| ihr | werdet | verlaufen | sein |
| sie | werden | verlaufen | sein |
⁵ Только в разговорной речи
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Koнъюнктив
Спряжение глагола verlaufen (ist) в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме
Конъюнктив I
| ich | verlaufe |
| du | verlaufest |
| er | verlaufe |
| wir | verlaufen |
| ihr | verlaufet |
| sie | verlaufen |
Конъюнктив II
| ich | verliefe |
| du | verliefest |
| er | verliefe |
| wir | verliefen |
| ihr | verliefet |
| sie | verliefen |
Перф. конъюнктив
| ich | sei | verlaufen |
| du | seiest | verlaufen |
| er | sei | verlaufen |
| wir | seien | verlaufen |
| ihr | seiet | verlaufen |
| sie | seien | verlaufen |
Плюсквам. конъюнк.
| ich | wäre | verlaufen |
| du | wärest | verlaufen |
| er | wäre | verlaufen |
| wir | wären | verlaufen |
| ihr | wäret | verlaufen |
| sie | wären | verlaufen |
Футурум I конъюнктив
| ich | werde | verlaufen |
| du | werdest | verlaufen |
| er | werde | verlaufen |
| wir | werden | verlaufen |
| ihr | werdet | verlaufen |
| sie | werden | verlaufen |
Футурум II конъюнктив
| ich | werde | verlaufen | sein |
| du | werdest | verlaufen | sein |
| er | werde | verlaufen | sein |
| wir | werden | verlaufen | sein |
| ihr | werdet | verlaufen | sein |
| sie | werden | verlaufen | sein |
Koнъюнктив II (würde)
Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"
Конъюнктив II
| ich | würde | verlaufen |
| du | würdest | verlaufen |
| er | würde | verlaufen |
| wir | würden | verlaufen |
| ihr | würdet | verlaufen |
| sie | würden | verlaufen |
Плюсквамперфект конъюнктив
| ich | würde | verlaufen | sein |
| du | würdest | verlaufen | sein |
| er | würde | verlaufen | sein |
| wir | würden | verlaufen | sein |
| ihr | würdet | verlaufen | sein |
| sie | würden | verlaufen | sein |
Императив
Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола verlaufen (ist)
Презенс
| verlauf(e)⁵ | (du) |
| verlaufen | wir |
| verlauft | (ihr) |
| verlaufen | Sie |
⁵ Только в разговорной речи
Инфинитив/Партицип
Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для verlaufen (ist)
Инфинитив I
| verlaufen |
| zu verlaufen |
Инфинитив II
| verlaufen sein |
| verlaufen zu sein |
Партицип I
| verlaufend |
Партицип II
| verlaufen |
Примеры
Примеры предложений для verlaufen (ist)
-
Die Operation ist gut
verlaufen
.
The surgery went well.
-
Meine Operation ist sehr gut
verlaufen
.
My operation went very well.
-
Das Vorstellungsgespräch ist gut
verlaufen
.
The job interview went well.
-
Wie ist die Reise nach Deutschland
verlaufen
?
How was your trip to Germany?
-
Ich hoffe, es ist alles gut
verlaufen
.
I hope everything went well.
-
Es ist ausgesprochen gut
verlaufen
.
It went extremely well.
-
Alle seine Bemühungen sind im Sand
verlaufen
.
All his efforts came to nothing.
Примеры
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Переводы
Переводы verlaufen (ist)
-
verlaufen (ist)
- proceed, disappear, run, get lost, happen, occur, stray, take a direction
пройти, проходить, истекать, истечь, исчезать, направляться, происходить, происшествие
desaparecer, ocurrir, alejarse, correr, desviarse, esfumarse, ir, suceder
se dérouler, disparaître, avoir lieu, côtoyer, passer par, prendre une direction, s'orienter, s'éloigner
gelişmek, kaybolmak, olmak, uzaklaşmak, yola çıkmak, yön almak
decorrer, desaparecer, acontecer, afastar-se, derreter-se, desenvolver-se, seguir, tomar um rumo
svolgersi, allontanarsi, avvenire, correre, defluire, passare, prendere una direzione, procedere
decurge, dispărea, lua o direcție, se desfășura, se îndepărta
eltávolodik, eltűnik, irányt változtat, megy, történik
przebiegać, dziać się, oddalić się, rozmywać, rozmyć, zabłądzić, zgubić się, zniknąć
απομακρύνομαι, γίνομαι, κατευθύνομαι, συμβαίνω, χάνομαι
verlopen, afdwalen, afwijken, verdwijnen
probíhat, odcházet, odehrávat se, proběhnout, procházet, ubírat se, vinout se, zmizet
avlägsna sig, försvinna, gå, gå till, ske
forlade, forløbe, forsvinde, tage, udvikle sig
向かう, 消える, 行われる, 進む, 進行する, 離れる
passar, allunyar-se, desaparèixer, desenvolupar-se, escolar-se, ocórrer, prendre una direcció, transcórrer
katoa, kulkea, poistua, suuntautua, tapahtua
fjerne seg, foregå, forsvinne, gå i en retning, skje, ta en retning
galdu, gertatu, desagertu, norabide bat hartu, urruntze
nestati, odvijati se, skrenuti, udaljavati se
започнува правец, изгуби се, отдалечува, протекува, тече
izginiti, oditi, potekati, usmeriti se
odvíjať sa, odísť, prebiehať, smerovať, zmiznúť
dešavati se, nestati, odvijati se, skrenuti, udaljavati se
nestati, odvijati se, skrenuti, udaljavati se
відбуватися, віддалятися, змінити напрямок, зникати, проходити
завивам, изчезвам, отдалечавам се, поемам посока, протичам, развивам се
адбывацца, аддаляцца, знікнуць, накіравацца
berjalan, berlangsung, bubar, mengarah ke arah, menghilang
biến mất, diễn ra, tan đi, tiến triển, đi theo một hướng
kechmoq, o‘tmoq, tarqalmoq, yo'nalishni tanlash, yo‘qolmoq
गायब होना, चलना, तितर-बितर होना, दिशा की ओर बढ़ना, बीतना
散去, 朝某个方向走, 消失, 进展, 进行
ดำเนินไป, มุ่งไปในทิศทางหนึ่ง, สลายตัว, หายไป, เป็นไป
방향으로 가다, 사라지다, 전개되다, 진행되다, 흩어지다
bir istiqamətdə getmək, cərəyan etmək, dağılmaq, keçmək, yox olmaq
ამ მიმართულებით წასვლა, იფანტება, მიმდინარეობა, ქრება, ჩავლა
অদৃশ্য হওয়া, এক দিকের দিকে চলা, চলা, ছত্রভঙ্গ হওয়া, যাওয়া
drejtohem drejt një drejtimi, shkoj, shpërndahem, zhdukem, zhvillohem
एका दिशेने जाणे, नाहीसे होणे, पार पडणे, विरणे, होणे
एक दिशामा जानु, तितर-बितर हुनु, बित्नु, हराउनु, हुनु
అదృశ్యమవు, ఒక దిశగా వెళ్లడం, చెల్లాచెదురవు, జరగు, సాగు
doties virzienā, izklīst, norisināties, noritēt, pazust
ஒரு திசை நோக்கி போகுதல், சிதற, செல், நடைபெறு, மறை
hajuma, kaduma, kulgema, minema, mingisse suunda suunduma
անհետանալ, անցնել, ընթանալ, ուղղություն վերցնել, ցրվել
derbas bûn, rê xistin, winda bûn
להיעלם، להתרחק، להתרחש، ללכת בכיוון
اتجاه، يبتعد، يتم، يحدث، يختفي
به سمت رفتن، دور شدن، رخ دادن، ناپدید شدن، پیش رفتن
دور ہونا، راستہ اختیار کرنا، غائب ہونا، گزرنا، ہونا
verlaufen (ist) in dict.cc
Переводы
Присоединяйся
Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.
 |
Вход |
Значения
Значения и синонимы слова verlaufen (ist)- sein Ziel verfehlen, abgeraten, abkommen, in die Irre gehen, irregehen, sich verfranzen
- sich zerstreuen, sich verteilen, zerstreuen
- sich entfernen, verschwinden, sich entfernen, verschwinden
- eine Richtung einschlagen, gehen, sich erstrecken, sich hinziehen
- auf eine bestimmte Art und Weise geschehen, ablaufen, geschehen ...
Значения Синонимы
Предлоги
Предлоги для verlaufen (ist)
Правила образования
Подробные правила спряжения
Словари
Все переводные словари
Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский
Спрягать глагол verlaufen
Все временные формы глагола и отглагольных форм verlaufen (ist)
Глагол 'verlaufen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола verlaufen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (verläuft - verlief - ist verlaufen) является решающим фактором.
Спряжение verlaufen
| Презенс | Претеритум | Конъюнктив I | Конъюнктив II | Императив | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | verlauf(e) | verlief | verlaufe | verliefe | - |
| du | verläufst | verliefst | verlaufest | verliefest | verlauf(e) |
| er | verläuft | verlief | verlaufe | verliefe | - |
| wir | verlaufen | verliefen | verlaufen | verliefen | verlaufen |
| ihr | verlauft | verlieft | verlaufet | verliefet | verlauft |
| sie | verlaufen | verliefen | verlaufen | verliefen | verlaufen |
Индикатив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich verlauf(e), du verläufst, er verläuft, wir verlaufen, ihr verlauft, sie verlaufen
- Претеритум: ich verlief, du verliefst, er verlief, wir verliefen, ihr verlieft, sie verliefen
- Перфект: ich bin verlaufen, du bist verlaufen, er ist verlaufen, wir sind verlaufen, ihr seid verlaufen, sie sind verlaufen
- Плюсквамперфект: ich war verlaufen, du warst verlaufen, er war verlaufen, wir waren verlaufen, ihr wart verlaufen, sie waren verlaufen
- Футурум I: ich werde verlaufen, du wirst verlaufen, er wird verlaufen, wir werden verlaufen, ihr werdet verlaufen, sie werden verlaufen
- Футурум II: ich werde verlaufen sein, du wirst verlaufen sein, er wird verlaufen sein, wir werden verlaufen sein, ihr werdet verlaufen sein, sie werden verlaufen sein
Koнъюнктив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich verlaufe, du verlaufest, er verlaufe, wir verlaufen, ihr verlaufet, sie verlaufen
- Претеритум: ich verliefe, du verliefest, er verliefe, wir verliefen, ihr verliefet, sie verliefen
- Перфект: ich sei verlaufen, du seiest verlaufen, er sei verlaufen, wir seien verlaufen, ihr seiet verlaufen, sie seien verlaufen
- Плюсквамперфект: ich wäre verlaufen, du wärest verlaufen, er wäre verlaufen, wir wären verlaufen, ihr wäret verlaufen, sie wären verlaufen
- Футурум I: ich werde verlaufen, du werdest verlaufen, er werde verlaufen, wir werden verlaufen, ihr werdet verlaufen, sie werden verlaufen
- Футурум II: ich werde verlaufen sein, du werdest verlaufen sein, er werde verlaufen sein, wir werden verlaufen sein, ihr werdet verlaufen sein, sie werden verlaufen sein
Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)
- Претеритум: ich würde verlaufen, du würdest verlaufen, er würde verlaufen, wir würden verlaufen, ihr würdet verlaufen, sie würden verlaufen
- Плюсквамперфект: ich würde verlaufen sein, du würdest verlaufen sein, er würde verlaufen sein, wir würden verlaufen sein, ihr würdet verlaufen sein, sie würden verlaufen sein
Императив Действительный залог (актив)
- Презенс: verlauf(e) (du), verlaufen wir, verlauft (ihr), verlaufen Sie
Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)
- Инфинитив I: verlaufen, zu verlaufen
- Инфинитив II: verlaufen sein, verlaufen zu sein
- Партицип I: verlaufend
- Партицип II: verlaufen
Комментарии
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9