Спряжение глагола verschwimmen

Спряжение глагола verschwimmen (размываться, расплываться) неправильное. Формы глагола verschwimmt, verschwamm, ist verschwommen. Чередующиеся гласные i - a - o в корне: В качестве вспомогательного глагола к verschwimmen употребляется "sein". Приставка ver- для verschwimmen неотделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола verschwimmen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по verschwimmen. Можно не только verschwimmen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆

C2 · неправильный · sein · неотделяемый

verschwimmen

verschwimmt · verschwamm · ist verschwommen

 Изменение корневой гласной  i - a - o 

Английский blur, become blurred, become indistinct, become unclear, blur (into), fade, grow hazy, merge, swim

/fɛɐ̯ˈʃvɪmən/ · /fɛɐ̯ˈʃvɪmt/ · /fɛɐ̯ˈʃvam/ · /fɛɐ̯ˈʃvœmə/fɛɐ̯ˈʃvɛmə/ · /fɛɐ̯ˈʃvɔmən/

(in der Wahrnehmung) undeutlich oder unklar werden; Abgrenzungen verlieren

(zu+D)

» Dieses Bild ist verschwommen . Английский This picture is blurry.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве verschwimmen

Презенс

ich verschwimm(e)⁵
du verschwimmst
er verschwimmt
wir verschwimmen
ihr verschwimmt
sie verschwimmen

Претеритум

ich verschwamm
du verschwammst
er verschwamm
wir verschwammen
ihr verschwammt
sie verschwammen

Императив

-
verschwimm(e)⁵ (du)
-
verschwimmen wir
verschwimmt (ihr)
verschwimmen Sie

Конъюнктив I

ich verschwimme
du verschwimmest
er verschwimme
wir verschwimmen
ihr verschwimmet
sie verschwimmen

Конъюнктив II

ich verschwömme/verschwämme
du verschwömmest/verschwämmest
er verschwömme/verschwämme
wir verschwömmen/verschwämmen
ihr verschwömmet/verschwämmet
sie verschwömmen/verschwämmen

Инфинитив

verschwimmen
zu verschwimmen

Партицип

verschwimmend
verschwommen

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол verschwimmen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich verschwimm(e)⁵
du verschwimmst
er verschwimmt
wir verschwimmen
ihr verschwimmt
sie verschwimmen

Претеритум

ich verschwamm
du verschwammst
er verschwamm
wir verschwammen
ihr verschwammt
sie verschwammen

Перфект

ich bin verschwommen
du bist verschwommen
er ist verschwommen
wir sind verschwommen
ihr seid verschwommen
sie sind verschwommen

Плюсквам.

ich war verschwommen
du warst verschwommen
er war verschwommen
wir waren verschwommen
ihr wart verschwommen
sie waren verschwommen

Футурум I

ich werde verschwimmen
du wirst verschwimmen
er wird verschwimmen
wir werden verschwimmen
ihr werdet verschwimmen
sie werden verschwimmen

Футурум II

ich werde verschwommen sein
du wirst verschwommen sein
er wird verschwommen sein
wir werden verschwommen sein
ihr werdet verschwommen sein
sie werden verschwommen sein

⁵ Только в разговорной речи

  • Der Horizont verschwamm im Nebel. 
  • Die Buchstaben der Beschriftungen verschwammen vor ihren Augen. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола verschwimmen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich verschwimme
du verschwimmest
er verschwimme
wir verschwimmen
ihr verschwimmet
sie verschwimmen

Конъюнктив II

ich verschwömme/verschwämme
du verschwömmest/verschwämmest
er verschwömme/verschwämme
wir verschwömmen/verschwämmen
ihr verschwömmet/verschwämmet
sie verschwömmen/verschwämmen

Перф. конъюнктив

ich sei verschwommen
du seiest verschwommen
er sei verschwommen
wir seien verschwommen
ihr seiet verschwommen
sie seien verschwommen

Плюсквам. конъюнк.

ich wäre verschwommen
du wärest verschwommen
er wäre verschwommen
wir wären verschwommen
ihr wäret verschwommen
sie wären verschwommen

Футурум I конъюнктив

ich werde verschwimmen
du werdest verschwimmen
er werde verschwimmen
wir werden verschwimmen
ihr werdet verschwimmen
sie werden verschwimmen

Футурум II конъюнктив

ich werde verschwommen sein
du werdest verschwommen sein
er werde verschwommen sein
wir werden verschwommen sein
ihr werdet verschwommen sein
sie werden verschwommen sein

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich würde verschwimmen
du würdest verschwimmen
er würde verschwimmen
wir würden verschwimmen
ihr würdet verschwimmen
sie würden verschwimmen

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde verschwommen sein
du würdest verschwommen sein
er würde verschwommen sein
wir würden verschwommen sein
ihr würdet verschwommen sein
sie würden verschwommen sein

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола verschwimmen

Презенс

verschwimm(e)⁵ (du)
verschwimmen wir
verschwimmt (ihr)
verschwimmen Sie

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для verschwimmen

Инфинитив I


verschwimmen
zu verschwimmen

Инфинитив II


verschwommen sein
verschwommen zu sein

Партицип I


verschwimmend

Партицип II


verschwommen
  • Dieses Bild ist verschwommen . 
  • Die Grenzen des Fürstentums waren etwas verschwommen . 
  • Ich kann mich verschwommen an meine Großmutter erinnern. 

Примеры

Примеры предложений для verschwimmen

  • Dieses Bild ist verschwommen . 
    Английский This picture is blurry.
  • Der Horizont verschwamm im Nebel. 
    Английский The horizon blurred in the fog.
  • Die Grenzen des Fürstentums waren etwas verschwommen . 
    Английский The borders of the principality were somewhat blurred.
  • Ich kann mich verschwommen an meine Großmutter erinnern. 
    Английский I have a dim memory of my grandmother.
  • Die Buchstaben der Beschriftungen verschwammen vor ihren Augen. 
    Английский The letters on the signs blurred before her eyes.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы verschwimmen

Немецкий verschwimmen
Английский blur, become blurred, become indistinct, become unclear, blur (into), fade, grow hazy, merge
Русский размываться, расплываться, неясным становиться, расплыться, сливаться, слиться, терять границы, терять ясность
Испанский desdibujarse, difuminarse, correrse, desvanecerse, difumarse, esfumarse, perder claridad
Французский s'estomper, brouiller, se fondre, flou, se brouiller, se flouter, se mélanger
Турецкий bulanıklaşmak, belirsizleşmek, birbirine karışmak, kaybolmak
Португальский desvanecer, diluir-se, dissipar-se, esfumar-se, esvanecer-se, misturar, tornar-se confuso, tornar-se indistinto
Итальянский sfumare, confondersi, diventare indistinto, perdere chiarezza
Румынский confuzie, indistinct, neclar, neclaritate, se estompa
Венгерский elmosódik, homályosodik, határok elvesznek
Польский rozmycie, zatarcie, rozmywać się, rozpłynąć się, rozpływać się, zacierać się, zamazać się, zamazywać się
Греческий θολώνω, αμβλύνω, χάνω την καθαρότητα, χάνω τις διαχωριστικές γραμμές
Голландский vervagen, vervaging, onscherp worden, vervloeien
Чешский rozmazat se, nejasný, splynout, splývat, zmizet, ztratit jasnost
Шведский flyta samman, förlora klarhet, otydlig, suddas, suddig
Датский blive utydelig, flyde ud, forvandle, udtværet, udvande, udviskes, uklar
Японский ぼやける, ぼかす, 不明瞭になる, 曖昧になる, 混ざる
Каталонский desdibuixar-se, difuminar-se
Финский hämärtyä, sumentua, sulautua
Норвежский forvirring, uklar, uklarhet, uskarp, utviskes
Баскский murriztu, argitasuna galdu, desagertu, ilundu
Сербский gubiti jasnoću, izgubiti granice, nejasno, zamućeno, zamućivanje, zamućivati
Македонский замаглување, избледнува, нејасно, нејаснотија
Словенский zamegliti, izgubiti jasnost, izgubiti meje, nejasno
Словацкий rozmazať, nejasný, rozmazávať sa, stratiť jasnosť, zmiešať sa
Боснийский izgubiti granice, izgubiti jasnoću, nejasno, zamućenje
Хорватский izgubiti granice, izgubiti jasnoću, nejasno, zamućeno
Украинец розмиватися, згасати, зливатися, розпливатися
Болгарский неясен, неясни, размазан, размити, размити граници
Белорусский размывацца, згубіць яснасць, змяняцца
Индонезийский menjadi kabur, mengabur, mengaburkan, menjadi samar
Вьетнамский mờ đi, làm mờ sự rõ ràng, nhòa đi, nhòe đi
Узбекский xiralashmoq, noaniqlashmoq
Хинди धुंधलाना, अस्पष्ट होना, धुँधला होना, धुंधला पड़ना, धुंधला होना
Китайский 变得模糊, 模糊, 表达模糊
Тайский พร่าเลือน, มัวลง, ทำให้ความชัดเจนลดลง, เบลอ
Корейский 흐려지다, 희미해지다, 흐릿해지다
Азербайджанский bulanmaq, bulanıqlaşmaq
Грузинский ბუნდოვანდება, ბუნდოვანი გახდომა, ბუნდოვნდება
Бенгальский অস্পষ্ট হওয়া, ঝাপসা হওয়া, ধূসর হওয়া, স্পষ্টতা হারানো
Албанский turbullohem, humb qartësinë, mjegullohem
Маратхи अस्पष्ट होणे, धूसर होणे, धुसर होणे
Непальский अस्पष्ट हुनु, धुँधलो हुनु, धुँधला हुनु, स्पष्टता गुम्नु
Телугу అస్పష్టమవడం, మసకబారడం, అస్పష్టమవు, మసకబారు
Латышский izplūst, aizmigloties, zaudēt skaidrību
Тамильский மங்குதல், தெளிவிழுதல்
Эстонский hägustuma, udustuma, ähmastuma
Армянский մշուշվել, անորոշ դառնալ, անորոշվել, լղոզվել
Курдский mubhem bûn, tevlihev bûn
Ивритלטשטש، לטשטש את הברור، לטשטש גבולות، מטושטש، מעורפל
Арабскийأصبح غير واضح، تخفى، تلاشى، تلاشي، يتلاشى، يصبح غير واضح
Персидскийمحو شدن، تار شدن، مبهم شدن
Урдуمدھم ہونا، غیر واضح ہونا، مٹ جانا

verschwimmen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова verschwimmen
  • (in der Wahrnehmung) undeutlich oder unklar werden
  • Abgrenzungen verlieren
  • die Klarheit des Ausdrucks oder der (Begriffs-)Bedeutung verlieren
verschwimmen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для verschwimmen

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол verschwimmen

Все временные формы глагола и отглагольных форм verschwimmen

Глагол 'verschwimmen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола verschwimmen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (verschwimmt - verschwamm - ist verschwommen) является решающим фактором.

Спряжение verschwimmen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich verschwimm(e)verschwammverschwimmeverschwömme/verschwämme-
du verschwimmstverschwammstverschwimmestverschwömmest/verschwämmestverschwimm(e)
er verschwimmtverschwammverschwimmeverschwömme/verschwämme-
wir verschwimmenverschwammenverschwimmenverschwömmen/verschwämmenverschwimmen
ihr verschwimmtverschwammtverschwimmetverschwömmet/verschwämmetverschwimmt
sie verschwimmenverschwammenverschwimmenverschwömmen/verschwämmenverschwimmen

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich verschwimm(e), du verschwimmst, er verschwimmt, wir verschwimmen, ihr verschwimmt, sie verschwimmen
  • Претеритум: ich verschwamm, du verschwammst, er verschwamm, wir verschwammen, ihr verschwammt, sie verschwammen
  • Перфект: ich bin verschwommen, du bist verschwommen, er ist verschwommen, wir sind verschwommen, ihr seid verschwommen, sie sind verschwommen
  • Плюсквамперфект: ich war verschwommen, du warst verschwommen, er war verschwommen, wir waren verschwommen, ihr wart verschwommen, sie waren verschwommen
  • Футурум I: ich werde verschwimmen, du wirst verschwimmen, er wird verschwimmen, wir werden verschwimmen, ihr werdet verschwimmen, sie werden verschwimmen
  • Футурум II: ich werde verschwommen sein, du wirst verschwommen sein, er wird verschwommen sein, wir werden verschwommen sein, ihr werdet verschwommen sein, sie werden verschwommen sein

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich verschwimme, du verschwimmest, er verschwimme, wir verschwimmen, ihr verschwimmet, sie verschwimmen
  • Претеритум: ich verschwömme/verschwämme, du verschwömmest/verschwämmest, er verschwömme/verschwämme, wir verschwömmen/verschwämmen, ihr verschwömmet/verschwämmet, sie verschwömmen/verschwämmen
  • Перфект: ich sei verschwommen, du seiest verschwommen, er sei verschwommen, wir seien verschwommen, ihr seiet verschwommen, sie seien verschwommen
  • Плюсквамперфект: ich wäre verschwommen, du wärest verschwommen, er wäre verschwommen, wir wären verschwommen, ihr wäret verschwommen, sie wären verschwommen
  • Футурум I: ich werde verschwimmen, du werdest verschwimmen, er werde verschwimmen, wir werden verschwimmen, ihr werdet verschwimmen, sie werden verschwimmen
  • Футурум II: ich werde verschwommen sein, du werdest verschwommen sein, er werde verschwommen sein, wir werden verschwommen sein, ihr werdet verschwommen sein, sie werden verschwommen sein

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde verschwimmen, du würdest verschwimmen, er würde verschwimmen, wir würden verschwimmen, ihr würdet verschwimmen, sie würden verschwimmen
  • Плюсквамперфект: ich würde verschwommen sein, du würdest verschwommen sein, er würde verschwommen sein, wir würden verschwommen sein, ihr würdet verschwommen sein, sie würden verschwommen sein

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: verschwimm(e) (du), verschwimmen wir, verschwimmt (ihr), verschwimmen Sie

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: verschwimmen, zu verschwimmen
  • Инфинитив II: verschwommen sein, verschwommen zu sein
  • Партицип I: verschwimmend
  • Партицип II: verschwommen

Комментарии


Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 135165, 135165, 135165

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 135165, 428061, 135165

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 10502242, 2144777

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9