Спряжение глагола sich vernarren
Спряжение глагола sich vernarren (влюбиться, помешаться на) правильное. Формы глагола vernarrt sich, vernarrte sich, hat sich vernarrt. В качестве вспомогательного глагола к sich vernarren употребляется "haben". Глагол sich vernarren употреблён в возвратной форме. Приставка ver- для sich vernarren неотделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола vernarren. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по vernarren. Можно не только sich vernarren спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆
C2 · правильный · haben · неотделяемый · возвратный
vernarrt sich · vernarrte sich · hat sich vernarrt
become besotted with, become infatuated with, besot, crazy about, foolish love, infatuate
in Zuneigung/Liebe/Aufopferung entbrennen, und dies in so einem starken und unerklärlichem Maß, dass andere es für närrisch halten; abdrehen, abfahren, anheimfallen, begeistern, faszinieren
sich, in+A, (sich+A)
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве sich vernarren
Презенс
| ich | vernarr(e)⁵ | mir/mich³ |
| du | vernarrst | dir/dich³ |
| er | vernarrt | sich |
| wir | vernarren | uns |
| ihr | vernarrt | euch |
| sie | vernarren | sich |
Претеритум
| ich | vernarrte | mir/mich³ |
| du | vernarrtest | dir/dich³ |
| er | vernarrte | sich |
| wir | vernarrten | uns |
| ihr | vernarrtet | euch |
| sie | vernarrten | sich |
Императив
| - | ||
| vernarr(e)⁵ | (du) | dir/dich³ |
| - | ||
| vernarren | wir | uns |
| vernarrt | (ihr) | euch |
| vernarren | Sie | sich |
Конъюнктив I
| ich | vernarre | mir/mich³ |
| du | vernarrest | dir/dich³ |
| er | vernarre | sich |
| wir | vernarren | uns |
| ihr | vernarret | euch |
| sie | vernarren | sich |
Конъюнктив II
| ich | vernarrte | mir/mich³ |
| du | vernarrtest | dir/dich³ |
| er | vernarrte | sich |
| wir | vernarrten | uns |
| ihr | vernarrtet | euch |
| sie | vernarrten | sich |
Инфинитив
| sich vernarren |
| sich zu vernarren |
Партицип
| sich vernarrend |
| vernarrt |
⁵ Только в разговорной речи³ Произвольно выбран
Индикатив
Глагол sich vernarren спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени
Презенс
| ich | vernarr(e)⁵ | mir/mich³ |
| du | vernarrst | dir/dich³ |
| er | vernarrt | sich |
| wir | vernarren | uns |
| ihr | vernarrt | euch |
| sie | vernarren | sich |
Претеритум
| ich | vernarrte | mir/mich³ |
| du | vernarrtest | dir/dich³ |
| er | vernarrte | sich |
| wir | vernarrten | uns |
| ihr | vernarrtet | euch |
| sie | vernarrten | sich |
Перфект
| ich | habe | mir/mich³ | vernarrt |
| du | hast | dir/dich³ | vernarrt |
| er | hat | sich | vernarrt |
| wir | haben | uns | vernarrt |
| ihr | habt | euch | vernarrt |
| sie | haben | sich | vernarrt |
Плюсквам.
| ich | hatte | mir/mich³ | vernarrt |
| du | hattest | dir/dich³ | vernarrt |
| er | hatte | sich | vernarrt |
| wir | hatten | uns | vernarrt |
| ihr | hattet | euch | vernarrt |
| sie | hatten | sich | vernarrt |
Футурум I
| ich | werde | mir/mich³ | vernarren |
| du | wirst | dir/dich³ | vernarren |
| er | wird | sich | vernarren |
| wir | werden | uns | vernarren |
| ihr | werdet | euch | vernarren |
| sie | werden | sich | vernarren |
Футурум II
| ich | werde | mir/mich³ | vernarrt | haben |
| du | wirst | dir/dich³ | vernarrt | haben |
| er | wird | sich | vernarrt | haben |
| wir | werden | uns | vernarrt | haben |
| ihr | werdet | euch | vernarrt | haben |
| sie | werden | sich | vernarrt | haben |
⁵ Только в разговорной речи³ Произвольно выбран
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Koнъюнктив
Спряжение глагола sich vernarren в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме
Конъюнктив I
| ich | vernarre | mir/mich³ |
| du | vernarrest | dir/dich³ |
| er | vernarre | sich |
| wir | vernarren | uns |
| ihr | vernarret | euch |
| sie | vernarren | sich |
Конъюнктив II
| ich | vernarrte | mir/mich³ |
| du | vernarrtest | dir/dich³ |
| er | vernarrte | sich |
| wir | vernarrten | uns |
| ihr | vernarrtet | euch |
| sie | vernarrten | sich |
Перф. конъюнктив
| ich | habe | mir/mich³ | vernarrt |
| du | habest | dir/dich³ | vernarrt |
| er | habe | sich | vernarrt |
| wir | haben | uns | vernarrt |
| ihr | habet | euch | vernarrt |
| sie | haben | sich | vernarrt |
Плюсквам. конъюнк.
| ich | hätte | mir/mich³ | vernarrt |
| du | hättest | dir/dich³ | vernarrt |
| er | hätte | sich | vernarrt |
| wir | hätten | uns | vernarrt |
| ihr | hättet | euch | vernarrt |
| sie | hätten | sich | vernarrt |
Футурум I конъюнктив
| ich | werde | mir/mich³ | vernarren |
| du | werdest | dir/dich³ | vernarren |
| er | werde | sich | vernarren |
| wir | werden | uns | vernarren |
| ihr | werdet | euch | vernarren |
| sie | werden | sich | vernarren |
Футурум II конъюнктив
| ich | werde | mir/mich³ | vernarrt | haben |
| du | werdest | dir/dich³ | vernarrt | haben |
| er | werde | sich | vernarrt | haben |
| wir | werden | uns | vernarrt | haben |
| ihr | werdet | euch | vernarrt | haben |
| sie | werden | sich | vernarrt | haben |
³ Произвольно выбран
Koнъюнктив II (würde)
Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"
Конъюнктив II
| ich | würde | mir/mich³ | vernarren |
| du | würdest | dir/dich³ | vernarren |
| er | würde | sich | vernarren |
| wir | würden | uns | vernarren |
| ihr | würdet | euch | vernarren |
| sie | würden | sich | vernarren |
Плюсквамперфект конъюнктив
| ich | würde | mir/mich³ | vernarrt | haben |
| du | würdest | dir/dich³ | vernarrt | haben |
| er | würde | sich | vernarrt | haben |
| wir | würden | uns | vernarrt | haben |
| ihr | würdet | euch | vernarrt | haben |
| sie | würden | sich | vernarrt | haben |
³ Произвольно выбран
Императив
Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола sich vernarren
Презенс
| vernarr(e)⁵ | (du) | dir/dich³ |
| vernarren | wir | uns |
| vernarrt | (ihr) | euch |
| vernarren | Sie | sich |
⁵ Только в разговорной речи³ Произвольно выбран
Инфинитив/Партицип
Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для sich vernarren
Инфинитив I
| sich vernarren |
| sich zu vernarren |
Инфинитив II
| sich vernarrt haben |
| sich vernarrt zu haben |
Партицип I
| sich vernarrend |
Партицип II
| vernarrt |
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Переводы
Переводы sich vernarren
-
sich vernarren
- become besotted with, become infatuated with, besot, crazy about, foolish love, infatuate
влюбиться, помешаться на
emperrarse, enamorarse de, encapricharse con, encapricharse de, enamorarse, locura de amor
s'enticher de, s'amouracher, s'éprendre
aşık olmak, tutkulu olmak
apaixonar-se, enlouquecer
infatuarsi di, ingolosirsi di, farsi prendere, innamorarsi
se îndrăgosti
rajongás, szerelmes
zakochać się, zafascynować się
ξετρελαίνομαι, παράνοια, παραφροσύνη
stapelverliefd worden, verliefd worden, verliefd zijn
zamilovat se, bláznit
besatthet, förälskelse, kärlek
forblinde, forføre
夢中になる, 熱中する
enamorament, obsessió, passió
hullua rakkaudesta, rakastua
forelske, forføre
maitasunera erori, maitasunera iritsi
ludost, zaljubiti se
заслепеност, лудост
zaljubiti se, zblazniti se
zamilovať sa, zblázniť sa
ludost, zaljubiti se
ludovati, zaljubiti se
закохатися, захопитися
влюбвам се, влюбеност
захапленне, захапленне каханнем, захапіцца
מאוהב، מאוהבות
يحب بجنون
عاشق شدن، شیفته شدن
عشق میں دیوانہ ہونا، محبت میں پاگل ہونا
sich vernarren in dict.cc
Переводы
Присоединяйся
Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.
 |
Вход |
Значения
Значения и синонимы слова sich vernarren- in Zuneigung/Liebe/Aufopferung entbrennen, und dies in so einem starken und unerklärlichem Maß, dass andere es für närrisch halten, abdrehen, abfahren, anheimfallen, begeistern, faszinieren
Значения Синонимы
Предлоги
Предлоги для sich vernarren
jemand/etwas
sich invernarrt
etwas jemand/etwas
sich invernarrt
jemanden jemand/etwas
sich invernarrt
jemanden/etwas
Употребления Предлоги
Правила образования
Подробные правила спряжения
Словари
Все переводные словари
Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Спрягать глагол vernarren
Все временные формы глагола и отглагольных форм sich vernarren
Глагол 'sich vernarren' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола sich vernarren таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (vernarrt sich - vernarrte sich - hat sich vernarrt) является решающим фактором.
Спряжение vernarren
| Презенс | Претеритум | Конъюнктив I | Конъюнктив II | Императив | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | vernarr(e) mir/mich | vernarrte mir/mich | vernarre mir/mich | vernarrte mir/mich | - |
| du | vernarrst dir/dich | vernarrtest dir/dich | vernarrest dir/dich | vernarrtest dir/dich | vernarr(e) dir/dich |
| er | vernarrt sich | vernarrte sich | vernarre sich | vernarrte sich | - |
| wir | vernarren uns | vernarrten uns | vernarren uns | vernarrten uns | vernarren uns |
| ihr | vernarrt euch | vernarrtet euch | vernarret euch | vernarrtet euch | vernarrt euch |
| sie | vernarren sich | vernarrten sich | vernarren sich | vernarrten sich | vernarren sich |
Индикатив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich vernarr(e) mir/mich, du vernarrst dir/dich, er vernarrt sich, wir vernarren uns, ihr vernarrt euch, sie vernarren sich
- Претеритум: ich vernarrte mir/mich, du vernarrtest dir/dich, er vernarrte sich, wir vernarrten uns, ihr vernarrtet euch, sie vernarrten sich
- Перфект: ich habe mir/mich vernarrt, du hast dir/dich vernarrt, er hat sich vernarrt, wir haben uns vernarrt, ihr habt euch vernarrt, sie haben sich vernarrt
- Плюсквамперфект: ich hatte mir/mich vernarrt, du hattest dir/dich vernarrt, er hatte sich vernarrt, wir hatten uns vernarrt, ihr hattet euch vernarrt, sie hatten sich vernarrt
- Футурум I: ich werde mir/mich vernarren, du wirst dir/dich vernarren, er wird sich vernarren, wir werden uns vernarren, ihr werdet euch vernarren, sie werden sich vernarren
- Футурум II: ich werde mir/mich vernarrt haben, du wirst dir/dich vernarrt haben, er wird sich vernarrt haben, wir werden uns vernarrt haben, ihr werdet euch vernarrt haben, sie werden sich vernarrt haben
Koнъюнктив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich vernarre mir/mich, du vernarrest dir/dich, er vernarre sich, wir vernarren uns, ihr vernarret euch, sie vernarren sich
- Претеритум: ich vernarrte mir/mich, du vernarrtest dir/dich, er vernarrte sich, wir vernarrten uns, ihr vernarrtet euch, sie vernarrten sich
- Перфект: ich habe mir/mich vernarrt, du habest dir/dich vernarrt, er habe sich vernarrt, wir haben uns vernarrt, ihr habet euch vernarrt, sie haben sich vernarrt
- Плюсквамперфект: ich hätte mir/mich vernarrt, du hättest dir/dich vernarrt, er hätte sich vernarrt, wir hätten uns vernarrt, ihr hättet euch vernarrt, sie hätten sich vernarrt
- Футурум I: ich werde mir/mich vernarren, du werdest dir/dich vernarren, er werde sich vernarren, wir werden uns vernarren, ihr werdet euch vernarren, sie werden sich vernarren
- Футурум II: ich werde mir/mich vernarrt haben, du werdest dir/dich vernarrt haben, er werde sich vernarrt haben, wir werden uns vernarrt haben, ihr werdet euch vernarrt haben, sie werden sich vernarrt haben
Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)
- Претеритум: ich würde mir/mich vernarren, du würdest dir/dich vernarren, er würde sich vernarren, wir würden uns vernarren, ihr würdet euch vernarren, sie würden sich vernarren
- Плюсквамперфект: ich würde mir/mich vernarrt haben, du würdest dir/dich vernarrt haben, er würde sich vernarrt haben, wir würden uns vernarrt haben, ihr würdet euch vernarrt haben, sie würden sich vernarrt haben
Императив Действительный залог (актив)
- Презенс: vernarr(e) (du) dir/dich, vernarren wir uns, vernarrt (ihr) euch, vernarren Sie sich
Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)
- Инфинитив I: sich vernarren, sich zu vernarren
- Инфинитив II: sich vernarrt haben, sich vernarrt zu haben
- Партицип I: sich vernarrend
- Партицип II: vernarrt
Комментарии
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9